Huckup (Hildesheim)
El Huckup es un monumento creado por el escultor de Dresde Carl Röder en 1905 en la esquina de Schuhstrasse y Hoher Weg, es decir, en el extremo sur de la zona peatonal de Hildesheim . Ilustra las antiguas leyendas de Hildesheim sobre el Huckup (alto alemán: "Hock-auf"). Karl Seifart transmitió una saga de Huckup para Hildesheim desde Ziegenberg cerca de Söhre y una segunda sobre un Huckup en Itzumer Holze. El motivo del taburete , que según las investigaciones del folclore se relaciona con la idea del renacido , es reinterpretado racionalmente por el escultor o por la inscripción en la base del monumento en el sentido de la moral burguesa. En el enunciado del monumento, el misterioso ser elemental, el taburete, se convierte en un duende que, encarnando la conciencia culpable, salta sobre las espaldas de los ladrones. En la representación, que se supone que sirve de advertencia a todos los ladrones, un ladrón de manzanas juvenil es el que es visitado de esta manera.
La inscripción de la base, escrita en Hildesheimer Platt , dice:
-
Chico, lat dei Appels stahn
-
Dulce paquete de cubierta dei Huckup.
-
El Huckup es un error fuerte
- Haz mal juicio con dei Stehldeifs.
enlaces web
Evidencia individual
- ↑ Karl Seifart: Leyendas, cuentos de hadas, cuentos y costumbres de la ciudad y el monasterio de Hildesheim. Göttingen 1854, pág.6 y sigs.
Coordenadas: 52 ° 9 '3.67 " N , 9 ° 57' 3.1" E