Fédération Equestre Internationale
| Fédération Equestre Internationale (FEI) | |
|---|---|
| |
| objetivo | Federación Ecuestre Mundial |
| Asiento | Lausana , Suiza |
| establecimiento | 1921
|
| presidente |
 Ingmar De Vos
|
| Miembros | 133 asociaciones nacionales |
| Sitio web | www.fei.org |
La Fédération Equestre Internationale (FEI, mutatis mutandis international Equestrian Federation ) es la organización paraguas internacional del deporte ecuestre con sede en Lausana ( Suiza ).
Tareas
La organización es organizadora de todos los torneos internacionales , a los que por sus miembros se alinea . Esto significa, en particular, que decide sobre las reglas de competición y clasificación en los Juegos Ecuestres Mundiales y los Juegos Olímpicos . La atención médica y las pruebas de dopaje en los torneos internacionales también son responsabilidad de la FEI.
Las competiciones nacionales de los miembros son organizadas por la respectiva federación nacional, llamada Fédération Equestre Nationale (FN). La FEI no tiene control sobre esto. Sin embargo, en caso de violaciones extremas, las asociaciones pueden ser suspendidas; por ejemplo, la asociación nacional de los Emiratos Árabes Unidos fue suspendida indefinidamente en marzo de 2015 debido a importantes irregularidades relacionadas con las competiciones de resistencia allí.
En aras de la preparación óptima de la competencia para los torneos internacionales, las competencias nacionales también son organizadas por las asociaciones nacionales de acuerdo con las regulaciones basadas en las de la FEI. Sin embargo, definitivamente hay diferencias en el procedimiento de evaluación (por ejemplo, en el salto de obstáculos, se otorga un punto de penalización por cada cuatro segundos o parte del mismo en el salto de obstáculos, mientras que en los torneos nacionales se cobra un cuarto de punto de penalización por segundo o parte del mismo. en Alemania). Una de las diferencias más notables para los atletas son las desviaciones de las regulaciones sobre dopaje y medicación.
La federación nacional alemana es la Asociación Ecuestre Alemana . Su contraparte austriaca es la Federación Ecuestre de Austria (OEPS), y la Federación Ecuestre Suiza (SVPS) es responsable de Suiza .
Un objetivo importante de la FEI es el trato justo y cuidadoso del caballo en todas las competiciones, lo que contribuyó a una reducción significativa del recorrido a campo traviesa en los Juegos Olímpicos de Verano de 2004 en comparación con los Juegos Olímpicos anteriores. La FEI ha elaborado un código de conducta , el Código de conducta de la FEI . Incluye monitorear la salud y el bienestar de los caballos que participan en torneos / competiciones y respetar los principios de la equitación .
Presidium de la FEI
Hasta ahora (en 2017) ha habido 14 presidentes, siendo Karel V. Quarles van Ufford el único presidente en ocupar este cargo dos veces. Más recientemente, una presidencia solo puede durar un máximo de dos mandatos. Ingmar De Vos de Bélgica ha sido presidente de la FEI desde 2014 . Dieter von Landsberg-Velen , ex presidente de la Asociación Ecuestre Alemana, fue vicepresidente durante muchos años.
| # | Apellido | nación | de | Para |
|---|---|---|---|---|
| 1 | Barón tu parte |
 Francia
|
1921 | 1927 |
| 2 | Gerrit Johannes Maris |
 Países Bajos
|
1927 | 1929 |
| 3 | Karel F. Quarles van Ufford |
Países Bajos
|
1929 | 1931 |
| Cuarto | Guy Vernor Henry, Jr. |
 Estados Unidos
|
1931 | 1935 |
| 5 | Max von Holzing-Berstett |
.svg){kind=small} imperio Alemán
|
1935 | 1936 |
| Sexto | Karel F. Quarles van Ufford |
Países Bajos
|
1936 | 1939 |
| Séptimo | Magnus Rydman |
 Finlandia
|
1939 | 1946 |
| Octavo | Gaston de Trannoy |
Bélgica
|
1946 | 1954 |
| 9 | Bernhard zur Lippe-Biesterfeld |
Países Bajos
|
1954 | 1964 |
| 10 | Philip Mountbatten |
 Reino Unido
|
1964 | 1986 |
| 11 | Anne Mountbatten-Windsor |
Reino Unido
|
1986 | 1994 |
| 12 | Maria del pilar |
 España
|
1994 | 2006 |
| 13 | Haya bint al-Hussein |
 Jordán
|
2006 | 2014 |
| 14 | Ingmar De Vos |
Bélgica
|
2014 | - |
Historia y miembros
| año | Número de asociaciones nacionales |
|---|---|
| 1921 | Octavo |
| 1928 | Vigésimo |
| 1938 | 28 |
| 1960 | 46 |
| 1970 | 50 |
| 1975 | 59 |
| 1986 | 80 |
| 2014 | 133 |
La organización fue fundada el 24 de noviembre de 1921 en París por las asociaciones nacionales de Bélgica , Dinamarca , Francia , Italia , Japón , Noruega , Suecia y Estados Unidos . Alemania forma parte de la organización desde 1927. Desde que se creó la Federação Equestre De Angola en 2014, han pertenecido a ella 133 asociaciones nacionales.
