Canciones de las prefecturas japonesas
Las canciones de las prefecturas japonesas ( japonés 都 道 府 県 民歌, Todōfuken Minka ) suelen ser una por prefectura, más raramente varias, canciones oficiales que han sido determinadas individualmente por cada prefectura. Las prefecturas de Osaka , Hiroshima y Ōita no tienen un funcionario, pero Hiroshima y Osaka tienen al menos una canción de prefectura no oficial.
Lista de canciones de la prefectura
prefectura | título | Anuncio / determinación sobre |
Enlace | Observaciones | |
---|---|---|---|---|---|
Prefectura de Aichi |
Warera ga Aichi (わ れ ら が 愛 知, algo así como "Somos Aichi") | 25 de agosto de 1950 | Texto y notas | ||
Prefectura de Akita |
Akita Kenminka (秋田 県 民歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de Akita") | 1930 | Texto y notas | Muestra de audio | dominio publico |
Kenmin no uta (県 民 の 歌, por ejemplo, "Canción de los ciudadanos de la prefectura") | 7 de diciembre de 1959 | Texto y notas | Muestra de audio | ||
Prefectura de Aomori |
Aomori-ken sanka (青森 県 賛歌, algo así como "Himno de la prefectura de Aomori") | 23 de septiembre de 1971 | Texto y notas | Muestra de audio | actualmente no se canta |
Aoi mori no Messēji (青 い 森 の メ ッ セ ー ジ, algo así como "mensaje del bosque verde") | 1 de enero de 2001 | Texto y notas | |||
Prefectura de chiba |
Chiba kenminka (千葉 県 民歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Chiba") | 16 de marzo de 1963 | Texto y notas | ||
Prefectura de ehime |
Ehime no uta (愛媛 の 歌, algo así como "Song of Ehime") | 20 de abril de 1973 | Texto y notas | 2da versión | |
Prefectura de Fukui |
Fukui kenminka (福井 県 民歌 福井 県 民歌, por ejemplo, "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Fukui") | 1 de mayo de 1954 | Video | ||
Prefectura de Fukuoka |
Kibō no Hikari (希望 の 光, aproximadamente "rayo de luz de esperanza") | 14 de octubre de 1970 | texto | ||
Prefectura de Fukushima |
Fukushima-ken kenmin no uta (福島 県 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Fukushima") | 11 de febrero de 1967 | texto | Muestra de audio | |
Prefectura de Gifu |
Gifu kenmin no uta (岐阜 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Gifu") | 1954 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Gunma |
Gunma-ken no uta (群 馬 県 の 歌, algo así como "Canción de la prefectura de Gunma") | 25 de octubre de 1968 | Texto y notas | Muestra de audio | 3ra versión |
Prefectura de hiroshima |
sin una canción de prefectura fija | ||||
Niji no Kagayaki (虹 の 輝 き, aproximadamente "brillo del arco iris") | 20 de noviembre de 1994 | Himno deportivo de Hiroshima | |||
Hokkaido |
Hikari afurete (光 あ ふ れ て, algo así como "brillo de luces") | 29 de noviembre de 1966 | Muestra de audio | ||
Mukashi no mukashi (む か し の む か し, algo así como "En tiempos pasados") | Muestra de audio | ||||
Hokkai bayashi (北海 ば や し, aproximadamente "Arboleda del Mar del Norte") | Muestra de audio | ||||
Prefectura de Hyogo |
Hyōgo Kenminka (兵 庫 県 民歌, por ejemplo, "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Hyōgo") | 1947 | El gobierno de la prefectura cree que no existe una canción de la prefectura, aunque la canción especificada se estableció en 1947. | ||
Furusato Hyōgo (ふ る さ と 兵 庫, aproximadamente "hogar - Hyōgo") | 1980 | texto | Muestra de audio | canción no oficial de la prefectura | |
Prefectura de Ibaraki |
Ibaraki kenmin no uta (茨城 県 民 の 歌 茨城 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Ibaraki") | 16 de marzo de 1963 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Ishikawa |
Ishikawa kenmin no uta (石川 県 民 の 歌, por ejemplo, "canción de los ciudadanos de la prefectura de Ishikawa") | 3 de noviembre de 1959 | Texto y notas | ||
Prefectura de Iwate |
Iwate kenmin no uta (岩手 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Iwate") | 30 de marzo de 1965 | texto | ||
Prefectura de Kagawa |
Kagawa kenminka (香 川 県 民歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Kagawa") | 8 de noviembre de 1954 | Video | ||
Prefectura de Kagoshima |
Kagoshima kenmin no uta (鹿 児 島 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Kagoshima") | 16 de diciembre de 1948 | texto | ||
