Corona de dinero

En Alemania, el dinero de la ofrenda floral era una compensación económica que una mujer " inocente " (ver más abajo) podía reclamar a su ex prometido si tenía relaciones sexuales con él sobre la base de una promesa de matrimonio y posteriormente él rompía el compromiso . Lo mismo ocurrió con las viudas recién comprometidas .

Origen de la palabra

Hay dos explicaciones del origen de la palabra: Una novia que ya no es virginal, la doncella de paja, tenía que llevar una corona de paja en la boda según la vieja costumbre . A la novia inocente, sin embargo, se le permitió presentarse en una corona de mirto . La otra versión es que la novia virgen usaba una corona cerrada y la novia o viuda que ya no era virgen una abierta.

Regulación original en el BGB

Según el derecho privado alemán , el daño material normalmente solo puede compensarse dentro del ámbito de la indemnización (véase el artículo 253 (1) BGB ). El “deshonor” de la virgen es, sin embargo, un daño ideal. El derecho a recibir una ofrenda floral, similar al derecho a una indemnización por el dolor y el sufrimiento, que todavía existe hoy en día , fue una excepción a este principio. El reclamo fue regulado en la Sección 1300 del Libro Cuarto ( Derecho de Familia ) del Código Civil de 1896 y entró en vigencia con él el 1 de enero de 1900.

La sección 1300 BGB decía:

(1) Si una prometida inocente ha permitido que su prometido viva en la puerta de al lado, puede, si se cumplen los requisitos de la Sección 1298 o la Sección 1299 , exigir una compensación económica en dinero por el daño que no sea un daño financiero.
(2) El reclamo es intransferible y no pasa a los herederos, salvo que haya sido reconocido por contrato o haya quedado pendiente.

La reclamación por daños se justificó por el hecho de que la mujer soltera tenía menos posibilidades de un matrimonio adecuado con otro hombre debido a la pérdida de su virginidad . Si, por el contrario, la soltera o la viuda ya no era "inocente" ante el apartamento , no tenía derecho a recibir una corona de dinero. El término "culpado" se refería no solo a la falta de castidad , sino también a otras cuestiones, como B. Estancias en prisión.

Juicios

En 1966, el Tribunal Regional Superior de Bamberg dictaminó que una mujer ya no podía ser considerada inocente si había tenido relaciones sexuales solo una vez y que, por lo tanto, no tenía derecho a recibir dinero en efectivo. En 1967, el Tribunal de Distrito de Düsseldorf dictaminó que una mujer "madura" en la vida profesional no tenía derecho a obsequiar dinero de su prometido italiano considerablemente más joven. En 1968, una mujer demandó con éxito al Tribunal Regional Superior de Colonia por el pago de una ofrenda floral; en 1972, el Tribunal Regional Superior Hanseático desestimó la correspondiente demanda de inconstitucionalidad.

La última condena documentada por el pago de una ofrenda floral según § 1300 BGB (aquí: 1000 DM) tuvo lugar en 1980 en el Tribunal de Distrito de Korbach . En 1993, el Tribunal de Distrito de Münster desestimó la acción correspondiente por un monto de 1.000 DM alegando que el artículo 1300 BGB violaba el principio de igualdad de la Ley Fundamental ( Art. 3 GG) debido al cambio de moral y por lo tanto ya no era aplicable .

Una denuncia constitucional contra esta decisión no fue aceptada por el Tribunal Constitucional Federal . En ese momento, el reglamento ya no tenía gran importancia práctica. Era una ley preconstitucional, por lo que los tribunales podían fácilmente calificarla de inconstitucional e ignorarla; no se requirió una presentación al Tribunal Constitucional Federal.

abolición

En la República Democrática Alemana , la Corte Suprema declaró inconstitucional la regulación ya en 1952.

En la República Federal de Alemania, el artículo 1300 del Código Civil alemán solo se eliminó sin reemplazo por la ley sobre la reorganización de la ley del matrimonio del 4 de mayo de 1998 al 1 de julio de 1998.

Los otros párrafos entre § 1297 a § 1302 BGB continúan existiendo. Según § 1297 , § 1298 , quien renuncia al compromiso o causa culpablemente la renuncia del otro tiene que reembolsar al otro en una medida razonable los gastos, así como los daños por contraer obligaciones y otras medidas en anticipación al matrimonio . De acuerdo con la Sección 1301 , los obsequios de compromiso se pueden solicitar si el matrimonio no se lleva a cabo.

Ver también

enlaces web

Wikcionario: Kranzgeld  - explicaciones de significados, orígenes de palabras, sinónimos, traducciones

Evidencia individual

  1. Ley: Decisiones . El espejo . 4 de septiembre de 1967. Consultado el 4 de diciembre de 2017.
  2. Ley: Decisiones . El espejo . 8 de enero de 1968. Consultado el 4 de diciembre de 2017.
  3. El "Kranzgeld" no es inconstitucional. La novia abandonada tiene derecho a una indemnización. En: Hamburger Abendblatt. 14 de agosto de 1968. Consultado el 22 de septiembre de 2015 .
  4. Defloration: Ni un centavo . El espejo . 30 de octubre de 1972. Consultado el 4 de diciembre de 2017.
  5. ^ Tribunal de distrito de Korbach, Journal for Damage Law , 1981, págs. 65–66.
  6. ^ AG Münster, sentencia de 8 de diciembre de 1992, Az. 50 C 628/92, NJW 1993, 1720; Informe Spiegel sobre esto
  7. BVerfG, Decisión de Sala de 5 de febrero de 1993, Az. 1 BvR 39/93, FamRZ 1993, 662. iurado.de