Ludwig²

Fechas musicales
Título:	Ludwig²
Idioma original:	alemán
Música:	Konstantin Wecker, Christopher Franke, Nic Raine
Un libro:	Rolf Rettberg
Letra:	Rolf Rettberg
Fuente literaria:	Ludwig II.
Dirección original:	Conall Morisson
Estreno:	11 de marzo de 2005
Lugar de estreno:	Sala de festivales Neuschwanstein
Tiempo para jugar:	3 h
Lugar y hora de la acción:	Baviera, 1845-1886
Roles / personas
	Ludwig II.; Príncipe heredero Ludwig; Bernhard von Gudden; Sisi, emperatriz de Austria; Sybille Meilhaus; Alfred Count Dürckheim; Príncipe Otto de Baviera; Johann Freiherr von Lutz; Rudolf Graf Rettenberg (oficial bávaro); Kaspar (traficante de armas); Maximiliano Conde de Holnstein; Sophie, duquesa de Baviera; Maximiliano II. Rey de Baviera; María de Prusia, reina de Baviera; Ludovika, duquesa de Baviera; Hombre de la sombra; Lew Vanderpool es; Maestro / Inventor / Príncipe Luitpold ; Ayudante;

Ludwig² es un musical sobre la vida del rey bávaro Luis II. , Que desde marzo de 2005 a marzo de 2007 y verano de 2016, 2017 y desde 2018 en la reproducción de bloques durante todo el año en el " Festspielhaus Neuschwanstein " en pies , y 2011 en el bigBOX Allgäu en Kempten se muestra voluntad.

antecedentes

El musical fue compuesto por Konstantin Wecker , Christopher Franke y Nic Raine , quienes también se encargaron de la integración de las canciones del primero en un arreglo musical completo y también actúa como director musical. Los textos provienen de Rolf Rettberg . La producción es de Conall Morrison (dirección) y Sylvia Hase (coreografía).

Ludwig² es el sucesor de Ludwig II - Longing for Paradise , que se proyectó de 2000 a 2003 en el Füssener Festspielhaus (ahora Ludwigs Festspielhaus Füssen ), entonces conocido como el Teatro Musical de Neuschwanstein . Los actores fueron Jan Ammann en el papel principal, Janet Chvatal en el papel principal femenino de la emperatriz de Austria, Norbert Lamla , Marc Gremm , Suzan Konstruktor y Bruno Grassini . Desde el estreno el 11 de marzo de 2005, los invitados han incluido a André Eisermann (Otto), Christine Kaufmann (Engel) y Alexandra Kamp (Engel).

Nuevas producciones

Kempten 2011

Del 7 de julio al 28 de agosto de 2011, el musical se volvió a interpretar en el Kempten BigBOX con un libro modificado y una nueva letra bajo el título Ludwig, the King regresa . Fue puesta en escena por Gerhard Weber (director), Sonja Piskernig & Mariano Carlini (coreografía) y Florian Appel (director musical). En esta pieza, entre otros, Marc Gremm y Matthias Stockinger interpretaron el papel principal, Norbert Lamla (Dr. Gudden), Michaela Kovarikova (Sisi), Janet Chvatal (Sisi), Martin Markert (Otto), Ruwen Goyens (Graf Dürckheim), Thorsten Kugler (Conde von Rettenberg). El musical fue producido por Short-Cuts Classics GmbH. La producción fue en junio de 2012 en situación de insolvencia . Las actuaciones previstas (según la productora) para 2012 y 2013 han sido canceladas.

Füssen 2016

El 22 de septiembre de 2015 se anunció que el musical en el verano de 2016 para 29 actuaciones Ludwig² vuelve a la ubicación original a los pies de Festspielhaus si mediante crowdfunding en la plataforma comienza a continuación un total de 75.000 € en la venta de entradas en el período de 1 Octubre al 30 de noviembre de 2015 por prefinanciar.

