Fritz Hochwälder

Fritz Hochwälder (aprox. 1979)

Fritz Hochwälder (nacido el 28 de mayo de 1911 en Viena , Austria-Hungría ; fallecido el 20 de octubre de 1986 en Zurich ) fue un dramaturgo austríaco .

La vida

Fritz Hochwälder aprendió el oficio de tapicería de su padre en Westbahnstrasse en el distrito 7 de Neubau en Viena , pero continuó su educación histórica y política como autodidacta, por ejemplo a través de cursos de educación para adultos en Volksheim Ottakring , y fue políticamente activo del lado de los socialistas. Juventud Obrera (SAJ), la organización juvenil SDAP en el distrito de Neubau. Durante este tiempo se creó su única obra extensa en prosa Thursday , que solo se encontró en la finca después de su muerte y se publicó póstumamente en 1995. Es una novela urbana escrita al estilo expresionista tardío, "ya que no tiene comparación en la literatura austriaca de esos años" (Karl-Markus Gauss, NZZ).

La primera tragedia de Hochwälder, Jehr , se estrenó en 1932 en el Wiener Kammerspiele . En agosto de 1938, después de la anexión de Austria , tuvo que huir de Austria como judío y declarado izquierdista. Pudo llegar desde Viena sin ser detectado a Vorarlberg y desde allí llegó a Suiza nadando a través del Rin . Allí estuvo internado temporalmente, pero luego hizo de su afición la escritura su principal ocupación, obligado por ley a permanecer inactivo. Ambos padres fueron asesinados en el campo de concentración de Theresienstadt .

El drama Das Heilige Experiment de Hochwälder , una representación del fracaso del estado jesuita en Paraguay debido a los intereses seculares del dominio colonial español, se estrenó en 1943 en el Biel Solothurn Theatre (en ese momento todavía el Biel-Solothurn City Theatre ) (producción : Peter Lotar ) y tuvo su estreno exitoso en 1947, Austria liberada (en el Burgtheater de Viena ). En 1952 también trajo a su autor el avance internacional, a partir de París (bajo el título Sur la terre comme au ciel ).

El período más exitoso de Hochwälder fue la década de 1950, en la que prácticamente actuó como el autor interno del Burgtheater y sus obras dramatúrgicamente bien construidas y emocionantes con un trasfondo histórico-político también se interpretaron mucho en el extranjero. El trabajo de Hochwälder también se descubrió para televisión. Muchas de sus obras fueron adaptadas para la obra de televisión , que todavía estaba muy ligada a las condiciones del teatro, y Hochwälder también aceptó encargos de guiones. En la década de 1960, las cosas se volvieron más tranquilas a su alrededor. El lenguaje algo patético del dramaturgo, que fue entrenado en los clásicos, pasó de moda, y la enfermedad cardíaca de Hochwälder también afectó su poder creativo. Sin embargo, Fritz Hochwälder siguió siendo "el" dramaturgo oficial de la Segunda República hasta el final.

Tumba de honor de Fritz Hochwälder

Fue enterrado en una tumba de honor en el cementerio central de Viena (grupo 33 G, número 74).

Premios

• 1955 Premio de la Ciudad de Viena de Literatura
• 1956 Premio Grillparzer
• 1962 Premio Anton Wildgans
• 1966 Gran Premio Estatal de Literatura de Austria
• 1971 Cruz austriaca de honor para la ciencia y el arte
• 1972 Anillo de honor de la ciudad de Viena
• 1979 Premio Franz Theodor Csokor
• 1980 Condecoración austriaca de honor por ciencia y arte

Obras de teatro

• Año . 1932
• Amor en florencia . 1939
• Esther . 1940
• El experimento sagrado . 1942
• Casa Speranza . 1943
• Hotel du Commerce . 1943
• El refugiado . 1944/45
• La mujer con velo . 1946
• Meier Helmbrecht . 1946
• El fiscal . 1947
• Virginia . 1948
• Donadieu . 1953
• El albergue . 1955
• El inocente . 1956
• Jueves . 1959
• Comedia fatídica . 1960
• La luna desaparecida . 1961
• 1003 . 1964
• El recolector de frambuesas . 1965
• El comando . 1967
• Lazaretti o el tigre de sable . 1975

