Jardín al otro lado del camino

El jardín Hinübersche en Hannover es uno de los primeros jardines paisajistas de Alemania. Está ubicado en el distrito de Marienwerder en el noroeste de la ciudad. La ruta de senderismo y ciclismo Grüner Ring atraviesa el jardín .

Entrada al pequeño jardín

historia

Origen y significado cultural

La construcción del parque en la abadía de Marienwerder comenzó alrededor de 1766 según los planos de Jobst Anton von Hinüber . Fue alguacil del monasterio desde 1760 . En 1764, el entonces consejero de la legación, el comisionado principal del cargo y el administrador del monasterio también se convirtió en el primer director, es decir, jefe de la recién fundada General-Wegebau-Intendance, la primera dirección de construcción de carreteras del electorado de Hannover. A petición del rey Jorge III. En el mismo año fundó una "Sociedad para el Mejoramiento de la Agricultura" con varios hombres influyentes. Posteriormente adquirió gran importancia como la “Sociedad Albrecht Thaer”. Las fincas de Marienwerder se convirtieron en una granja modelo. Aquí probé nuevos dispositivos, máquinas y técnicas de cultivo en inglés.

En ese momento había grandes áreas de páramo , dunas , bosques y pastos cerca del monasterio . Ocho años después, Hinüber había cambiado la apariencia del monasterio. El jardín Hinübersche, uno de los primeros parques paisajísticos de Alemania, se creó en un área de 40 hectáreas .

Un viaje a Inglaterra durante varios meses en 1766/67 fue decisivo para la creación del parque. En ese momento visitó importantes jardines ingleses con un "gusto más nuevo" y registró sus impresiones en un diario detallado. Hasta la primera mitad del siglo XIX, el jardín era una visita obligada para los visitantes cultos del Electorado de Hannover.

renovación

Gran parte de la estructura original se había descuidado a lo largo de los siglos. También se ha perdido mucho de los antiguos muebles, puentes y pabellones. El jardín Hinübersche en Marienwerder nunca fue rediseñado después de su primera disposición, por lo que su estructura básica se ha conservado hasta el día de hoy. Originalmente eran 35 hectáreas, hoy solo se mantienen 20 hectáreas. Como parte del proyecto “Ciudad como jardín” para la exposición mundial de la Expo 2000 , el parque, con la excepción de los edificios perdidos, fue restaurado en gran parte de acuerdo con modelos históricos. Los trabajos de restauración comenzaron en el invierno de 1998. En algunos lugares se han eliminado árboles y arbustos para exponer las vistas y líneas de visión antiguas. Se renovó y complementó el sistema de caminos, se repararon los monumentos del parque. También hay nuevos bancos para visitantes a lo largo de los caminos.

El parque

Ubicación en la ciudad de Hannover

entrada

Al norte de la abadía de Marienwerder se encuentra la entrada real al parque en forma de césped enmarcado por árboles. Esta zona era el jardín de la casa del antiguo alguacil, que hoy ya no está. Una esquina de la casa está inspirada en ella y está provista de una placa donada por la familia von Hinüber.

Para no perturbar la impresión del jardín, los edificios agrícolas se trasladaron al parque. Aquí se han replantado muchas plantas perennes, como las anémonas de madera, las nomeolvides del Cáucaso, las prímulas y las funkias. También hay tejos, madreselvas, espinos y lilas. Este típico jardín cerca de la casa pretende ser un contraste con el parque paisajístico. Los modelos a seguir para esta separación se encuentran en Inglaterra.

Una línea de visión conduce desde el jardín sobre el estanque hasta la duna arbolada. El obelisco ya no se puede ver desde aquí.

Estanque con una isla de flores

Estanque con una isla de flores

El estanque con su isla de flores fue diseñado como el primer punto de atracción del jardín. El banco del estanque está aplanado y cubierto de maleza. La isla de las flores está cubierta de flores exuberantes.

Originalmente había una gruta en la orilla . Es de suponer que también había una réplica de una góndola veneciana en el agua. Deben recordar la antigüedad o los jardines italianos del siglo XVI.

