El sufragio femenino en Europa central y oriental

En el Día de la Mujer en 1911, las sufragistas de Cracovia se manifestaron por el derecho al voto en el parlamento y los municipios.

El sufragio femenino en Europa central y oriental apenas podía prevalecer antes de la Primera Guerra Mundial , ya que la mayoría de los países de Rusia, Austria y Prusia estaban dominados y la lucha por la independencia nacional tenía prioridad. En Bielorrusia , el derecho universal activo y pasivo al voto de las mujeres se confirmó en 1918. El derecho al voto de las mujeres también se incorporó al sistema legal de repúblicas parciales de la Unión Soviética , como Ucrania o Moldavia, tan pronto como quedaron bajo el dominio soviético.

Estados individuales

Bulgaria

El 18 de enero de 1937 se aprobó una ley que otorgaba a las mujeres el derecho al voto a nivel local. Pero las mujeres y los hombres no recibieron el mismo trato: las mujeres podían votar si estaban casadas legalmente y eran madres, y aunque el voto era obligatorio para los hombres, el voto para las mujeres era voluntario. En 1937, a las mujeres casadas, viudas y divorciadas se les concedió el derecho a votar por los miembros de la Asamblea Nacional. Entonces, su derecho a votar dependía de su estatus sobre un hombre. Las mujeres pueden ejercer este derecho al voto el año siguiente. El sufragio femenino activo y pasivo irrestricto se introdujo el 16 de octubre de 1944. El sufragio universal masculino ya se había introducido en 1879.

El 16 de noviembre de 1945, las mujeres fueron elegidas para el parlamento nacional por primera vez. Fue la primera elección bajo el nuevo orden estatal, la elección para la Asamblea Nacional Ordinaria. De los 276 elegidos, 14 eran mujeres.

Moldavia

Después de la Primera Guerra Mundial, el área perteneció en gran parte a Rumania : a partir de 1929 se permitió a las mujeres participar en las elecciones locales, pero su derecho al voto pasó a depender de su nivel de educación, posición social y méritos especiales hacia la sociedad.

La Constitución de 1938 colocó a hombres y mujeres en pie de igualdad en términos de derechos de voto, y la Ley Electoral de 1939 estipuló que las mujeres y los hombres que sabían leer y escribir podían votar a los 30 años.

Después de la ocupación de la Unión Soviética en 1940, se formó la República Socialista Soviética de Moldavia y se introdujo el sufragio universal para mujeres y hombres. En 1991, se le cambió el nombre por primera vez a República de Moldavia y luego a Declaración de Independencia. Tras la declaración de independencia, se confirmó el sufragio universal en 1993.

Antes de la independencia, las mujeres de Moldavia fueron elegidas para el Soviet Supremo de la República Socialista de Moldavia y para el Parlamento de la Unión Soviética. En febrero de 1990, nueve mujeres obtuvieron escaños en el parlamento nacional. El Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Moldavia se convirtió en el primer cuerpo legislativo después de que el país obtuvo la independencia en agosto de 1991. Las primeras elecciones después de la independencia tuvieron lugar en febrero de 1994, cuando cinco mujeres de 104 diputados obtuvieron un escaño.

Polonia

En Polonia, se introdujo al mismo tiempo el sufragio universal activo y pasivo para mujeres y hombres. Esto sucedió con el decreto del 28 de noviembre de 1918 sobre el procedimiento de elección del Sejm poco después del restablecimiento del estado polaco.

El 26 de enero de 1919 tuvo lugar la primera elección en la que acudieron mujeres al parlamento nacional. Seis mujeres recibieron escaños.

Rumania

A partir de 1929 se permitió a las mujeres participar en las elecciones locales, pero su derecho al voto pasó a depender de su nivel de educación, condición social y méritos especiales para con la sociedad. La Constitución de 1938 colocó a hombres y mujeres en pie de igualdad en términos de derechos de voto, y la Ley Electoral de 1939 estipuló que las mujeres y los hombres que sabían leer y escribir podían votar a los 30 años. En 1946 se abolió el censo de educación y se estableció el sufragio universal para ambos sexos.

