Papel al portador

Los valores al portador son valores sobre los cuales el respectivo tenedor del valor puede ejercer el derecho acreditado. A diferencia de los papeles de pedido y los papeles rectos , los papeles al portador no contienen el nombre de un beneficiario.

Los valores al portador son los valores más negociables, cuyos derechos titulizados pueden ser transferidos por acuerdo y traspaso de acuerdo con el § 929 BGB y que, por lo tanto, se equiparan legalmente con bienes muebles . El titular respectivo tiene derecho a ejercer el derecho documentado contra la entrega del papel al portador.

especies

Los valores genuinos al portador ( Valores al portador ) incluyen cheques al portador con una cláusula al portador ( Art. 5 Párrafos 2 y 3 ScheckG ; como regla del cheque), acciones al portador ( Sección 10, Sección 1 de la AktG ; como regla, de la acción) y bonos al portador ( Sección 793 y sigs. BGB). Los certificados de inversión pueden emitirse como papel al portador o papel de orden ( sección 33, párrafo 1, oración 2, InvG y sección 18, versión anterior de KAGG). Como moneda de curso legal, el dinero se equipara a los papeles al portador. Cheques al portador que evidencien un reclamo del tenedor contra la institución financiera relacionada por el pago de la cantidad registrada de dinero al portador de una participación del capital de la corporación emisora y bonos al portador que emitan un reclamo contra el deudor. Los certificados de inversión son certificados de participación que certifican la condición jurídica del partícipe frente a una sociedad de inversión de capital .

Bases legales

Un papel al portador se transfiere transfiriendo la propiedad del papel de acuerdo con las disposiciones de la ley de propiedad de § 929 y siguientes del BGB, es decir, al acordar la transferencia de propiedad y la entrega del papel al comprador. Cuando el papel al portador se entrega al comprador, el derecho evidenciado en el papel al portador se transfiere automáticamente al comprador: el derecho del papel sigue al derecho del papel . Al hacerlo, la legislatura quería aumentar la comerciabilidad de los valores al portador a través de la transferibilidad con el menor obstáculo posible al considerar los valores al portador y los derechos evidenciados en ellos como una unidad inseparable.

Con el fin de aumentar aún más la comerciabilidad y la seguridad jurídica de los papeles al portador, la legislatura incluso ha ampliado la protección de la buena fe que de otro modo sería aplicable a los bienes muebles . Si bien una adquisición de buena fe de bienes muebles robados, perdidos o perdidos de otra manera generalmente no es posible ( Sección 935 (1) BGB), esta disposición no se aplica a dinero o papeles al portador ( Sección 935 (2) BGB). Por lo tanto, el dinero y los valores al portador pueden adquirirse de buena fe, incluso si han sido robados, extraviados o extraviados de su legítimo propietario. Como resultado, el expositor también es liberado al brindar un servicio a un propietario no autorizado (es decir, también al ladrón o al buscador).

Sin embargo, existe una estricta regla de excepción de acuerdo con la Sección 367 (1) del Código de Comercio Alemán ( HGB ) para las instituciones de crédito familiarizadas con el manejo de valores . De acuerdo con esto, las instituciones de crédito tienen que buscar en el Boletín Federal electrónico los papeles al portador robados o extraviados y solo actúan de buena fe al comprar dichos papeles después de un año de la publicación del siniestro, siempre que cumplan los requisitos especiales del artículo 367 ) HGB.

Después de que la teoría de la garantía requiera la aparición de un pasivo de un portador o un papel de orden con regularidad un Begebungsvertrags .

Pequeños papeles al portador

Existe un papel al portador "pequeño" en el sentido de § 807 BGB si su emisor puede liberarse proporcionando un servicio al propietario (no nombrado), el propietario tiene derecho a exigir el servicio y la posesión del documento es necesaria para afirmar el bien. En este caso, la BGH dictaminó que los sellos postales son "pequeños papeles al portador" en el sentido del § 807 BGB y no un sustituto monetario, como suponía la opinión predominante en el momento del anterior "Bundespost". El Tribunal Federal de Justicia (BGH) consideró objetivamente necesario, en aras de la seguridad jurídica y la comerciabilidad, realizar una interpretación generalmente vinculante de la obligación de cumplimiento del deudor (Deutsche Post AG) considerando el plazo de devolución de dos años y medio para los sellos postales denominados en Deutsche Mark para ser apropiado. Los pequeños papeles al portador son, por tanto, papeles al portador que sólo reflejan de forma incompleta la relación jurídica y el emisor. De conformidad con la Sección 807 del Código Civil Alemán (BGB), las reglas sobre bonos al portador les son parcialmente aplicables ( Sección 793 (1) BGB, Sección 794 , Sección 796 , Sección 797 BGB).