Las federaciones organizadas en la FEI se dividen en 9 grupos regionales:
- Grupo I: Europa central y meridional
- Grupo II: Europa Central y del Norte
- Grupo III: Rusia y Oriente Medio
- Grupo IV: América del Norte y el Caribe
- Grupo V: Centroamérica, el Caribe y Colombia
- Grupo VI: América del Sur
- Grupo VII: África del Norte y Península Arábiga
- Grupo VIII: Asia Oriental y Oceanía
- Grupo IX: África del Sur
| Asociación Nacional | país | grupo | Torneos FEI (2015) |
año |
|---|---|---|---|---|
| Federación Ecuestre de Egipto (EEF) |
 Egipto
|
VII | Sexto | 1946 |
| Federación Albanesa de Deportes Ecuestres |
 Albania
|
I. | 0 | 2007 |
| Federación Equestre Algerienne |
 Argelia
|
VII | 12 | 1963 |
| Federació Andorrana D'Hípica |
 Andorra
|
I. | 0 | 1998 |
| Federación Ecuestre de Angola |
 Angola
|
IX | 0 | 2014 |
| Antigua y Barbuda Horse Society |
 Antigua y Barbuda
|
IV | 0 | 1997 |
| Federación Ecuestre Argentina |
 Argentina
|
VI | 82 | 1928 |
| Federación Ecuestre de Armenia |
 Armenia
|
III | 0 | 2000 |
| Federación Ecuestre de Azerbaiyán |
 Azerbaiyán
|
III | 12 | 1997 |
| Asociación Ecuestre de Etiopía |
 Etiopía
|
IX | 0 | 1994 |
| Australia ecuestre |
 Australia
|
VIII | 155 | 1951 |
| Federación Real de Equitación y Resistencia de Bahrein |
 Bahréin
|
VII | 14 | 1985 |
| Asociación Ecuestre de Barbados |
 Barbados
|
IV | 0 | 1994 |
| Federación Ecuestre de Bielorrusia |
 Bielorrusia
|
III | 14 | 1993 |
| Federation Royale Belge Des Sports Equestres |
Bélgica
|
I. | 170 | 1921 |
| Federación Ecuestre de Bermudas |
 islas Bermudas
|
IV | 0 | 1976 |
| Federación Boliviana De Deportes Ecuestres |
 Bolivia
|
VI | 0 | 1959 |
| La Sociedad del Caballo de Botswana |
 Botswana
|
IX | 0 | 1993 |
| Confederação Brasileira De Hipismo |
 Brasil
|
VI | 97 | 1935 |
| Asociación Equina de Brunei |
 Brunei
|
VIII | 0 | 2001 |
| Federación Ecuestre de Bulgaria |
 Bulgaria
|
I. | 9 | 1928 |
| Federación Ecuestre de las Islas Caimán |
 Islas Caimán
|
IV | 0 | 2004 |
| Federación Ecuestre De Chile |
 Chile
|
VI | 54 | 1935 |
| Asociación Ecuestre China |
 República Popular de China
|
VIII | 12 | 1983 |
| Asociación Ecuestre de Taipei Chino |
 Taiwán
|
VIII | 2 | 1975 |
| Federación Ecuestre De Costa Rica |
 Costa Rica
|
V | 12 | 1973 |
| Paseo en Dansk prohibido |
 Dinamarca
|
II | 123 | 1921 |
| Federación Ecuestre Alemana |
 Alemania
|
II | 331 | 1927 |
| Federación Dominicana De Deportes Ecuestres, Inc. |
 República Dominicana
|
V | 0 | 1979 |
| Federación Ecuatoriana De Deportes Ecuestres |
 Ecuador
|
VI | 17 | 1957 |
| Federación Salvadoreña De Ecuestres |
 El Salvador
|
V | 0 | 1972 |
| Federación Ecuestre de Estonia |
 Estonia
|
II | 12 | 1992 |
| Federación Ecuestre de Eswatini |
 Eswatini
|
IX | 0 | 1999 |
| La Federación Ecuestre de Finlandia |
Finlandia
|
II | 31 | 1923 |