El pabellón chino y el puente ya no están allí. Un banco llevaba la inscripción: "Uno de los regalos más hermosos del cielo es poder llevar una vida desapercibida, moderada y tranquila, organizar la sombra y la luz en el alma y sonreír ante las bellezas de la naturaleza".

Madera Quantel

El bosque de quantel es un antiguo bosque en el que crecen robles y hayas rojas. Forma un contraste con las áreas de pasto abierto en el parque. En el otro extremo del bosque hay un roble joven. Fue plantado en 1996 y recuerda al poderoso roble real. Su tocón todavía existía hasta 1950. El roble real fue nombrado popularmente en 1846. En ese momento, el rey Ernst August de Hannover prohibió la tala del árbol, que "era considerado por artistas y amantes de la naturaleza como lo más suave posible".

En el borde de Quantelholz, hacia Leineaue , un monumento conmemora la temprana muerte de Cecilie von Issendorff , sobrina del hijo de Hinüber, Gerhard. Cecilie tuvo un accidente en este punto en 1818 mientras montaba. Las líneas del memorial dicen:

“Si te marchitaste hermosa flor, demasiado tierna para las tormentas de la tierra, oh, tan temprano te llevó, quién te devolvió a nosotros. Pero tu santa imagen vive para nosotros, en el corazón anhelante, hasta que te veamos en el corredor del Edén, floreciendo celestial ".

Torre de la bruja

La torre de la bruja en el jardín trasero.

La Hexenturm, una ruina artificial , es una locura como decoración de jardín excéntrica. La torre está ubicada sobre una duna, a la que discurre un camino a la vista de la línea y serpentea hasta la duna. Esta "puesta en escena" de la ruina es un claro ejemplo de cómo se dirige la mirada de los caminantes en el parque. Las imágenes mostradas a los visitantes son similares a la pintura de paisajes de los siglos XVII y XVIII.

La Torre de las Brujas posiblemente se construyó a partir de los restos de un ala de un monasterio que fue demolida en 1724. Es una clara referencia a los modelos ingleses del parque. El boceto de un edificio comparable en Inglaterra se puede encontrar en el diario de Jobst Anton von Hinüber. La torre elevada ofrece una buena vista del parque y sus alrededores. El famoso escritor de jardines de Kiel, Christian Cay Lorenz Hirschfeld, visitó el jardín un año antes de que Hinübers falleciera. En la Hexenturm admiró la vista del "curso del Leine, la ciudad de Hannover con sus torres, bosques y montañas". Se utilizó un "truco" para expandir el parque más allá de sus límites reales. A menudo, las avenidas se adentraban mucho en el paisaje, lo que permitía que el parque saltara el área de la propiedad real.

Antigua ermita y altar druida

Obelisco en el Glockenberg
Monumento a Gerhard von Hinüber, hijo de Jobst Anton von Hinüber en el jardín Hinüberschen

Un camino conduce desde el Hexenturm, a lo largo de la duna boscosa, hasta la colina opuesta. Allí todavía se pueden ver los cimientos de una antigua ermita. Las ermitas (pagadas) se veían en los primeros jardines paisajistas como un motivo de reclusión meditativa y estaban destinadas a despertar y mezclar sentimientos religiosos y terribles. En el interior se dice que había un crucifijo, un rosario, imágenes de la Virgen María y libros de oraciones. En el altar había una caja de tabaco, un detalle de una novela del autor inglés Laurence Sterne, que estaba muy extendida en ese momento .

Muy cerca se encuentra el "Altar Druida" hecho de tres grandes piedras de campo debajo de un viejo roble. Más abajo había una vez un cementerio ficticio. No se puede ver nada del túmulo funerario y el cráneo unido a un roble. Los personajes de la novela de Sternes fueron "enterrados" allí.