Los papeles pequeños al portador incluyen: sellos postales , vales de regalo , tarjetas telefónicas , boletos de tren o boletos de admisión .

Papeles al portador cojeando

El término "papeles al portador cojeando" que se utiliza con frecuencia es engañoso porque se trata de papeles rectos con una cláusula de legitimación. En los papeles al portador "cojeando" - los llamados papeles de legitimación calificados - el emisor promete un cumplimiento a un acreedor nombrado en el certificado, pero al mismo tiempo estipula que el cumplimiento puede efectuarse a todos los titulares del certificado ( § 808 BGB) . Los papeles al portador cojeando no se transfieren, como ocurre con los papeles al portador, mediante la transferencia de propiedad del documento, sino únicamente mediante la cesión de los derechos documentados en el mismo. Sin embargo, el expositor tiene derecho a realizar pagos a cada titular del certificado con el efecto de saldar la deuda; no está obligado a ello, sino que puede exigir que el propietario se identifique previamente como acreedor autorizado. El deudor siempre puede solicitar la entrega del papel una vez cumplido. A diferencia de los papeles al portador “normales”, los papeles cojo siempre contienen el nombre del obligante, lo que significa que la cesión del crédito es necesaria para los fines de la transferencia. Estas diferencias llevan a los papeles al portador cojeando a la proximidad material-legal de los papeles rectos.

Guardando cuentas

La libreta de ahorros no se puede transferir de forma independiente. Es necesario ceder el crédito de ahorro anotado en la libreta de ahorros mediante contrato de cesión (§ § 398 ss. BGB). Dado que la propiedad de la libreta de ahorros pertenece al (nuevo) acreedor ( § 952 BGB), este último tiene derecho a entregar la libreta de ahorros contra el antiguo acreedor (§ § 402 , § 985 BGB). En el ámbito del "servicio prometido", un banco puede realizar pagos a cualquier titular de la cuenta de ahorro con efecto de descarga, pero sin estar obligado a realizarles. El “desempeño prometido” de la institución de crédito a un tenedor de libros no autorizado incluye el respectivo contrato de ahorro y los plazos de preaviso resultantes de la ley ( § 488 BGB = préstamo) o contrato (condiciones de ahorro). Si no se observan estas normas, la entidad de crédito no se libera de su obligación de cumplir con el acreedor autorizado ( artículo 362 BGB). Esto también se aplica si no se observa un aviso de bloqueo, lo que representa una restricción contractual del efecto de legitimidad del § 808 Párrafo 1 Cláusula 1 BGB. No se podrán realizar pagos como parte del servicio prometido al titular no autorizado si el banco tiene conocimiento positivo de la falta de autorización del titular del libro o si de otro modo desembolsa al titular no autorizado en contra de la buena fe.

Certificado de seguro / póliza de seguro de vida

Con el derecho otorgado contractualmente a pagar a cada titular de la póliza de seguro con efecto de descarga, sin estar obligado a pagar, la póliza de seguro se convierte en un papel de legitimación calificado en el sentido del § 808 BGB. La disposición de la Sección 4 (1) VVG también evita que la póliza de seguro se diseñe como un papel al portador puro porque declara que la Sección 808 BGB es aplicable. Además, la compañía de seguros tiene derecho a considerar que el titular del certificado tiene derecho a otras disposiciones de derechos del contrato de seguro.

El efecto de legitimidad del § 808 Párrafo 1 Cláusula 1 BGB se extiende a los servicios prometidos contractualmente. En el caso de los seguros de vida, la ejecución prometida contractualmente no es solo la ejecución de la suma asegurada en caso de un evento asegurado. El cumplimiento del valor de rescate después de la terminación del contrato también se compromete contractualmente ( Sección 176 VVG); porque el derecho al valor de rescate es una manifestación más del derecho a la suma asegurada. En consecuencia, el efecto de legitimación de una póliza de seguro como documento en el sentido del § 808 BGB también se extiende al derecho de rescisión para obtener el valor de rescate. Por lo tanto, la compañía de seguros puede considerar que el titular de la póliza de seguro tiene derecho a rescindir de acuerdo con el artículo 808 del Código Civil alemán (BGB) si solicita el pago del valor de rescate.

