Quejas del campesino

Las Lamentaciones del campesino ( relato del elocuente campesino , El hablador del oasis , relato campesino y similares) es una obra literaria del Medio Egipto que se desarrolla en el Primer Período Intermedio y se transmite en seis fragmentos de papiro .

Aparición

El tiempo de escritura de la obra hasta ahora se ha fechado principalmente en el Primer Período Intermedio o principios del Reino Medio . La investigación más reciente tiende hacia la XII dinastía . Las quejas de los campesinos aún se conocían en el período de Ramesside .

contenido

El humilde agricultor Chui-ni-Anup (también Chu-en Anubis ) se traslada desde su lugar de residencia, el Wadi Natrun , al valle del Nilo para vender productos allí. En el valle del Nilo es despojado de todas sus posesiones con pretextos endebles por el siervo inquilino Thoth-Nacht o, según otra letra, Nemti-Nacht . Chui-ni-Anup luego va a Herakleopolis y se dirige a Rensi, el propietario y superior de Nemti-Nacht y el administrador principal de activos del rey. Rensi consulta con sus "consejeros" y deja sin respuesta la solicitud de Chui-ni-Anup. Entonces, el agricultor comienza a emprender acciones legales contra los discursos de Rensi en los que el Maat discutía, el orden, el bien y el mal y exige la igualdad legal entre ricos y pobres. Después del primer discurso, Rensi no respondió, pero se lo informó al rey Nebkaure Cheti . Por interés, este último ordena que se sigan sin respuesta los discursos del agricultor y que se graben para él mismo, y por otro lado para asegurar el sustento del agricultor. Tras el tercer discurso, el campesino cree que se ha impuesto y es castigado con una paliza por ello, en los próximos días continúa con más discursos. Al final del noveno y último discurso, finalmente considera que la situación es completamente desesperada y desea la muerte para quejarse de Rensi ante el dios de la muerte Anubis . Finalmente, se encontró que tenía razón, Rensi hizo que le leyeran sus discursos y luego se los entregó al rey interesado; Thoth-Nacht es entregado a Chui-ni-Anup con todas sus posesiones. El último vestigio de la historia no ha sobrevivido.

literatura

  • Papiro hierático de los Museos Reales de Berlín. Volumen 4: Adolf Erman (Hrsg.): Textos literarios del reino medio . Parte 1: Friedrich Vogelsang, Alan H. Gardiner : Las quejas de los campesinos. Párrafo y traducción. Hinrichs, Leipzig 1908.
  • RB Parkinson (Ed.): El cuento del campesino elocuente. Instituto Griffith - Museo Ashmolean, Oxford 1991, ISBN 0-900416-61-0 .
  • Dieter Kurth: El hombre del oasis. Una historia del antiguo Egipto. von Zabern, Mainz 2003, ISBN 3-8053-3084-7 , ( Historia cultural del mundo antiguo 103).

Evidencia individual

  1. ↑ Oleg D. Berlev: La fecha del "Campesino elocuente" . En: Jürgen Osing, Günter Dreyer (Ed.): Forma y masa. Contribuciones a la literatura, el lenguaje y el arte del antiguo Egipto . Festschrift para Gerhard Fecht en su 65 cumpleaños el 6 de febrero de 1987. Harrassowitz, Wiesbaden 1987, ISBN 3-447-02704-5 , ( Egipto y Antiguo Testamento 12), págs. 78-83; Pascal Vernus: La date du Paysan Eloquent . En: Sarah Israelit-Groll (Ed.): Estudios en egiptología presentados a Miriam Lichtheim . Volumen 2. Magnes Press - Universidad Hebrea, Jerusalén 1990, ISBN 965-223-733-7 , págs. 1033-1047.

enlaces web