Horst H. Vollmer
Horst H. Vollmer (nacido el 4 de marzo de 1935 en Krefeld ; † el 25 de octubre de 2020 en Fráncfort del Meno ) fue un orador y director de radio alemán .
Vivir y actuar
Vollmer estudió teatro e idiomas. Desde 1964 trabajó para Hessischer Rundfunk , durante muchos años como director senior. Dirigió más de 80 obras de radio para RR.HH. y como invitado para otras emisoras. Varias de sus obras como director han recibido premios, entre ellos Moin Vaddr läbt von Walter Kempowski con el premio de obra radiofónica de los ciegos de guerra (1980), Concierto para altavoz y orquesta en mi menor de Dieter Kühn como obra de radio del mes de octubre de 1982 y Oliver von Werner Kofler con el Prix Futura Berlin (1983).
Reproducciones de radio (selección)
Dirección / edición (palabra) / hablante:
- 1966: David Guy Compton : The Lighthouse ( obra de radio original - HR / SR )
- 1968: Caryl Churchill : The Ants (obra de radio original - HR)
- 1969: Theodor Weißenborn : Algo (obra de radio - HR)
- 1970: Hans Frick : Landstraße (obra de radio original - HR)
- 1972: Henrik Helge : Exitus (breve obra de radio - HR)
- 1974: Knut Hamsun : Muted String Play (2 partes) (adaptación de la obra de radio - HR / SFB )
- 1976: Christopher Hampton : Gentlemen's visit (también adaptación (palabra)) (obra de radio - HR)
- 1978: Hermann Moers : Sand in the Perfection Gear (obra de radio original - RB )
- 1979: Hans Magnus Enzensberger : El hundimiento del Titanic. Una comedia (también adaptación (palabra)) (adaptación de una obra de radio - HR / BR / SDR )
- 1980: Marek Nowakowski : hablo demasiado alto, dicen ... (también orador: el doctor) (radio play - SDR)
- 1980: Walter Kempowski : Palabra clave: Extensiones de idioma: Moin Vaddr läbt. a Ballahd inne Munnohrd kinstlich med Mosseg unde Jesann (obra de radio original, obra de arte oral (Silesia) - HR)
- Premio: Premio a la obra de radio de War Blind 1980
- 1982: Dieter Kühn : Concierto para altavoz y orquesta en mi menor (obra de radio original - HR / SDR)
- Premio: Obra de radio del mes de octubre de 1982
- 1982: Bernard Krichefski : Palabra clave: trabajo en el extranjero (segundo episodio: accidente de trabajo ) (obra de radio - HR)
- Premio: Obra de Radio del Mes de noviembre de 1982
- 1982: Dieter Kühn: Aquí es donde habla la madre Goethe: Bettine von Arnim (obra de radio original - HR)
- 1982: Werner Kofler : Oliver (obra de radio original - HR)
- Premio: Prix Futura 1983
- 1983: Truman Capote : De Studio 13 (Crime Special): Ataúdes tallados a mano (2 partes) (adaptación de la obra de radio, obra de radio del crimen - SDR)
- 1983: George Ryga : Carta a un hijo ( adaptación de la obra de radio - SDR / RIAS )
- Premio: Obra de radio del mes de septiembre de 1983
- 1983: Françoise Campo-Timal : Continuing Loyalty (también ponente del texto introductorio) (obra de radio - SR / WDR )
- 1984: Walter Kempowski: Todo en vano (obra de radio original - HR / WDR)
- 1985: Heinz W. Geisenberger : Noticias de la prisión (4 episodios) (obras de radio - HR)
- 1986: Dieter Kühn: Los últimos amores de Bettine (Parte 2: Un viaje a Chopin) (obra de radio original - NDR / HR)
- Premio: Obra de radio del mes de febrero de 1986
- 1987: Christoph Hein : Horns Ende (3 partes) (también adaptación (palabra)) (adaptación de la obra de radio - SDR)
- 1988: Roland Topor : El Congreso cabalga. Una moral acústica (también adaptación (palabra)) (adaptación de una obra de radio - HR / NDR / SDR)
- Premios: obra de radio del mes de abril de 1988 y obra de radio del año 1988
- 1993: Michael Schulte : El sueño del solucionador de crucigramas (obra de radio original - HR / MDR )
Solo orador:
- 1971: Kobo Abe : Time for a Poet (Locutor) - Director: Mathias Neumann (obra de radio original - HR)
- 1973: Franz Hiesel : Lo más necesitado: Elias Dersch - Director: No especificado (obra de radio original - HR / RB)
- 1985: Borislav Pekić : Excursión a la Ciudad Dorada (locutor del comentario) - Director: Ulrich Lauterbach ( obra de radio original - WDR)
- 1987: Zvonimir Bajsić : Janus o el programa del futuro (Director I) - Director: Ulrich Gerhardt ( obra de radio original - SWF / SFB)
- 1994: Maria Lahusen : Oskar Schindler - una obra de radio olvidada - Director: Mathias Neumann (obra de radio original, obra de radio corta - Evangelische Medienzentrale Frankfurt am Main / Maria Lahusen)
- 2002: Jürgen Geers : Spielkultur (1er episodio: Prophet Ezekiel) (orador único) - Director: Jürgen Geers (obra de radio original, obra de radio corta - texto y sonido )
- 2002: Jürgen Geers: Consideración de arte: Dignidad estética - Director: Jürgen Geers (obra de radio original, obra de radio corta - HR)
- 2009: Hanjo Kesting : La hora del detective o Edipo en el siglo XIX (narrador) - Director: Gottfried von Eine (adaptación de la obra de radio - MDR)
hinchar
Evidencia individual
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Vollmer, Horst H. |
BREVE DESCRIPCIÓN | Directora y locutora de radio alemana |
FECHA DE NACIMIENTO | 4 de marzo de 1935 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Krefeld |
FECHA DE MUERTE | 25 de octubre de 2020 |
Lugar de la muerte | Fráncfort del Meno |