Benjamin Sahler dirigirá la nueva producción. El 22 de octubre de 2015, se anunciaron 2 papeles principales: Matthias Stockinger volverá a personificar (como en 2011 en Kempten) a Ludwig II. Anna Hofbauer asumirá el papel de la emperatriz Isabel de Austria.

El 19 de noviembre de 2015, el crowdfunding alcanzó el objetivo de 75.000 €, antes de la fecha límite (30 de noviembre de 2015). Por tanto, el proyecto fue prefinanciado.

El musical se proyectó en Füssen con un total de 29 funciones desde el 11 de agosto (estreno) hasta el 4 de septiembre de 2016 (dererniere).

Se recaudó un total de 165.947 € en crowdfunding. Esto convierte al proyecto en el crowdfunding más exitoso en la historia de la música y el teatro europeos.

El 7 de abril de 2016 se presentó el cartel completo. Uwe Kröger asume el papel del Dr. Gudden. Kevin Tarte interpreta al hombre sombra. También pertenecen al reparto Oedo Kuipers (Profesor Durckheim) Dorothea Baumann (Princesa Sophie), Harald Tauber (Graf Rettenberg), Julian Wejwar (Príncipe Otto), Marina Krauser (Ludovica) y Pablo Bottinelli (inventor / Conde Holnstein). Como en el estreno mundial en 2005 y en Kempten en 2011, Suzan Drawer (Sybille Meilhaus), William Cohn (Kaspar), Alexander Kerbst (Lutz) y Stefanie Kock (Marie) están en el escenario. El otro elenco incluía a Sven Fliege ( portada de Prinz Otto, portada de Graf Dürckheim, portada de Schattenmann), Oliver Frischknecht (portada de Kaspar / Graf Holstein / Schattenmann) Kevin Arand (portada de Graf Dürckheim / portada de Ludwig), Monika Maria Staszak (portada de Sybille Meilhaus) y Dalma Viczina (Portada Sophie).

El 19 de abril de 2016 se presentó al nuevo mecenas de la producción de verano, el tenor de ópera René Kollo . El tenor de Wagner Kollo también asumió el papel del hombre sombra durante cuatro funciones. La inauguración de Ludwig² el 26 de abril de 2016 dio una pequeña idea de la nueva producción. Las canciones seleccionadas (incluidas Kalte Sterne, Rosen ohne Dornen y Mein Ritter) fueron cantadas por el nuevo elenco y el director Sahler explicó algunos detalles sobre la puesta en escena. Más de 800 visitantes asistieron a la inauguración en Füssen. Las 29 actuaciones de Ludwig² en el verano de 2016 fueron un gran éxito. La pieza tuvo una utilización del 75%.

Füssen 2017

En 2017, se realizaron 21 espectáculos y un espectáculo adicional del 3 al 28 de marzo. Agosto jugó. El 1 de abril de 2017 reabrió la sala de festivales Füssen, con Jan Ammann como Ludwig II. Matthias Stockinger asumió el papel principal nuevamente, y el estreno Ludwig de 2005 Jan Ammann regresó a Füssen para nueve funciones. Además, como el año pasado, Oedo Kuipers volvió a interpretar a Graf Dürckheim y Ludwig II como cover. El otro elenco incluyó a Anna Hofbauer (Sissi), Alexander Kerbst (Dr. Gudden), Stefanie Kock (Marie), Julian Wejwar (Otto), Harald Tauber. (Conde Rettenberg) y William Cohn (Kaspar).

La producción tuvo una utilización de la capacidad del 75% en 2017, por esta razón, según Festspielhaus Füssen, Ludwig² tiene como objetivo una temporada de verano durante los próximos 10 años.

Füssen 2018

En 2018, se proyectaron 60 espectáculos en tres bloques de espectáculos en Füssen. La venta anticipada de boletos para esto se abrió en septiembre de 2017. El juego se jugó en mayo / junio, agosto / septiembre y diciembre / enero de 2019.

