Libuše (ópera)
Datos de trabajo | |
---|---|
Título: | Libussa |
Titulo original: | Libuše |
Forma: | Opera en tres actos |
Idioma original: | checo |
Música: | Bedrich Smetana |
Libreto : | Josef Wenzig |
Fuente literaria: | La ópera está basada en el manuscrito Koeniginhof falsificado . |
Estreno: | 11 de junio de 1881 |
Lugar de estreno: | Národní divadlo ( Teatro Nacional ), Praga |
Tiempo para jugar: | aprox.2 ¾ horas |
Lugar y hora de la acción: | Castillo de Vyšehrad y en la aldea de Staditz ( Bohemia ) en tiempos prehistóricos |
personas | |
|
Libuše (alemán: Libussa , pronunciación checa : ) es una ópera en tres actos de Bedřich Smetana . Smetana compuso la ópera en los años 1869 a 1872, y estuvo en Praga el 11 de junio de 1881 para la inauguración del Národní divadlo ( Teatro Nacional ) estrenado . El libreto fue escrito en alemán por Josef Wenzig y traducido a una versión checa por Ervín Špindler .
gráfico
primer acto
Libuše está esperando con Krasava y Radmila el consejo del juez en la disputa de herencia entre los hermanos Chrudoš y Šťáhlav, porque ella tiene que decidir el asunto. Krasava le hace una confesión: ella, la hija de Lutobor, no es del todo indiferente, enfrenta a los dos niños fingiendo que ama a Šťáhlav. Se espera el veredicto de la princesa frente al castillo. Libuše asigna la mitad de la herencia a cada uno de los dos, pero Chrudoš quiere impugnar la sentencia porque fue aprobada por una mujer. La gente debería elegir un marido para Libuše que haga justicia en su lugar. Pero la gente no quiere encontrar a nadie para ella y por eso elige a Přemysl von Staditz como su marido.
Segundo acto
En la tumba del padre de Chrudoš y Sťáhlav, se supone que se reconciliarán Krasava y Chrudoš de Lutobor. Krasava confiesa su injusticia y quiere que Chrudoš se reconcilie con su hermano Šťáhlav. Chrudoš también debería disculparse con Libuše.
Mientras los segadores cantan en el trabajo, Přemysl yace bajo un tilo y sueña con Libuše, quien fue su invitado varias veces. De repente, Radovan llega al frente de una delegación para decirle que ha sido nombrado príncipe de Bohemia y marido de Libuše. Ahora tiene que despedirse de su país de origen.
Tercer acto
La llegada de Přemysl se celebra en el castillo de Vyšehrad . Chrudoš se disculpa con la pareja. En un momento mágico, Libuše mira hacia el futuro: ve a muchos héroes checos: el príncipe Břetislav , el caballero Jaroslav von Sternberg , el rey Ottokar II y su nieta Elisabeth , Karl IV y Georg von Podebrady . Después de eso, la visión se oscurece; Libuše sospecha un desastre, pero también que los checos no se dejarán caer.
"¡Můj drahý národ český neskoná, en pekla hrůzy slavně překoná!"
"¡Mi amada nación checa no perecerá, sobrevivirá gloriosamente a los infiernos del horror!"
enlaces web
- Libuše : Partituras y archivos de audio en el Proyecto de biblioteca de partituras musicales internacionales
- Libretos para descargar en supraphon.com: LIBRETTO OF THE OPERA LIBUŠE (checo / inglés), PDF (89,1 KB)
- CD_Booklet (PDF, 29,8 MB) con libreto (checo, inglés, alemán, francés) en Internet Archive
Evidencia individual
- ↑ Libreto de la ópera “Libussa” de Bedřich Smetana como obra literaria. En: Antonín Měšťan, Eckhard Weiher (ed.): Festschrift para Wilhelm Lettenbauer en su 75 cumpleaños. Weiher, Freiburg im Breisgau 1982, págs. 119-130, aquí pág. 120.