Girolamo de Rada

Girolamo de Rada (antes de 1903)

Girolamo de Rada (conocido en Albania como Jeronim de Rada ; nacido el 19 de noviembre de 1814 , † 1903 ) fue un escritor albanés-italiano ( Arbëresh ).

Vida

Placa en la casa donde nació Girolamo De Rada

De Rada nació como hijo de un padre de la Iglesia Italo-Albanesa en Macchia Albanese, una fracción de San Demetrio Corone ( Calabria ). Asistió al Collegio Italo-Albanese di Sant'Adriano (internado Italo-Albanés Sant'Adriano) en San Demetrio Corone y luego estudió derecho en Nápoles desde 1834 a petición de su padre . Su interés por la literatura y el folclore albanés surgió pronto, por lo que recopiló canciones y poemas de Arbëresh .

En 1836 de Rada publicó su primera obra importante de su propia pluma. Se trataba del Këngët e Milosaos ("Las canciones de Milosao"), en el que de Rada cuenta la historia de amor de un tal Milosao, que se dice que fue hijo de un príncipe de Shkodra en el siglo XV , con Rina, hija de un pastor. Para este poema se inspiró en la poesía popular albanesa. Poco después, de Rada tuvo que interrumpir sus estudios de derecho a causa de una epidemia de cólera que estalló en Nápoles y regresó a Calabria.

En sus publicaciones que siguieron pronto, volvió a utilizar material legendario de la historia medieval albanesa. En 1839 apareció la primera versión de Canti storici albanesi di Serafina Thopia, moglie del principe Nicola Ducagino ("Canciones históricas albanesas de Serafina Thopia, esposa del príncipe Nikola Dukagjin") y Skënderbeu i pafat ("El desafortunado Skanderbeg ").

Edición de Fiamuri i Arbërit del 20 de enero de 1886

Durante este tiempo, de Rada entró en conflicto varias veces con las autoridades borbónicas del Reino de Nápoles, porque habría expresado simpatía por el movimiento nacional liberal italiano Risorgimento en sus obras . De hecho, se sentía conectado espiritualmente con el liberalismo italiano. En 1846 de Rada publicó I Numidi ("Los numidianos"), una tragedia histórica en italiano, que también volvió a trabajar en una obra de teatro 50 años después. En el año revolucionario de 1848, el autor fundó el periódico L'Albanese d'Italia , una publicación bilingüe italo-albanesa, y el primer periódico en imprimir artículos en albanés ( Fiamuri i Arbërit ).

Monumento a Jeronim de Rada en Tirana

Al utilizar material histórico de Albania del período anterior a los otomanos, de Rada se convirtió en uno de los pioneros intelectuales del movimiento de independencia de Albania a principios del siglo XX. No menos por esto, los albaneses siempre lo han considerado uno de sus escritores más importantes. Pero el propio autor nunca visitó Albania.

Trabajos

  • Poesía albanesi del secolo XV. Canti di Milosao, figlio del despota di Scutari (albanés Këngët e Milosao , 1836).
  • Canti storici albanesi di Serafina Thopia, moglie del principe Nicola Ducagino (Nápoles 1839);
  • I Numidi (ibíd. 1846).
  • Opera Omnia di Girolamo De Rada. 3 vols.2006. ISBN 88-498-1476-3 (edición moderna Alb.-italiana).

literatura

  • Thomas Kacza: Jeronim de Rada (1814-1903) . Berlín 1989 (Biblioteca Nazionale di Cosenza / CSA0014973).
  • Jup Kastrati: Studime Studime për De Radën. Botohet me rastin e 100 vjetorit të vdekjes së De Radës . Nueva York 2003.
  • Martin Camaj: De Rada, Jeronim , en: Léxico biográfico para la historia del sudeste de Europa . Vol. 1. Munich 1974, págs. 389-391

enlaces web

Observaciones

  1. ↑ Clérigo secular en la Iglesia Oriental
información personal
APELLIDO Rada, Girolamo de
NOMBRES ALTERNATIVOS Rada, Jeronim de
BREVE DESCRIPCIÓN Escritor albanés-italiano
FECHA DE NACIMIENTO 19 de noviembre de 1814
FECHA DE MUERTE 1903