Prefectura de Kanagawa |
Hikari arata ni (光 あ ら た に, algo así como "New Shine") | 10 de abril de 1950 | Información general | Muestra de audio | 2da versión |
Furusato no kaze ni naritai (ふ る さ と の 風 に な り た い, algo así como "Quiero ser como el viento de casa") | 2 de diciembre de 2001 | Trabajo coral | |||
Prefectura de Kochi |
Kōchi kenmin no uta (高 知 県 民 の 歌, por ejemplo, "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Kōchi") | 3 de noviembre de 1959 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Kumamoto |
Kumamoto kenmin no uta (熊 本 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Kumamoto") | 11 de mayo de 1959 | Esta canción no la pone la prefectura, sino el comité ejecutivo del 15º Volkssportfest 1960 (informal). El himno oficial anterior de Kumamoto ( Kikuchi jinchū no uta ,菊池 盡忠 の 歌, sobre la "Canción de los seguidores de Kikuchi ") fue prohibido por las autoridades de ocupación estadounidenses. | ||
Prefectura de Kioto |
Kyōto-fu no uta (京都 府 の 歌, sobre "Canción de la prefectura de la ciudad de Kyōto") | 22 de marzo de 1984 | texto | ||
Prefectura de Mie |
Mie kenminka (三重 県 民歌 三重 県 民歌, por ejemplo, "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Mie") | 20 de abril de 1964 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Miyagi |
Miyagi Kenminka (宮城 県 民歌, por ejemplo "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Miyagi") | 29 de noviembre de 1938 | texto | trabajo de dominio público | |
Kagayaku Kyōdo (輝 く 郷 土, sobre "Magnífico hogar") | 1946 | ||||
Prefectura de Miyazaki |
Miyazaki kenminka (宮 崎 県 民歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Miyazaki") | 30 de junio de 1964 | Texto y notas | Muestra de audio | 2da versión |
Prefectura de nagano |
Shinano no Kuni (信 濃 の 国, aproximadamente "Provincia de Shinano") | 20 de mayo de 1968 | Información general | ||
Prefectura de Nagasaki |
Minami no kaze (南 の 風, aproximadamente "viento del sur") | 1 de junio de 1961 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de nara |
Nara kenmin no uta (奈良 県 民 の 歌, por ejemplo, "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Nara") | 1 de marzo de 1968 | Texto y notas | ||
Prefectura de niigata |
Niigata kenminka (新潟 県 民歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Niigata") | 28 de marzo de 1948 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Oita |
Ōita-ken kōshinkyoku (大分県 行進 曲, aproximadamente "Marcha de la prefectura de Ōita") | 1935 | informal | ||
Ōita-kenmin taiiku no uta (大分 県 民 体育 の 歌) | 1950 | Himno deportivo | |||
Prefectura de Okayama |
Okayama-ken no uta (岡山 県 の 歌, algo así como "Canción de la prefectura de Okayama") | 9 de marzo de 1957 | |||
Minna no kokoro ni (み ん な の こ こ ろ に, algo así como "En todo sentido") | mil novecientos ochenta y dos | Muestra de texto y audio | |||
Prefectura de Okinawa |
Okinawa kenmin no uta (沖 縄 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Okinawa") | 15 de mayo de 1972 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Osaka |
sin una canción de prefectura fija | ||||
Namihaya no uta (な み は や の う た, algo así como "Canción de Namihaya") | 1997 | Esta canción fue el himno del Festival Nacional de Deportes de 1997. | |||
Prefectura de saga |
Saga kenmin no uta (佐賀 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Saga") | 11 de diciembre de 1974 | texto | 2da versión | |
Kaze wa mirai iro (風 は み ら い 色, algo así como "viento - mensajero del futuro") | 1 de abril de 1993 | texto | |||
Sakae no kuni kara (栄 の 国 か ら, algo así como "De la tierra de Sakae") | 6 de junio de 2000 | texto | Canción casera | ||
Prefectura de Saitama |
Saitama kenka (埼 玉 県 歌, algo así como " canción de la prefectura de Saitama") | 21 de septiembre de 1965 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Shiga |
Shiga kenmin no uta (滋 賀 県 民 の 歌, por ejemplo, "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Shiga") | 15 de junio de 1954 | Texto y notas | ||
Prefectura de Shimane |
