Hanaoka Seishu

Hanaoka Seishū, imagen de origen desconocido

Ilustración del libro de Hanaoka Kishitsu geryō zukan: kan (竒 疾 外 療 図 卷 完, "Ilustraciones de enfermedades extrañas y su tratamiento quirúrgico")

Hanaoka Seishū ( japonés 華 岡 青 洲; nacido el 30 de noviembre de 1760 en Hirayama, provincia de Kii (hoy: Kinokawa , prefectura de Wakayama ) como Hanaoka Umpei (華 岡 雲 平); † 21 de noviembre de 1835 ) fue un médico japonés que fue el Primero realizó una mastectomía (operación de cáncer de mama) bajo anestesia, es decir, la primera operación demostrable bajo anestesia general exitosa.

Vida

Hanaoka fue a Kioto en 1782 , donde estudió medicina interna con Yoshimasu Nangai (吉 益 南 涯) durante tres meses . Su padre, Yoshimasu Tōdō, fue uno de los principales representantes de la "vieja escuela" (古 医 方 派, koihō-ha ), que rechazó los conceptos chinos que surgieron después de la era Song y se refirió a textos como el Shānghán lùn ( "Tratado sobre las Enfermedades del Frío",傷寒 論) enfatizó la importancia de las observaciones y experiencias personales. Luego trabajó durante un año en Yamato Kenryū (大 和 見 立) en "cirugía al estilo de Caspar", la tradición quirúrgica centroeuropea más antigua de Japón, que se remonta al cirujano alemán Caspar Schamberger . También se sumergió en las enseñanzas de Irako Dōgyū (伊 良 子 道 牛), quien combinó las tradiciones occidentales y chinas. Entre los escritos que recopiló durante este tiempo , cabe mencionar el Manyū zakki (漫遊 雑 記) escrito por Nagatomi Dokushōan (永富 独 嘯 庵), a través del cual se dio cuenta del tratamiento del cáncer de mama.

En 1785, Hanaoka regresó a casa y se hizo cargo de la práctica de su padre. El 13 de octubre de 1804, Hanaoka realizó una mastectomía con un anestésico desarrollado por él mismo, al que llamó Tsūsensan (通 仙 散). Su paciente era Kan (勘) de 60 años de Gojō , cuya familia entera murió de cáncer de mama. Siguieron más mastectomías, que atrajeron a un gran número de estudiantes. Hoy, por tanto, se pueden encontrar manuscritos ilustrados contemporáneos que describen el curso de sus operaciones en casi todas las regiones de Japón. Realizó un total de 156 mastectomías.

Como resultado del flujo restringido de información entre Japón y el extranjero (política de aislamiento, Sakoku ), los logros pioneros de Hanaoka solo se conocieron en Occidente a mediados del siglo XIX, cuando el uso del éter dietílico se había extendido desde la primera creación de Crawford Williamson Long. intentos con vapores de éter (1842) .

Tsūsensan

El efecto de su anestésico Tsūsensan (通 仙 散), también llamado Mafutsusan (麻 沸 散), se establece después de 2 a 4 horas y primero conduce a la insensibilidad al dolor y luego a la inconsciencia . Los ingredientes activos son escopolamina , hiosciamina / atropina , aconitina y angelicotoxina. El efecto dura de 4 a 24 horas.

Desarrolló el remedio, basado en recetas chinas más antiguas, inicialmente a través de experimentos con animales. Posteriormente, su madre Otsugi (於 継) y su esposa Kae (加 恵) sirvieron como sujetos de prueba, y este último quedó ciego.

Tsūsensan consta de Datura metel (sin. Datura alba ;曼陀羅 華/曼荼羅 華, Mandarage ) y 2 partes de Aconitum japonicum (草烏 頭, Kusauzu ), Angelica dahurica (白芷/白 止, Byakushi ), Angelica decursiva (当 帰) , Tōki ), Selinum striatum ( sinónimo de Ligusticum wallichii ;川芎/川 弓, Senkyū ). Ocasionalmente, 1 o 2 partes de Arisaema serratum (sin. Arisaema japonicum ;天南星, Tennanshō ) se enumeran como componente.

Menciones

El conocido escritor japonés Ariyoshi Sawako escribió la novela Kae y su rival (華 岡 青 洲 の 妻, Hanaoka Seishū no tsuma ) en 1966 . Esto se basa en la vida de Hanaoka, especialmente los experimentos, mezclados con un conflicto ficticio entre su madre y su esposa.

literatura

• Akitomo Matsuki: Seishu Hanaoka y su medicina. Un pionero japonés de la anestesia y la cirugía . Prensa de la Universidad de Hirosaki, 2011, ISBN 978-4-902774-68-9 . 
• Masaru Izuo: Historia médica: Seishu Hanaoka y su éxito en la cirugía de cáncer de mama bajo anestesia general hace doscientos años . En: Cáncer de mama . Volumen 11, No. 4 , pág. 319-324 , doi : 10.1007 / BF02968037 , PMID 15604985 . 
• S. Noma (Ed.): Hanaoka Seishū . En Japón. Una enciclopedia ilustrada. Kodansha, 1993. ISBN 4-06-205938-X , p. 497.

Evidencia individual

1. ↑ ^{a b c d} Masaru Izuo: Historia médica: Seishu Hanaoka y su éxito en la cirugía de cáncer de mama bajo anestesia general hace doscientos años . En: Cáncer de mama . Volumen 11, No. 4 , pág. 319 , doi : 10.1007 / BF02968037 , PMID 15604985 . 
2. ↑ Rafael A. Ortega, Christine Mai: Historia de la anestesia . En: Charles A. Vacanti, Pankaj K. Sikka, Richard D. Urman, Mark Dershwitz, B. Scott Segal (Eds.): Essential Clinical Anesthesia . Cambridge University Press, 2011, ISBN 978-0-521-72020-5 , págs. 1–2 ( vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google). 
3. ↑ Noel Perrin: Renunciar al arma: la reversión de Japón a la espada, 1543-1879 . David R. Godine, Boston 1979, ISBN 0-87923-773-2 , págs. 86 . 
4. ↑ Akira Hori: El primer anestésico general: 1804 en Japón . En: Deutsches Ärzteblatt . cinta 88 , no. 47 , 21 de noviembre de 1991 ( versión digitalizada ). 
5. ↑ Hoja de información mensual del Consulado General de Japón en Hamburgo: Japón de un vistazo . Edición 33 / Abril de 1999 ( Memento de la original, de fecha 12 de agosto de 2007 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso.  @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.hamburg.emb-japan.go.jp
6. ↑ Chosen-asagao y la receta para el anestésico general de Seishu Hanaoka, tsusensan
7. ↑ ^{a b} Shiga Medical College: Historia de la analgesia

enlaces web

• Escuela de Medicina de Wakayama: Hanaoka Seishū no shōkai (japonés)