Hou Hanshu
El Hou Hanshu ( chino 後 漢書 / 后 汉书, Pinyin Hòu Hànshū ) o escritos del Han posterior es una de las fuentes reconocidas de la historia china. Fue compilado en el siglo V por Fan Ye a partir de numerosos documentos antiguos y cubre la historia de la dinastía Han posterior del 25 al 220 d.C. en 90 capítulos .
La obra es la tercera de las 24 historias de la dinastía y comprende 120 rollos / volúmenes (捲, juǎn ). Ocupa el tercer lugar en este canon después de los registros del Gran Historiador y el Libro de Han , antes de las Crónicas de los Tres Reinos . Fan Ye se refiere a historiadores anteriores, incluidos Sima Qian y Ban Gu . Incluso se hace cargo de las obras de muchos otros historiadores bajo sus títulos originales, como los registros de los Han de la estancia oriental de varios autores contemporáneos del siglo II o los registros del Han posterior de Yuan Hong del siglo IV, algunos de los cuales se han perdido. . Los últimos 30 volúmenes de Hou Hanshu están tomados de la continuación del Libro de los Han de Sima Biao del siglo III; esto sucedió bajo el liderazgo de Liu Zhao , quien se graduó de Hou Hanshu en el siglo VI .
Para los informes culturales y socioecológicos de Asia Central , los registros de las Regiones Occidentales de Ban Yong (127), que están contenidos en el volumen 88 del Hou Hanshu , eran auténticos. Sin embargo, fue corregido por Fan Ye, quien señala al final del capítulo que ha revisado algunos datos de las regiones occidentales.
Traducciones
- Los levantamientos de Wei-ngao y Kung-sün-schŏ's. Sobre la historia del imperio intermedio de Han . Gerold, Viena 1869 (traducción de August Pfizmaier , en línea ).
literatura
- Johann Michael Streffer: Capítulo 86 (76) del Hou Han Shu (= Contribuciones académicas de Göppingen. Volumen 26, ZDB -ID 960499-6 ). Tesis de la Universidad de Tübingen 1971. Editorial Alfred Kümmerle, Göppingen 1971.
- Las regiones occidentales según el "Hou Hanshu". El "Capítulo de las regiones occidentales" de Xiyu juan de Hou Hanshu 88. Traducido por John E. Hill. Segunda edición, revisada extensamente con notas y apéndices adicionales. sn, sl 2003, en línea .
- Taishan Yu: Una historia de la relación entre las dinastías Han occidental y oriental, Wei, Jin, las dinastías del norte y del sur y las regiones occidentales. Documentos sinoplatónicos núm. 131 de marzo de 2004. Departamento de Lenguas y Civilizaciones de Asia Oriental - Universidad de Pennsylvania, Filadelfia PA 2004, extracto en línea .