Obelisco en el Glockenberg

El obelisco de 15 metros de altura en la cima del Glockenberg se puede ver cerca del cementerio municipal, que fue construido en el siglo XIX . Hoy, la mirada del obelisco se posa, entre otras cosas, en el nuevo parque científico de la Universidad de Hannover . Originalmente, se podía ver desde aquí a través de jardines en forma de callejón hasta la torre de la bruja y la casa del alguacil o el edificio del monasterio. Esto resultó en una relación de eje triangular dentro del jardín. El camino hacia el obelisco es el más empinado del parque.

Monumento a Gerhard von Hinüber

El camino de regreso sobre la duna del parque cubierto de maleza muestra el contraste consciente entre el bosque oscuro y la llanura de inundación abierta y clara. Se puede ver un grupo de árboles desde el estanque en dirección a Leine. El camino sigue un terraplén, una terraza al borde del río. Debajo de los árboles hay un monumento, una columna con un caparazón en la parte superior, para el hijo del creador del parque Gerhard von Hinüber. La columna fue erigida por su esposa Juliane. Se puede leer un texto conmemorativo sensible: “Otto Friedrich Gerhard von Hinüber dona este monumento, su viuda y sus hijos, quienes están profundamente afligidos por él. Nació el 22 de noviembre de 1752 y murió el 27 de mayo de 1815 ".

Desde aquí hay unas vistas preciosas de la iglesia del monasterio, el paisaje de la pradera y el Quantelholz.

Paseo de audio

Desde 2013, los visitantes han tenido la oportunidad de ser guiados a través de las diferentes salas de ambiente del parque con la ayuda de una caminata de audio y de que se les expliquen sus ideas de diseño. Los archivos de audio y el plan general para la caminata de audio de 45 minutos se pueden descargar con anticipación o se puede acceder a ellos en la entrada del parque usando un código QR .

literatura

  • Hartmut von Hinüber: Jobst Anton, Gerhard, Carl Anton Ludwig y Carl Heinrich c. Encima, cuatro personalidades de los inicios de la Royal Agricultural Society en Celle. Reimpresión de Albrecht-Thaer-Gesellschaft Celle, 1985.
  • Hartmut von Hinüber, Peter Krüger, Siegfried Schildmacher: El jardín Hinübersche en Hannover-Marienwerder. Un jardín masónico , ed. por la logia masónica "Friedrich zum white horses", autoeditado, Hannover 2011.
  • Michael Rohde: empresa de mantenimiento de parques Hinüber Garden en Hannover-Marienwerder. Encargado por la Ciudad de Hannover y la Cámara del Monasterio de Hannover, 1997
  • Michael Rohde: Sobre la historia del Georgengarten y sus células germinales: Wallmodengarten y Wangenheimgarten. En: "Vuelta a la naturaleza". Idea e historia del Georgengarten en Hannover-Herrenhausen. Catálogo de la exposición Göttingen, 1997, págs. 11–40
  • Eva Benz-Rababah : Jardín al otro lado del camino. En: Klaus Mlynek, Waldemar R. Röhrbein (eds.) Y otros: Stadtlexikon Hannover . Desde el principio hasta el presente. Schlütersche, Hannover 2009, ISBN 978-3-89993-662-9 , pág.297.
  • Cornelia Kuhnert, Günter Krüger: 111 lugares en Hannover que tienes que ver. Emons Verlag, Colonia 2013, ISBN 978-3-95451-086-3 .
  • Rainer Schomann (ed.), Urs Boeck : El jardín Hinüberer en Hannover. En: Jardines históricos de Baja Sajonia, catálogo de la exposición estatal, inaugurado el 9 de junio de 2000 en el vestíbulo del parlamento estatal de Baja Sajonia en Hannover. Hannover 2000, págs. 136-137.

enlaces web

Commons : Hinüberer Garten  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. a b Brochure Der Hinübersche Garten der Stadt Hannover, Grünflächenamt (PDF, 3,98 MB), consultado el 10 de enero de 2016
  2. Sitio web para el audio paseo por el jardín Hinüberschen en Hannover-Marienwerder

Coordenadas: 52 ° 24 ′ 26 ″  N , 9 ° 37 ′ 51 ″  E