| Federación Francesa de Equitación |
Francia
|
I. | 582 | 1921 |
| Federación Nacional Ecuestre de Georgia |
 Georgia
|
III | 2 | 1999 |
| Federación Ecuestre Helénica |
 Grecia
|
I. | Séptimo | 1938 |
| Asociación Nacional De Ecuestres De Guatemala |
 Guatemala
|
V | 14 | 1949 |
| Federación Equestre Haitiana |
 Haití
|
IV | 0 | 1999 |
| Federación Ecuestre De Honduras |
 Honduras
|
V | 0 | 1985 |
| Federación Ecuestre de Hong Kong |
 Hong Kong
|
VIII | 1 | 1978 |
| Federación Ecuestre de la India |
 India
|
VIII | 2 | 1971 |
| Federación Ecuestre de Indonesia |
 Indonesia
|
VIII | 0 | 1975 |
| Federación Ecuestre de Irak |
 Irak
|
VII | 0 | 2005 |
| Federación Ecuestre de la República Islámica de Irán |
 Iran
|
III | Cuarto | 1959 |
| Horse Sport Irlanda |
 Irlanda
|
II | 53 | 1931 |
| La Asociación Nacional de Clubes de Equitación de Islandia |
 Islandia
|
II | 0 | 1997 |
| Federación Ecuestre de Israel |
 Israel
|
I. | 0 | 1986 |
| Federación Ecuestre Italiana |
 Italia
|
I. | 259 | 1921 |
| Federación Ecuestre de Jamaica |
 Jamaica
|
IV | 0 | 1983 |
| Federación Ecuestre de Japón |
 Japón
|
VIII | 21 | 1921 |
| Federación Ecuestre de Yemen |
 Yemen
|
VII | 0 | 2007 |
| Real Federación Ecuestre de Jordania |
Jordán
|
VII | Séptimo | 1988 |
| Asociación Ecuestre de las Islas Vírgenes |
 Islas Vírgenes Americanas
|
IV | 0 | 1977 |
| Federación Ecuestre de Camboya |
 Camboya
|
VIII | 0 | 2007 |
| Equino Canadá |
 Canadá
|
IV | 95 | 1950 |
| Federación Ecuestre de Kazajstán |
 Kazajstán
|
III | 5 | 1993 |
| Federación Ecuestre de Qatar |
 Katar
|
VII | 29 | mil novecientos ochenta y dos |
| Asociación de caballos de Kenia |
 Kenia
|
IX | 0 | 1996 |
| La Federación Ecuestre de la República Kirguisa |
 Kirguistán
|
III | 1 | 1993 |
| Federación Ecuestre De Colombia |
 Colombia
|
V | 24 | 1947 |
| Federación Congolaise Des Sports Equestres (FCSE) |
 República Democrática del Congo
|
IX | 2 | 1980 |
| Federación Ecuestre de Corea |
 Corea del Sur
|
VIII | 3 | 1952 |
| Federación Ecuestre de Croacia |
 Croacia
|
I. | Sexto | 1992 |
| Federación Ecuestre Cubana |
 Cuba
|
V | 0 | 1937 |
| Federación Ecuestre de Kuwait |
 Kuwait
|
VII | 0 | 1980 |
| Federación Ecuestre de Letonia |
 Letonia
|
II | 2 | 1992 |
| Federación Equestre Libanaise |
 Líbano
|
VII | 0 | 1957 |
| Federación Ecuestre Árabe Libia |
 Libia
|
VII | 0 | 1970 |
| Asociación Ecuestre de Liechtenstein |
 Liechtenstein
|
I. | 0 | 1984 |
| Asociación Ecuestre de Lituania |
 Lituania
|
II | 22 | 1992 |
| Federation Luxembourgeoise Des Sports Equestres |
 Luxemburgo
|
I. | 2 | 1956 |
| Federation Des Sports Equestres De Madagascar |
 Madagascar
|
IX | 0 | 2005 |
| Federación Ecuestre de Malawi |
 Malawi
|
IX | 0 | 2002 |
| Asociación Ecuestre de Malasia |
 Malasia
|
VIII | 10 | 1981 |
| Federación Nacional Ecuestre de Malta |
 Malta
|