Jan Ammann , Matthias Stockinger , Anna Hofbauer y Uwe Kröger volvieron a jugar. Pia Douwes asumió el papel de Sybille Meilhaus para algunos espectáculos en septiembre de 2018.

Dennis Henschel y Kevin Tarte aparecieron como hombres sombra . La puesta en escena se cambió de nuevo en comparación con el año anterior y todos los trajes de las mujeres fueron completamente nuevos.

Füssen 2019

El 16 de mayo de 2019, tuvo lugar el estreno de la temporada 2019 en el Festspielhaus Füssen de Ludwig . Se llevarán a cabo 72 espectáculos hasta enero de 2020. Jan Ammann , Matthias Stockinger , Uwe Kröger , Alexander Kerbst , William Cohn , Dennis Henschel y Kevin Tarte vuelven a participar .

Las nuevas incorporaciones incluyen Christian Schöne como Graf Rettenberg / Cover Ludwig y Felix Heller como Graf Dürckheim / Cover Ludwig. En comparación con el año anterior, la puesta en escena se revisó nuevamente en 2019.

Füssen 2020

Para 2020, se planearon 55 representaciones de Ludwig² del 11 de enero al 8 de noviembre en el Neuschwanstein Festival Hall. La venta de boletos comenzó el 11 de octubre de 2019. Debido a la pandemia mundial de COVID-19 y la prohibición asociada de eventos, la temporada terminó prematuramente con la presentación el 8 de marzo de 2020.

Füssen 2021

El 31 de julio de 2021 tuvo lugar la reanudación del estreno de la pandemia COVID-19. 380 espectadores pudieron asistir al estreno. Se planean 28 espectáculos más para 2021.

contenido

Geraldine Chaplin en una entrevista de ARD en el estreno en Füssen, 2005

Compositor Konstantin Wecker en el estreno en Füssen, 2005

primer acto

En la última caminata, el 13 de junio de 1886, Ludwig II y su psiquiatra Gudden recuerdan su vida pasada a orillas del lago Starnberg ( Montañas Amadas / Maikäfer Flieg ).

Escena retrospectiva:

Ludwig crece en un hogar sin alegría y sin amor (de nuevo la disputa familiar ). Mientras su tutor lo tiraniza ( ¿cómo se llamaban los romanos? ), Se refugia en los brazos de su niñera Sybille Meilhaus, quien lo familiariza con el mundo de Richard Wagner . Se siente particularmente atraído por Lohengrin y quiere emular a su héroe. ( Mi caballero )

Su padre murió a la edad de 18 años y, sorprendentemente, Ludwig se convirtió en rey. Como rey Luis II, quiere convertir a su amada Baviera en un “templo de la paz y las bellas artes”, pero no todos están de acuerdo. Solo su amada prima, la emperatriz Isabel de Austria , y su leal ayudante, el conde Dürckheim, están a su lado. Está comprometido con la hermana de Elisabeth, Sophie ( O Dios O Dios ), pero luego disuelve el compromiso ( Die Welt ).

Conoce a Elisabeth con Elisabeth en la isla de las rosas ( Rosenkavaliere ) y sueña con una vida lejos de la corte en gran libertad ( nacida en palacios ).

Debido a que su amor por Elisabeth falla, cae en una gran tristeza ( ojos húmedos ), de la cual solo el "ángel" puede liberarlo. Le explica que su camino aún no ha terminado, ya que todavía tiene que encontrar el santo grial, y que el dolor no ayuda ( mi ángel ).

Segundo acto

Desde que Prusia le declara la guerra a Francia, Ludwig tiene que tomar una decisión y de mala gana tiene que ayudar con las armas ( no está de moda en la corte ).

Durante esta guerra, su hermano Otto cayó en depresión después de ser enterrado y rescatado por el ayudante del rey. Ludwig visita a su hermano en psiquiatría.

Otto es completamente adicto a una neurosis de guerra ( La noche está marchando ) y reconoce a su hermano solo con dificultad ( Que frío mi corazón ).