Usu-murasaki no yamanami (薄 紫 の 山脈, algo así como "venas de montaña de color púrpura claro") | 1951 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Shizuoka |
Shizuoka kenka (静岡 県 歌, algo así como "Canción de la prefectura de Shizuoka ") | 14 de agosto de 1968 | texto | ||
Fuji yo yume yo tomo yo (富士 よ 夢 よ 友 よ) | 25 de enero de 1990 | Himno de Shizuoka | |||
Prefectura de tochigi |
kenmin no uta (県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura") | 25 de diciembre de 1952 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Tokushima |
Tokushima kenmin no uta (徳 島 県 民 の 歌, por ejemplo, "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Tokushima") | Julio 1971 | Texto y notas | 2da versión | |
Prefectura de tokio |
Tokio-toka (東京 都 歌, aproximadamente "canción de la capital Tokio ") | 16 de abril de 1947 | texto | Muestra de audio | |
Tokyo-shika (東京 市 歌, algo así como "Canción de la ciudad de Tokio ") | 1926 | Texto (al final de la página) | La ciudad (-shi) Tokio se disolvió como tal en 1943; Pero la prefectura (-to) Tokio como sucesora tanto de la prefectura anterior (-fu) como del -shi no abolió la canción, ni siquiera después del final de la Segunda Guerra Mundial, cuando determinaron un himno de prefectura dedicado en 1947. . | ||
Prefectura de Tottori |
Wakiagaru chikara (わ き あ が る 力, algo así como "rebosante de fuerza") | 23 de octubre de 1958 | texto | ||
Prefectura de Toyama |
Toyama kenmin no uta (富山 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Toyama") | 1 de abril de 1958 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Furusato no sora (ふ る さ と の 空, algo así como "el cielo del hogar") | 2012 | Información general | |||
Prefectura de Wakayama |
Wakayama kenminka (和 歌 山 県 民歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Wakayama") | 1948 | Texto y notas | Muestra de audio | |
Prefectura de Yamagata |
Mogami gawa (最 上 川, aproximadamente "El río Mogami") | 31 de marzo de 1981 | texto | Muestra de audio | La letra es de Tennō Hirohito ( Shōwa ). Dominio publico |
Deportes kenminka (ス ポ ー ツ 県 民歌, por ejemplo "canción de los ciudadanos de la prefectura deportiva") | 1948 | Texto y notas | Muestra de audio | ||
Prefectura de Yamaguchi |
Yamaguchi kenmin no uta (山口 県 民 の 歌, algo así como "Canción de los ciudadanos de la prefectura de Yamaguchi") | 3 de septiembre de 1962 | Texto y notas | Muestra de audio | 2da versión |
Minna no furusato (み ん な の ふ る さ と, aproximadamente "hogar de todos") | 1979 | Texto y notas | |||
Prefectura de Yamanashi |
Yamanashi-ken no uta (山 梨 県 の 歌, algo así como "Canción de la prefectura de Yamanashi") | 10 de abril de 1950 | Muestra de audio de texto | ||
Mdori no furusato (緑 の ふ る さ と, algo así como "Casa verde") | 23 de noviembre de 1977 | Muestra de texto y audio |
Canción de la antigua prefectura
prefectura | título | Anuncio / determinación sobre |
Enlace | Observaciones |
---|---|---|---|---|
Prefectura de Karafuto |
Karafuto tōka (樺 太 島 歌, sobre "Canción de la isla de Karafuto"; Canción de Sakhalin) | 10 de mayo de 1938 |
Canciones de prefectura abolidas
- Prefectura de Yamagata - Asagumo no (朝 ぐ も の) desde 1947
- Prefectura de Gunma - Gunma-ken no uta (群 馬 県 の 歌) 1a versión de 1936
- Prefectura de Gunma - Gunma-ken no uta (群 馬 県 の 歌) 2a versión de 1951
- Prefectura de Saitama - Saitama kenminka (埼 玉 県 民歌) versión antigua de 1942
- Prefectura de Kanagawa - Kanagawa-ken kenka (神奈川 県 々 歌) desde 1931
- Prefectura de Nagano - Nagano-ken minka (長野 県 民歌) desde 1947
- Prefectura de Nagano - Yamaguchi-ken minka (山口 県 民歌) versión antigua de 1940
- Prefectura de Tokushima - Tokushima-ken minka (徳 島 県 民歌) versión antigua de 1939
- Prefectura de Ehime - Ehime kenmin no uta (愛媛 県 民 の 歌) desde 1952
- Prefectura de Saga - Saga-ken minka (佐賀 県 民歌) versión antigua de 1936
- Prefectura de Kumamoto - Kikujichū no uta (菊池 盡忠 の 歌) desde 1943
- Prefectura de Miyagi - Miyagi-ken minka (宮 崎 県 民歌) versión antigua de 1934
Ver también
Evidencia individual
- ↑ 【あなたの声聞かせてください】 ( Memento de la original, del 19 de octubre, 2013, en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. 1 de febrero de 2013 - NHK Hiroshima .
- ↑ 北海道 民 の う た