I. | 0 | 1999 |
| Federation Royale Marocaine Des Sports Equestres |
 Marruecos
|
VII | Sexto | 1958 |
| Federación de Deportes Ecuestres de Mauricio |
 Mauricio
|
IX | 0 | 1994 |
| Federación Nacional Ecuestre de Fyromacedonia |
 Macedonia del Norte
|
I. | 0 | 2004 |
| Federación Ecuestre Mexicana |
 México
|
V | 36 | 1938 |
| Federatia Ecvestra A Republicii Moldavia |
 Moldavia
|
III | 0 | 1994 |
| Federation Equestre De La Principaute De Monaco |
 Mónaco
|
I. | 1 | 1995 |
| Asociación Nacional de Carreras de Caballos de Mongolia |
 Mongolia
|
VIII | 0 | 1998 |
| Federación Ecuestre de Myanmar |
 Myanmar
|
VIII | 0 | 1996 |
| Federación Ecuestre de Namibia |
 Namibia
|
IX | 11 | 1992 |
| Deportes ecuestres Nueva Zelanda |
 Nueva Zelanda
|
VIII | 85 | 1951 |
| Federación Ecuestre De Nicaragua |
 Nicaragua
|
V | 0 | 1999 |
| Real Federación Ecuestre Holandesa |
Países Bajos
|
II | 161 | 1924 |
| Norges Rytterforbund Federación Ecuestre de Noruega |
 Noruega
|
II | 28 | 1921 |
| Federación Ecuestre de Omán |
 Omán
|
VII | Cuarto | 1986 |
| Federación Ecuestre de Austria |
 Austria
|
I. | 160 | 1928 |
| Federación Ecuestre de Pakistán |
 Pakistán
|
III | 0 | mil novecientos ochenta y dos |
| Federación Ecuestre Palestina |
 Palestina
|
VII | 0 | 1999 |
| Organización Ecuestre De Panamá |
 Panamá
|
V | 0 | 1989 |
| Federación De Deportes Ecuestres Del Paraguay (Fedepa) |
 Paraguay
|
VI | 0 | 1980 |
| Federación Peruana De Deportes Ecuestres |
 Perú
|
VI | 0 | 1952 |
| Asociación Ecuestre de Filipinas |
 Filipinas
|
VIII | 0 | 1975 |
| Federación Equestre Polonesa |
 Polonia
|
II | 133 | 1975 |
| Federación Equestre Portuguesa |
 Portugal
|
I. | 77 | 1928 |
| Federación Puertorriqueña De Deportes Ecuestres |
 Puerto Rico
|
V | 0 | 1964 |
| Federación Equestre Roumaine |
 Rumania
|
I. | Séptimo | 1930 |
| Federación de Deportes Ecuestres de Rusia |
 Rusia
|
III | 79 | 1993 |
| Federación Nacional Ecuestre de Zambia |
 Zambia
|
IX | 0 | 1981 |
| Federazione Ippica Sammarinese |
 San Marino
|
I. | 1 | 1989 |
| Federación Ecuestre de Arabia Saudita |
 Arabia Saudita
|
VII | 10 | 1990 |
| Svenska Ridsportförbundet |
 Suecia
|
II | 63 | 1921 |
| Federation Suisse Des Sports Equestres |
 Suiza
|
I. | 51 | 1923 |
| Federación Senegalaise Des Sports Equestres |
 Senegal
|
IX | 0 | 1994 |
| Federación de Deporte Ecuestre de Serbia |
 Serbia
|
I. | 1 | 2002 |
| Federación Ecuestre de Zimbabwe |
 Zimbabue
|
IX | 2 | 1956 |
| Federación Ecuestre de Singapur |
 Singapur
|
VIII | 2 | 1975 |
| Federación Ecuestre Eslovaca |
 Eslovaquia
|
I. | 71 | 1993 |
| Federación Ecuestre de Eslovenia |
 Eslovenia
|
I. | 17 | 1992 |
| Real Federación Hípica Española |
España
|
I. | 168 | 1924 |
| Asociación Ecuestre de Sri Lanka |
 Sri Lanka
|
VIII | 0 | 2004 |
| Federación Ecuestre Sudafricana |
 Sudáfrica
|
IX | 52 | 1947 |
