Luis II, rey de Baviera

Película
Titulo original Luis II, rey de Baviera
País de producción Alemania
idioma original alemán
Año de publicación 1930
longitud 143 (versión original sin censura) 117 (versión mostrada) minutos
varilla
Director Wilhelm Dieterle
guión Wilhelm Dieterle
Charlotte Hagenbruch
Lajos Biró
producción Paul Kohner
para Universal Studios , Berlín
música Hansheinrich Dransmann
cámara Charles Stumar
ocupación

y Eugen Burg , Hubert von Meyerinck , Hedwig Pauly-Winterstein , Ferdinand von Alten , Grete Maria Markstein , Johanna Klemperer , Friedrich Ettel , Franz Neuner , Georg D. Gürtler , Josef Reithofer , Michael von Newlinski , Harro Helwig , Arthur Duarte , Paul Günther , Max Schreck

Louis II, rey de Baviera es un 1929 por William Dieterle trenzado, alemán historia - cine mudo . Dieterle asumió el papel principal él mismo .

acción

La película recorre las etapas más importantes de la vida del monarca bávaro, Luis II de Baviera , pero se centra principalmente en los últimos años de su vida.

Después de los primeros éxitos políticos, su despilfarro se está extendiendo. Ludwig ha construido castillos que corresponden a sus ambiciosas visiones de perfecta armonía y arte noble. Como resultado de estos enormes gastos, el estado de Baviera se está metiendo cada vez más en catastróficas dificultades financieras. Pronto, la gente y toda la corte se vuelven en su contra, incluida su confidente más cercana, la emperatriz Elisabeth , y su hermana pequeña, la princesa Sophie , cada vez más alejada de él.

Aislado e impulsado por la sensación de ser incomprendido y de estar rodeado sólo por enemigos y mentes pequeñas, el comportamiento de Ludwig adquiere gradualmente rasgos delirantes. Luego, el rey es primero aislado del mundo exterior y luego colocado bajo un coadjutor. Finalmente llega junto con su médico personal, el Dr. Gudden , murió en circunstancias inexplicables en el lago Starnberg .

Notas de producción

Las grabaciones al aire libre en Baviera tuvieron lugar en octubre de 1929 y las grabaciones de estudio en el estudio Ufa en Neubabelsberg desde mediados de noviembre de 1929 hasta enero de 1930. El 31 de diciembre de 1929, Luis II, rey de Baviera, aprobó su primer examen cinematográfico; muchos más iban a seguir. Como resultado de múltiples cortes, la longitud de la película se redujo de los 3963 metros originales a 3106 metros. La película se estrenó finalmente el 10 de marzo de 1930 en el Titania-Palast (Berlín), mientras que en Baviera, tras numerosas protestas estatales, inicialmente se prohibió su proyección.

Ludwig the Second, King of Bavaria fue la última película muda de Dieterle. Joe Pasternak estuvo a cargo de la producción. Ernst Stern y Erich Grave fueron los responsables de la construcción de la película, Grave también diseñó el vestuario.

Trude von Molo, que entonces tenía 18 años, hizo su debut cinematográfico aquí con la emperatriz austríaca Elisabeth.

Reseñas

En Baviera en particular, la película se discutió tan intensamente como fue atacada masivamente. Sobre todo, existía preocupación por el hecho de que se le dio mucho espacio a la locura progresiva del monarca en el drama histórico. Obviamente, hubo disputas masivas entre la censura cinematográfica nacional en Berlín y las oficinas correspondientes en Munich. Se dice que el gobierno del estado de Baviera ha intentado repetidamente influir en los avisos de censura hechos en Berlín. En ocasiones, el Departamento de Policía de Munich incluso emitió una prohibición de actuación para la capital bávara.

En el Münchner Neuesten Nachrichten , Erwein Freiherr von Aretin escribió una larga evaluación de la película después de una proyección de prensa.

“No puedo decir que acabo de entrar al Palacio Gloria con la voluntad de aceptar incondicionalmente lo que se me ordenó. Cuán reacio es uno a ver a personas cuyo juicio es altamente emocional actuar en la pantalla indiferente, de eso hablaremos más adelante. Fue aún más impresionante para mí que, en general, la película que pudimos ver de ninguna manera hirió los profundos sentimientos de veneración que siento por su desafortunado héroe. El actor Ludwig II, quien también figura como director de la película, Wilhelm Dieterle, trae mucho consigo para la figura del rey: una figura alta y orgullosa, la forma noble de una cabeza ancha, que solo se ve un poco vergonzosa, como una máscara en algunas vistas inferiores, una expresión suave y romántica en los ojos. Su interpretación tiene una actitud elegante y profunda y aumenta en el transcurso del juego [...] Así que sucede que los últimos actos del drama real realmente pueden describirse como efectivos y buenos en el buen sentido. En esta versión, con razón ya no se puede hablar de un efecto brutal de la tira de imágenes. Algunas partes del texto están desafinadas. Si la película de la emperatriz Elisabeth me pone en la boca las palabras, cuya autenticidad no puede probarse, que el rey aún gobernaría si hubiera gastado sus millones en obras de guerra en lugar de obras de paz, esto tendrá más efecto después de Berlín 1930 que después. Possenhofen 1886 suena una palabra algo aleccionadora en su tendencia robusta. [...] La película en la forma presentada (...) no nos da derecho a emprender acciones legales. Pero hay una gran cantidad de explosivos amontonándose a su alrededor, principalmente debido a la increíblemente torpe primera decisión de la autoridad de control de que quien sea responsable del orden debe ver más que una serie de imágenes impecables ".

- Últimas noticias de Munich (No. 64) v. 6 de marzo de 1930.

El representante de la Völkischer Beobachter, que estaba presente en la misma actuación especial el 5 de marzo de 1930 en el Berlín Gloria Palast , envenenado en el número siguiente de la del NSDAP postil casa antisemita : “Por lo tanto: la cortina se caía a pedazos y -” muestra Carl Laemmle “: (de todas las cosas, Carl Laemmle , el rey del cine igualmente anti-alemán y judío de los EE. UU.) Ludwig II., Rey de Baviera , y ahora aparecen todos los nombres desconocidos, en su mayoría de origen judío, que suelen estar involucrados en la creación de tal película. Para la gestión de la producción z. B. a Sr. Pasternak. El rey Ludwig II está bien retratado en máscara y juego por el conocido director de la película, Wilhelm Dieterle, todos los gestos y la expresión facial torturada del rey sufriente se plasman a través de 11 actos con dotes de actuación, que, sin embargo, son vergonzosos por esa misma razón ".

Después de la guerra, CineGraph señaló las difíciles circunstancias involucradas en la realización y exhibición de la película:

“Su biografía cinematográfica de dos horas sobre LUDWIG II. (1930), que reunió con el diseñador de escenarios de Reinhardt, Ernst Stern, causó un escándalo. Su crónica pictórica estática, bastante decorativa pero sin adornos, lo acusa de "contaminar a los parientes del rey y dañar la reputación del Imperio alemán en el extranjero". La película está severamente mutilada por la censura e incluso prohibida en Baviera. "

- Hervé Dumont en CineGraph: Wilhelm Dieterle, Entrega 1 de marzo de 1984, E 1 / E 2

enlaces web

Evidencia individual

  1. ^ Wilhelm (William) Dieterle - actor, director . En: CineGraph - Lexikon zum Deutschsprachigen Film , Lg. 22, F 11
  2. ^ Völkischer Beobachter , Bayernausgabe, Munich No. 55, de 7 de marzo de 1930