Ludwig vuelve a llorar, y aquí también el “ángel” le advierte que siga su camino para cumplir su misión. Ludwig decide que nunca más debería haber guerra. Prefiere crear que destruir ( estrellas frías ).

Mientras tanto, Gudden es presionado por la resistencia (¡ hay que hacer algo! ) Y declara que el rey está loco, pero pronto duda del informe firmado (¿ debería ser el rey? ).

Mientras tanto, Ludwig está cada vez más entusiasmado con el progreso técnico y se permite imaginar el teléfono y un arco iris artificial ( König Technik ). Sybille viaja directamente desde Venecia y anuncia a Ludwig la sorprendente muerte del compositor y amigo Richard Wagner ( oh, tan corta vida ).

Mientras tanto, comienza la construcción del castillo de Neuschwanstein. Ludwig se enorgullece de finalmente realizar su sueño y el Conde Dürckheim jura lealtad eterna ( amistad ) a su rey .

En el sitio de construcción del castillo de Neuschwanstein, Ludwig es declarado loco y, por lo tanto, incapaz de gobernar por una comisión de captura y hecho prisionero al castillo de Berg. Dürckheim quiere correr en su ayuda, pero Ludwig II le explica que ha corrido suficiente sangre y se deja llevar. El hombre sombra ( sombra negra ) emerge de la oscuridad .

En la caminata final nuevamente, el rey se vuelve hacia la audiencia y declara que todos tienen el santo grial en ellos. Cuenta la historia de un hombre que renuncia a todo para sacar a su hijo de la ceguera: este es el santo grial. Se disparan tiros.

Sisi, Sybille, el conde Dürckheim y el pueblo bávaro se reúnen en el lago Starnberg y juran su eterna lealtad a Ludwig. Completas la visión de Ludwig y terminas de construir el castillo de Neuschwanstein ( final ).

Lista de títulos versión original (Füssen 2005/6)

1er acto

Montañas amadas (Ludwig, coro)
Mosca abejorro (Ludwig)
¿Cómo lo llamaron los romanos? (de la Rosée, Sybille Meilhaus, Ludwig)
Nuevamente hay una fila familiar en casa en la casa Wittelsbach (Max, Marie, Ludwig (niño), Sybille)
Mi caballero (Sybille)
Coro de coronación (Coro, Sophie, Rettenberg, Kaspar)
Oh Dios, oh Dios (Ludovika)
El mundo (Gudden)
Rosenkavaliere (Sisi)
Nacido en palacios (Sisi, Ludwig)
Ojos mojados (Ludwig)
Mi ángel (Ludwig, coro, Dürckheim, Gudden)

2do acto

No está de moda en la corte (Ludwig)
Coro de soldados: tenía un compañero (coro)
La noche marcha (Otto)
Tan frío mi corazón (Otto, Ludwig)
Estrellas frías (Ludwig)
¡Hay que hacer algo! (Rettenberg, Kaspar, Lutz)
¿Se supone que es el rey? (Gudden)
König Technik (inventor, coro, Ludwig, asistente)
Oh, tan corta vida (Sisi, Sybille)
Coro de trabajadores / En las escarpadas paredes de la montaña (coro)
Amistad (Ludwig, Dürckheim)
Sombras negras (hombre sombra)
Finale (Sisi, Sybille, Dürckheim, coro)

Lista de títulos nueva versión (de Kempten 2011)

1er acto:

Mi futuro (Ludwig, Sybille)
Nuevamente hay una fila familiar en casa en la casa Wittelsbach (Max, Marie)
Mi caballero, duerme y sueña (Sybille)
Coro de coronación (conjunto)
El rey no está del todo consolado (Ludovica)
En nuestros corazones (Sophie, Sisi, Sybille)
¿Se supone que es el rey? (Gudden)
Rosas sin espinas (Sisi)
Amor que florece en libertad (Ludwig, Sisi)
El corazón tan pesado (Ludwig)
El príncipe Ludwig escucha mi juramento (Ludwig)