Ensayo y conferencias

• En el cambio de los tiempos . 1980

Adaptaciones cinematográficas

• 1948: Die Frau am Weg (Dirección: Eduard von Borsody, con Brigitte Horney, Robert Freitag).
• 1965: El recolector de frambuesas (dirigida por Erich Neuberg ), con Helmuth Qualtinger , Kurt Sowinetz , Hilde Sochor , Blanche Aubry , Lukas Ammann, Helmut Janatsch , Emmerich Schrenk
• 1967: El fiscal (TV) (Director: Hans Dieter Schwarze ), con Paul Hoffmann , Klaus Schwarzkopf , Udo Vioff , Martin Lüttge , Carl Lange , Paul Dahlke
• 1967: El comando (TV) (directores: Erich Neuberg, Edwin Zbonek, con Emil Stöhr, Franz Stoss, Kurt Sowinetz).

La película de 1986 Mission (dirigida por Roland Joffé , con Robert De Niro , Jeremy Irons , Liam Neeson ) se inspiró originalmente en la obra de teatro de Hochwälder The Holy Experiment .

literatura

• Hochwälder, Fritz. En: Léxico de autores judíos alemanes . Volumen 12: Hirs - Jaco. Editado por el archivo Bibliographia Judaica. Saur, Munich 2008, ISBN 978-3-598-22692-2 , págs. 122-131.
• Brigitte Marschall: Fritz Hochwälder . En: Andreas Kotte (Ed.): Teatro Lexikon der Schweiz . Volumen 2, Chronos, Zurich 2005, ISBN 3-0340-0715-9 , p. 855.
• Wilhelm Bortenschlager : el dramaturgo Fritz Hochwälder. Wagner, Innsbruck 1979.
• Todd C. Hamlin: ¿Quién tiene la culpa? - Solo los que tuvieron que pasar al gas. Fritz Hochwälder y su obra de posguerra "Holokaust". En: Jörg Thunecke (Ed.): Echo des Exils. La obra de los escritores austriacos que emigraron después de 1945. ARCO, Wuppertal 2006, págs. 169–1983.
• Peter Roessler: Un drama sobre el exilio en el cine austriaco de posguerra. Desde “Refugee” de Fritz Hochwälder hasta la película “Die Frau am Weg”. En: Claus-Dieter Korn et al. (Ed.): Investigación en el exilio. Anuario internacional. Volumen 21. Edición de texto y crítica, Munich 2003, págs. 141-154.
• Peter Roessler: Los juegos de culpa de Fritz Hochwälder. Dramaturgo exiliado en la Austria liberada. En: Zwischenwelt. Revista de Cultura del Exilio y la Resistencia. 32 vol., Núm. 2–3 (2015), págs. 33–38.
• Dieter Schoß: Fritz Hochwälder. En: Horst Haase (Hrsg.): Literatura austriaca del siglo XX. Representaciones individuales. Verlag Volk und Wissen, Berlín 1988, ISBN 3-06-102593-6 , págs. 480–497.

enlaces web

• Literatura de y sobre Fritz Hochwälder en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
• Fritz Hochwälder en Internet Movie Database (inglés)
• Artículo biográfico sobre HF de René Freund (Wiener Zeitung) ( Memento del 19 de abril de 2005 en Internet Archive )
• Lista de legados (PDF; 290 kB), Biblioteca de Viena en el Ayuntamiento
• Fritz Hochwälder en sonido original en el archivo en línea de la Biblioteca de Medios de Austria (entrevistas, lecturas de literatura)
• En la primavera de 1986 Charles Linsmayer realizó una entrevista con Fritz Hochwälder en la que el autor se refirió al "Experimento Sagrado".

Evidencia individual

1. ^ ORF: Fritz Hochwälder como historiador contemporáneo , 27 de mayo de 2011
2. ^ Sabine Prüfer: El individuo en la encrucijada. Las obras de Robert Bolt, novelista, dramaturgo y guionista , Peter Lang, Frankfurt am Main 1998, p. 145.