| Federación Ecuestre de Sudán |
 Sudán
|
VII | 0 | 1996 |
| Federación Arabe Syrienne Des Sports Equestres |
 Siria
|
VII | 0 | 1971 |
| Federación Ecuestre de Tailandia (TEF) |
 Tailandia
|
VIII | 3 | 1983 |
| La Asociación Ecuestre de Trinidad y Tobago |
 Trinidad y Tobago
|
IV | 0 | 1998 |
| Federación Ecuestre Checa |
 República Checa
|
I. | 43 | 1927 |
| Federación Tunisienne Des Sports Equestres |
 Túnez
|
VII | 5 | 1961 |
| Federación Ecuestre de Turquía |
 pavo
|
I. | 5 | 1932 |
| Federación Ecuestre de Turkmenistán |
 Turkmenistán
|
III | 0 | 1997 |
| La Federación Ecuestre de Ucrania |
 Ucrania
|
III | 1 | 1993 |
| Federación Húngara de Equitación |
 Hungría
|
I. | sesenta y cinco | 1927 |
| Federación Uruguaya De Deportes Ecuestres |
 Uruguay
|
VI | 61 | 1960 |
| Federación de Deportes Ecuestres de Uzbekistán |
 Uzbekistan
|
III | 1 | 1993 |
| Federación Venezolana De Deportes Ecuestres |
 Venezuela
|
V | 0 | 1947 |
| Federación Ecuestre y de Carreras de los Emiratos Árabes Unidos |
 Emiratos Árabes Unidos
|
VII | 28 | 1985 |
| Federación Ecuestre de Estados Unidos, Inc. |
 Estados Unidos
|
IV | 417 | 1921 |
| Federación Ecuestre Británica |
Reino Unido
|
II | 183 | 1925 |
| Federación Ecuestre de Chipre |
 Chipre
|
I. | 0 | mil novecientos ochenta y dos |
Nombres de los torneos
| Abbr. | Apellido | disciplina |
|---|---|---|
| CHI | Concurso Hippique Internacional | más de uno |
| CSI | Concours de Saut d'Obstacles International | Concurso hípico |
| CDI | Concours de Dressage International | Equitación de doma |
| CCI | Concurso Complet d'Équitation Internacional | Montar a caballo |
| CIC | Concurso Internacional Combiné | Eventing (hasta 2018) |
| CAI | Concours d'Attelage International | Conducir en un remolque |
| CEI | Concours de Raid Endurance International | Equitación de resistencia |
| CVI | Concours de Voltige International | Abovedado |
| CRI | Concours de Reining International | Reining |
| CPEI | Concurso Para-Ecuestre Internacional | Equitación para discapacitados |
Un torneo internacional - llamado Concours International (CI) - tiene una cierta designación determinada por la FEI en el Reglamento General , dependiendo de las disciplinas que se jueguen . Las disciplinas aprobadas por la FEI son la doma , los saltos , los eventos , las riendas , la conducción de resistencia , el salto , la conducción (conducción en equipo) y los deportes ecuestres para discapacitados .
Los torneos se clasifican con asteriscos después de la abreviatura CI. El número de estrellas representa el nivel de dificultad y el dinero del premio, y por lo tanto, indirectamente, la fuerza de la competencia. Cuantas más estrellas, mayor será el requisito. El máximo es diferente para cada CI. Por ejemplo, un CVI tiene un máximo de cuatro estrellas (CVI ****), un CSI un máximo de cinco (CSI *****).
