Chicos y muñecos (musical)

Guys and Dolls es un musical en dos actos con música y letra de Frank Loesser . El libro es de Abe Burrows y Jo Swerling y se basa en motivos del cuento El idilio de la señorita Sarah Brown de Damon Runyon , más elementos de la trama y personajes fueron tomados de otras historias de Runyon, especialmente de Pick the Winner .
Se estrenó el 24 de noviembre de 1950 en el 46th Street Theatre de Nueva York . Con 1200 actuaciones, el musical fue un gran éxito. La pieza fue producida por Cy Feuer y Ernest Martin, dirigida por George S. Kaufman , Michael Kidd desarrolló la coreografía.

La inauguración en el West End de Londres fue el 28 de mayo de 1953 en el Coliseum Theatre ; el musical se representó 555 veces allí. El estreno en alemán tuvo lugar el 26 de mayo de 1969 en el Teatro Bremen en una traducción de Janne Furch .

contenido

primer acto

Nathan Detroit tiene juegos de azar ilegales. Debido a que la autoridad estatal en la forma del teniente Brannigan siempre tiene un ojo vigilante sobre la comunidad de jugadores, el lugar debe cambiarse constantemente. Solo Joey Biltmore está listo para alquilarle a Nathan su garaje para la próxima ronda del juego de dados móvil más antiguo. Para esto, sin embargo, quiere $ 1,000 de Nathan, y eso por adelantado. Nathan tiene que pensar en algo.

El conocido jugador Sky Masterson se encuentra actualmente en Nueva York. Nathan tiene la intención de estafarlo para obtener el dinero que necesita. Los dos hacen una apuesta: Sky dice que puede persuadir a cualquier chica que Nathan lo llame para que vuele a La Habana con él. Nathan está feliz y determina que la sargento del Ejército de Salvación Sarah Brown es la víctima . Luego, Sky aparece en la misión, imitando al pecador arrepentido y promete encontrar doce pecadores genuinos si Sarah solo lo acompaña a La Habana. Su primer intento fracasa: su promesa escrita acaba en la basura y su beso es devuelto con una bofetada. Sky no se rinde y busca a Sarah, esperando la oportunidad adecuada. Cuando el general Cartwright visita inesperadamente la misión y se enfrenta a Sarah con el cierre, Sarah acepta la oferta de Sky y lo acompaña a La Habana.

Mientras tanto, Nathan está en una situación desesperada con la dama de su corazón, la estrella del boxeo Adelaide. Adelaide ha estado esperando casarse con Nathan durante 14 años y ahora se está volviendo más intrusiva con su deseo. A diferencia de ella, Nathan no tiene prisa y quiere disfrutar de su libertad. Cuando el teniente Brannigan se encuentra con Nathan Detroit, rodeado por un grupo de hombres ricos que se dirigen a la siguiente ronda del juego, usan como coartada que la reunión es una despedida de soltera y que los desprevenidos Adelaide los inauguran creen la verdad. de la historia.

Cuando Sarah y Sky regresan de La Habana, son sorprendidos por la redada, que se está llevando a cabo en la estación misionera de todos los lugares. Allí, Nathan celebró sus juegos de dados. Sarah se siente traicionada por Sky y rompe el contacto con él.


Segundo acto

Adelaide solo se da cuenta del fraude cuando su futuro hijo no se presenta en la fecha acordada para la boda. Porque se entrega al juego durante el día. Sky se une a este grupo de jugadores. Finge haber perdido la apuesta y ofrece a los jugadores un nuevo juego. Estos pierden, y ahora todos tienen que seguirlo a la misión y confesar sus pecados.

Las dos mujeres se han dado cuenta de que "el hombre mismo" sólo puede ser civilizado por la mujer. Y así Adelaide se casó con Nathan y Sarah Sky.

prehistoria

El camino hacia un musical exitoso fue accidentado y requirió mucha paciencia.

El primer desafío fue recaudar fondos para un programa que no tenía director. Por lo tanto, Frank Loesser y su esposa pasaron todo un verano presentando la música a posibles financistas. Sorprendentemente para el propio Frank Loesser, Georg Kaufmann de todas las personas, un gigante del teatro versátil, se convirtió en el "público encantador y entusiasta" que accedió a una producción. La clave del éxito fue Max Gordon, que tuvo alrededor de 75 éxitos en Broadway y era amigo de Georg Kaufmann. En su telegrama con las palabras: "Escuché la música de 'Guys and Dolls'. Lo mejor en años. Loesser quiere saber de inmediato cómo te sientes al respecto. Te recomiendo encarecidamente que lo hagas", tras lo cual Kaufmann dejó su residencia en Francia y se apresuró a ir a Nueva York. Con Kaufmann como director, llegó dinero para el espectáculo.

Frank Loesser estuvo involucrado en la distribución de roles y sus audiciones fueron descritas como un poco extrañas. Hizo que los cantantes primero cantaran Blue Skies y luego Happy Birthday una y otra vez, más y más alto, más y más fuerte, se suponía que debían parecer vagos y hablar como criminales. Incluso hizo que los cantantes pidieran "ayuda".

Vivian Blaine interpretó a Miss Adelaide, Sam Levene interpretó al jugador de dados Nathan Detroit, Isabel Bigley Sarah Brown y Robert Alda interpretó al competitivo Sky Masterson.

Nadie esperaba que se lograra el resultado. Un asiento de parquet se cobró a $ 9.60.

Números de música conocidos

  • Un celemín y un beso
  • Si yo fuera una campana
  • Suerte ser una dama
  • Nunca he estado enamorado antes
  • Mi hora del dia
  • Una mujer enamorada
  • Yo sabré
  • Siéntate, estás moviendo el barco
  • Demándame

rodaje

El musical fue lanzado en 1955, también bajo el título Guys and Dolls ( chicos pesados alemanes - chicas ligeras ), por Joseph L. Mankiewicz et al. Filmado con Frank Sinatra y Marlon Brando .

Premios

El musical recibió premios Tony en 1951 en las categorías: Mejor Musical, Mejor Director de Teatro, Mejor Actor, Mejor Actriz de Reparto, Mejor Coreografía.

literatura

enlaces web

Evidencia individual

  1. Susan Loesser: De Broadway a la pantalla de cine . Ed.: Opernhaus Graz GmbH. Graz 2020, pág. 28 .