Laryssa Henijusch

Laryssa Henijusch

Laryssa Antonauna Henijusch ( bielorrusa Ларыса Антонаўна Геніюш ; nacida el 9 de agosto de 1910 en Schlobauzy, hoy Hrodsenskaja Woblasz ; † el 7 de abril de 1983 en Selwa , Hrodsenskaja Woblasz) fue una poeta y escritora bielorrusa .

Vida

Después de que su familia tuvo que abandonar su ciudad natal mientras huía de la confusión de la Primera Guerra Mundial, Laryssa Henijusch, b. Miklaschewitsch, no regresó allí con sus padres hasta 1919. En 1928 terminó la escuela primaria polaca en Waukawysk . En 1937 se mudó a Praga para vivir con su marido , que ya vivía allí y estudiaba medicina en la universidad de allí.

Allí tomó parte activa en la vida de la emigración bielorrusa, especialmente trabajó para el gobierno en el exilio de la entonces desaparecida República Popular Bielorrusa independiente de facto (Bielorrusia: Беларуская Народная Рэспубліка , BNR), que en 1918 era aproximadamente la mitad de un Había existido durante años, pero fue ocupada por el Ejército Rojo después de la Revolución de noviembre en Alemania y finalmente se dividió como resultado de la guerra polaco-rusa, con la parte occidental del país convirtiéndose en Polonia , mientras que la parte oriental se convirtió en la República Soviética de Bielorrusia . El gobierno en el exilio continuó trabajando inicialmente desde Lituania y luego se trasladó a Praga , donde también se unió Laryssa Henijusch.

Durante la ocupación alemana de Praga, los primeros poemas aparecieron en varios periódicos de emigrados bielorrusos, por ejemplo en el periódico berlinés Ranica (alemán: Der Morgen ). En julio de 1941, Henijusch, como miembro del Comité de Autoayuda de Bielorrusia, entregó un documento a una familia judía de Wolfsohn, a la que hicieron pasar como bielorrusos ortodoxos, aunque todos los miembros del comité sabían que eran judíos. Debido a esto, la familia Wolfsohn pudo sobrevivir a la Segunda Guerra Mundial. En 1942 se publicó su primer volumen de poesía, Ад родных ніў (alemán: From hogareños pasillos ). En esos años también se le encomendó examinar los archivos del BNR, que se había ido al extranjero con el gobierno en el exilio, y luego también ocultarlo del acceso, inicialmente por los servicios secretos alemanes y, después de la guerra, también por el servicio secreto soviético.

En marzo de 1948, Henijusch y su esposo fueron arrestados por agentes del Ministerio de Seguridad del Estado de la URSS en Praga y trasladados a Minsk , donde fueron condenados en febrero de 1949 por el Tribunal Supremo de la BSSR a 25 años en un campo en la República de Komi . En 1956 la condena fue confirmada por el Presidium del Soviet Supremo de la URSS, pero la sentencia se redujo a ocho años, por lo que los Henijusch fueron liberados del campo de detención en el mismo año y regresaron a su tierra natal. Laryssa Henijusch vivió allí hasta su muerte en la pequeña ciudad de Selwa cerca de Hrodna , pero se negó a aceptar la ciudadanía soviética hasta el final de su vida.

A partir de 1963, los volúmenes de su poesía pudieron aparecer una y otra vez, pero a menudo severamente acortados por la censura. Henijusch también escribió cuentos de hadas poéticos para niños. Sus cartas también se publican.

En 1990, sus memorias aparecieron por primera vez bajo el título Споведзь (inglés: confesión). En este libro, cuyo manuscrito dejó a un confidente poco antes de su muerte, que solo estuvo disponible para su publicación durante la perestroika , Henijusch describe su infancia, los años difíciles para los bielorrusos en el período de entreguerras en Polonia , el tiempo en Praga antes y durante La guerra y, sobre todo, el martirio de la prisión en el campo. En Bielorrusia, el libro es uno de los testimonios históricos más importantes del siglo XX.

Rehabilitación

En 1999, el Comité de Helsinki de Belarús solicitó la rehabilitación póstuma de Laryssa Henijusch. La Corte Suprema del país en su carta de respuesta denegó la solicitud, afirmando que no podía ser rehabilitada. Sin embargo, no se dio una razón, ya que esto, como se dijo, solo podía comunicarse a la persona interesada.

enlaces web

• Breve biografía en slounik.org (bielorruso)
• Antología bielorrusa - Un libro de lectura (bielorruso / alemán)

Evidencia individual

1. ↑ Rada BNR : Як радныя БНР дапамагалі габрэям у час Другой сусьветнай вайны. Consultado el 7 de septiembre de 2020 (bielorruso).