José María Arguedas

José María Arguedas Altamirano (nacido el 18 de enero de 1911 en Andahuaylas , Perú , † el 2 de diciembre de 1969 en Lima ) fue un escritor peruano . Es uno de los escritores más importantes del indigenismo .

La vida

José María Arguedas creció entre indígenas y aprendió quechua y español al mismo tiempo . Experimentó sus humillaciones diarias, pero también sus costumbres, fiestas y ritos. En 1929 se fue a estudiar a Lima, fue detenido en 1937 por sus actividades para la república española en la guerra civil allí y en 1944 se dedicó por completo a la antropología. Sus primeros cuentos aparecieron en 1935. Desde 1957 fue profesor y publicó numerosos estudios sobre la cultura quechua . Como parte de una publicación sobre la vida en la ciudad de Puquio (1956), también reprodujo tres versiones del mito Inkarrí . En 1966 publicó el centenario manuscrito de Huarochirí escrito en quechua de finales del siglo XVI con su propia (la primera) traducción al español .

Su obra más conocida es la novela The Deep Ríos (Los ríos profundos, 1958), lo que atestigua a un profundo afecto por la cultura quechua, los usos y costumbres de los indios. Pero también describe la naturaleza animada e inanimada del Perú: las altas montañas andinas, los desiertos, los profundos valles de los ríos y las humeantes selvas. Una obra de indigenismo es Bebe mi sangre, bebe mis lágrimas (Todas las sangres, 1964). La historia Diamanten und Feuersteine apareció por primera vez en alemán en 2002.

José María Arguedas se suicidó en 1969 . En su funeral, según sus deseos, Máximo Damián Huamaní interpretó junto a Jaime Guardia , Alejandro Vivanco y los hermanos Chiara la pieza Agonía compuesta por Damián de la " Danza de las Tijeras" , con dos bailarines de tijera bailando en el ataúd.

Honores

La Universidad Nacional José María Arguedas (UNAJMA), con sede en Andahuaylas, su ciudad natal, lleva su nombre.

Obras (selección)

Novelas

  • Fiesta de Yawar , 1941.
    • Alemán: Fiesta de la sangre . Traducido del español por Juliane Bambula-Diaz. Editorial New Life, Berlín 1980.
  • Los ríos profundos , 1958. Premio Nacional de Fomento a la Cultura Ricardo Palma 1959.
  • El Sexto , 1961. Premio Nacional de Fomento a la Cultura Ricardo Palma 1962.
  • Todas las sangres , 1964.
  • El zorro de arriba y el zorro de abajo , póstumo 1971.
    • Alemán: El zorro de arriba y el zorro de abajo. Del español peruano de Matthias Strobel. Wagenbach, Berlín 2019, ISBN 978-3-8031-3316-8 .

cuentos

  • Agua. Los escoleros. Warma Kuyay , 1935.
  • Diamantes y pedernales , 1954.
    • Alemán: diamantes y pedernales. Narración . Con epílogo de Mario Vargas Llosa. Traducido del español por Elke Wehr . Suhrkamp, ​​Fráncfort del Meno 2002, ISBN 3-518-22354-2 .
  • Amor mundo y todos los cuentos , 1967.
  • Cuentos olvidados , póstumamente 1973.

Artículo (selección)

  • Taki parwa y la poesía quechua de la República . En: Letras peruanas. Revista de Humanidades , Vol. 4 (1955), No. 12, págs. 73-75.

literatura

  • Alberto Escobar: Arguedas o la utopía de la lengua . Instituto de Estudios Peruanos (IEP), Lima 1984.
  • Diemo Landgraf: Hibridación cultural con José María Arguedas . Röhrig Universitätsverlag, St. Ingbert 2008, ISBN 978-3-86110-450-6 .

enlaces web

Comunes : José María Arguedas  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ↑ Mario Vargas Llosa : La utopía arcaica . José María Arguedas y las ficciones del indigenismo. Fondo de Cultura Económica. México, 1996, pág.13.
  2. ↑ Universidad Nacional José María Arguedas: Reseña Histórica , consultado el 3 de febrero de 2018.
información personal
APELLIDO Arguedas, José María
BREVE DESCRIPCIÓN Escritor peruano
FECHA DE NACIMIENTO 18 de enero de 1911
LUGAR DE NACIMIENTO Andahuaylas , Perú
FECHA DE MUERTE 2 de diciembre de 1969
LUGAR DE LA MUERTE Lima , Perú