Cada país puede albergar un torneo internacional oficial una vez al año y una disciplina, cuyo nombre se amplía para incluir la palabra Officiel . Un Concours International Officiel debe contener las competiciones oficiales de la disciplina respectiva tanto para la competición individual como por equipos.
Campeonatos internacionales y series de torneos de la FEI
Juegos Olímpicos y Paralímpicos
Los saltos, la doma y los militares (hoy en día) forman parte de las disciplinas olímpicas desde 1912. La Doma Clásica también forma parte de las disciplinas Paralímpicas desde 1996.
Campeonatos mundiales, continentales y regionales
La FEI celebra campeonatos mundiales, continentales y regionales en todas las disciplinas de la FEI y todos los grupos de edad.
Estos incluyen, por ejemplo, los siguientes torneos:
- los campeonatos mundiales individuales de las disciplinas ecuestres olímpicas , desde 1990 en el marco de los Juegos Ecuestres Mundiales
- Campeonatos mundiales y europeos de bóveda
- Campeonatos del mundo de conducción a cuatro patas , de resistencia y paradoma ( conducción para discapacitados ), que se celebran cada cuatro años como parte de los Juegos Ecuestres Mundiales y cada dos años como evento independiente.
- Campeonatos del mundo de monoplazas y monoplazas ( conducción )
- Campeonatos del mundo de para-conducción (conducción por equipos para conductores con discapacidad)
- Campeonatos del mundo de doma joven, concursos de saltos y concursos de caballos, se celebran anualmente.
La FEI organiza los Juegos Ecuestres Mundiales desde 1990. A mediados de la década de 1980, la idea de esto fue fuertemente promovida por el entonces presidente de la FEI, Philip Mountbatten. En los Juegos Ecuestres Mundiales, los campeonatos mundiales se llevan a cabo en casi todas las disciplinas de la FEI cada cuatro años.
Serie de torneos
La serie de torneos con mayor tradición que lleva a cabo la organización es la Nations Cup of Show Jumping , cuyos orígenes se remontan a 1909. Hoy también hay series de Copas de Naciones en doma y competición .
La FEI ha reconocido más series de torneos, incluido el Global Champions Tour , el Riders Tour , la European Youngster Cup para ciclistas de hasta 25 años, la Masters League y también el Grand Slam para saltadores .
Copa Mundial
La serie de torneos de la Copa del Mundo FEI comenzó con salto de obstáculos en 1978 y se expandió gradualmente para incluir doma, eventos, conducción y, más recientemente, salto. Mientras que las Copas del Mundo de doma y salto en Europa Occidental son puramente deportes de interior, en el resto del mundo, al igual que las otras series de Copas del Mundo, se llevan a cabo como eventos al aire libre. Solo las competiciones de la Copa del Mundo de salto, que se limita a Europa, se llevan a cabo íntegramente en la sala.
- Copa del Mundo FEI en salto
- Copa del Mundo FEI de doma clásica
- Copa del Mundo FEI en eventos
- Copa del Mundo FEI en conducción de cuatro en la mano
- Copa del Mundo FEI en salto
enlaces web
Evidencia individual
- ↑ FEI suspende los Emiratos Árabes Unidos por un período indefinido , Pferderevue, 12 de marzo de 2015
- ↑ ver, por ejemplo, FN se adhiere a las normas nacionales de medicación , comunicado de prensa de la Asociación Ecuestre Alemana del 16 de septiembre de 2014
- ↑ FEI celebra su 90 cumpleaños y cuenta regresiva de 1000 días para los Juegos Ecuestres Mundiales Alltech FEI 2014 , comunicado de prensa de FEI, 23 de noviembre de 2011
- ↑ Reglamento General 23ª edición 2013 ( Memento de la original, del 21 de mayo, 2013 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se ha insertado de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. (PDF; 847 kB), Art. 104, pág. 14
- ↑ Reglamento General 23ª edición 2013 ( Memento de la original, del 21 de mayo, 2013 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se ha insertado de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. (PDF; 847 kB), Art. 103, pág. 14
- ↑ Juegos Olímpicos y Paralímpicos en el sitio de Internet de la FEI (inglés)
- ↑ aprobó la serie por la FEI ( Memento de la original, del 30 de junio, 2015 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no se comprueba. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. (Inglés)