La simple entrega de la póliza no es necesaria ni suficiente para transferir los derechos del seguro de vida, ya que la póliza es simplemente papel. Al igual que ocurre con la libreta de ahorros, es más bien necesario transferir los créditos de la póliza mediante un contrato de cesión y la posterior transferencia de la póliza al nuevo acreedor. Debido al diseño como papel de legitimación calificado, el seguro solo podrá pagar con la presentación de la póliza, a pesar de una transferencia legalmente efectiva.

Los papeles al portador cojeando incluyen: libretas de ahorros, certificados de seguro y recibos de depósito.

Papeles al portador "técnicos"

Si los documentos de pedido se proporcionan con un endoso en blanco o si los documentos rectos se transfieren con una asignación en blanco, estos actos legales otorgan a los valores relevantes el carácter de un valor al portador. Esto incluso está expresamente confirmado por la ley en el caso de bonos emitidos a pedido, acciones nominativas y pagarés provisionales ( artículo 367 (1), oración 3 HGB). Los adquirentes de este tipo de valores con una nota de transferencia especial pueden entonces transferir legalmente papel de orden o recta mediante acuerdo y traspaso como con los valores al portador.

Un endoso en blanco deja abierto el nombre del adquirente (endosante), al igual que la asignación en blanco, en la que no se menciona al cesionario. Las acciones nominativas se pueden entregar en la bolsa de valores si la última transferencia ( Sección 68 (1) AktG) - y solo esta - se expresa con un endoso en blanco. Las acciones nominativas, que solo pueden transferirse con el consentimiento de la empresa ( Sección 68 (2) AktG), también pueden entregarse si la última transferencia, y nuevamente solo esta, se llevó a cabo mediante asignación en blanco o si el vendedor solicita una transferencia en blanco. están adjuntos a las acciones. La efectividad legal de una blankocesión es controvertida en la literatura.

Declaración de valores al portador

La constitución de valores al portador significa que el respectivo tenedor del papel puede exigir al deudor su derecho de cumplimiento a cambio de la entrega del documento cuando venza el derecho documentado en el mismo. Los papeles al portador están equipados con una función de legitimación ilimitada. La posesión (posesión del papel al portador) es suficiente para ejercer el derecho con el expositor. La posesión del papel establece la presunción incondicional de titularidad material. El expositor sólo podrá plantear al titular objeciones que se refieran a la validez de la exposición, se deriven del certificado o que el expositor tenga derecho directamente contra el titular. Si el deudor era incapaz de hacer negocios en el momento de la emisión o si puede probar que el propietario ya ha recibido el cumplimiento prometido en el documento, el deudor está exento de cumplimiento (efecto de liberación). Este efecto de liberación no se aplica como excepción si el deudor tiene conocimiento positivo de que el titular del documento no es el verdadero titular del derecho y esto puede demostrarse fácilmente.

literatura

  • Johannes Emil Kuntze : La doctrina de los papeles al portador. O obligaciones au porteur, presentadas en términos de historia jurídica, dogmáticas y con consideración de los derechos particulares alemanes. Hinrichs, Leipzig 1857, ( versión digitalizada ).
  • Heinrich Brunner : Los valores. En: Manual de Endemann de derecho comercial, marítimo y cambiario alemán. Volumen 2: Libro II Los objetos del comercio. Fues, Leipzig 1882, § 191-199.
  • Otto Fellner: La naturaleza jurídica de los papeles al portador. Knauer, Frankfurt am Main 1888, (Gotinga, Universidad, tesis, 1888).
  • Palandt : Bürgerliches Gesetzbuch (= comentarios breves de Beck. 7). 65ª, edición revisada. Beck, Munich 2006, ISBN 3-406-52604-7 , § 807 RdNr. 3 (p. 1181: "Otro punto de vista, 64ª edición").

enlaces web

Evidencia individual

  1. BGH NJW 2006, 54 ("Sentencia del sello")
  2. ^ BGH NJW 1978, 1854
  3. BGH NJW 1976, 2212
  4. BGHZ 28, 368
  5. BGH NVersZ 1999, 365
  6. BGH NJW 1975, 1507.
  7. BGHZ 45, 162
  8. Condiciones para transacciones en las bolsas de valores alemanas (PDF; 17 kB)
  9. Werner Flume, Parte general de BGB, The Legal Business Volume 2 , 1992, p. 254 y siguientes.