Nudo gordiano

Alejandro Magno corta el nudo gordiano, pintura de Jean-Simon Berthélemy (1743–1811)

El término nudo gordiano refirió originalmente a ingeniosamente anudadas cuerdas que , de acuerdo con una leyenda griega , estaban conectados al carro de la frigio rey Gordios . Conectaban inseparablemente la barra de tiro del vagón con el yugo . El nudo, que consiste en la estopa de la cereza de cornel , se hizo conocido porque se dice que Alejandro el Grande lo cortó con su espada.

Hoy, la expresión "cortar el nudo gordiano" o "desatar el nudo gordiano" significa superar un problema difícil con medios enérgicos o poco convencionales.

leyenda

Según la leyenda, un oráculo profetizó que quien pudiera desatar el nudo gordiano se haría con el control de Asia. Muchos hombres brillantes y fuertes intentaron esta tarea, pero ninguno tuvo éxito. Plutarco y Quintus Curtius Rufus describen que en la primavera de 333 a. C. Alejandro el Grande en su camino a Persia simplemente cortó este nudo con su espada y así anunció su marcha triunfal a través de Asia.

Hay otra variante de la tradición de Arriano , que se refiere a Aristóbulo de Casandrea que acompaña a Alejandro, según la cual se dice que Alejandro soltó el nudo con astucia. Se dice que se dio cuenta de que todo lo que tenía que hacer era sacar el clavo de la barra de tracción para quitar el yugo.

Ver también

• Huevo de Colón

literatura

• Heinrich Wilhelm Stoll : Gordias . En: Wilhelm Heinrich Roscher (Ed.): Léxico detallado de la mitología griega y romana . Volumen 1,2, Leipzig 1890, columna 1694 ( digitalizada ).

enlaces web

• El nudo gordiano , la leyenda en el diccionario de nudos "nudo gordiano".
• Nudo gordiano moderno.

Evidencia individual

1. ↑ Duden en línea afirma que Gordian distingue entre mayúsculas y minúsculas : “el [famoso] nudo gordiano; "Pero" un [cualquier] nudo gordiano (indisoluble) ". Sin embargo, la frase no siempre puede separarse estrictamente del nudo histórico, porque una imagen transferida imita el modelo original. Es por eso que la frase, que equipara a cualquier persona con Alejandro, ocasionalmente se escribe con mayúscula.
2. ^ Dtv-Brockhaus-Lexikon. Volumen 7, Brockhaus y dtv, Wiesbaden / Munich 1982, ISBN 3-423-03307-X , p. 98.