El sufragio universal masculino había estado en vigor desde 1918.

La primera elección de una mujer al parlamento nacional tuvo lugar el 19 de noviembre de 1946; 18 mujeres recibieron escaños.

Rusia

Maria Spiridonova (antes de 1906), la primera mujer elegida para el Soviet Supremo de la URSS

En 1906, Finlandia fue pionera en la cuestión del sufragio femenino tanto para Escandinavia como para Europa y sirvió de modelo para la Rusia posrevolucionaria. Rusia fue la primera gran potencia en otorgar a las mujeres el derecho al voto.

El sufragio femenino se introdujo por primera vez en 1917. En mayo de 1917, se aprobó una ley que otorgaba a los ciudadanos rusos mayores de 20 años el derecho a elegir la Asamblea Constituyente . Después de la Revolución de Octubre de 1917, el sufragio femenino fue consagrado en la constitución de la RSFSR del 10 de julio de 1918.

La primera mujer elegida para el Soviet Supremo de la URSS fue Maria Alexandrovna Spiridonova en 1922 . Después de la independencia en 1990, sesenta mujeres fueron elegidas para la cámara baja con 449 escaños en diciembre de 1993 y 9 mujeres fueron elegidas para la cámara alta con 176 miembros.

Eslovaquia

En la Constitución de Checoslovaquia del 29 de febrero de 1920 se introdujo el derecho general activo y pasivo al voto de las mujeres. Después de la independencia, se confirmó en 1993.

Quince mujeres fueron elegidas para la Cámara de Diputados del Parlamento Nacional de Checoslovaquia en abril de 1920, tres mujeres para el Senado en marzo de 1920. El Consejo Nacional , que fue elegido antes de la disolución de Checoslovaquia , se convirtió en el primer cuerpo legislativo de Eslovaquia después de la independencia el 1 de enero de 1993. Las primeras elecciones generales del país independiente tuvieron lugar en septiembre de 1994, cuando 22 mujeres parlamentarias fueron elegidas para el cuerpo legislativo, que tenía 150 miembros. Según otra fuente, quince mujeres fueron elegidas parlamentarias en 1994.

República Checa

Para las elecciones municipales del 15 de junio de 1919, se aplicaron las mismas condiciones a mujeres y hombres por primera vez.

Antes de la separación de la República Checa y Eslovaquia , a las mujeres en Checoslovaquia se les concedió el sufragio universal activo y pasivo a nivel nacional el 29 de febrero de 1920. La elección a la Asamblea Nacional de Checoslovaquia tuvo lugar los días 18 y 25 de abril de 1920. Quince mujeres fueron elegidas para la Cámara de Diputados en abril de 1920 y tres mujeres para el Senado en marzo de 1920. Antes de eso, las mujeres habían sido elegidas para el parlamento federal de Checoslovaquia.

Después de la independencia en 1992, el sufragio universal para mujeres y hombres se confirmó en 1993.

Hungría

Margit Slachta (foto de 1946), la primera mujer elegida para el parlamento húngaro

Después de la Revolución Aster de 1918, el gobierno implementó bajo Mihaly Karolyi , la Ley Popular Número 1 en vigor, que garantizaba derechos de voto activos y pasivos iguales para ambos sexos por primera vez en la historia de Hungría, que se ejerció en las listas de los partidos. Sin embargo, no se celebraron elecciones sobre esta base. El ala conservadora del movimiento nacionalista derrocó a Károlyi en una contrarrevolución y las mujeres volvieron a perder el derecho al voto.

La ley electoral de noviembre de 1919 después del final de la República Soviética de Hungría garantizó un derecho de voto ampliado gradualmente. Las mujeres y los hombres mayores de 24 años tenían derecho a votar si habían sido húngaros durante seis años y habían vivido en Hungría durante al menos seis meses; Las mujeres también debían saber leer y escribir. Los hombres estaban exentos del límite de edad si habían servido en el frente durante al menos doce semanas. En 1922 se produjo un grave revés: una reforma de la ley electoral elevó la edad de voto de las mujeres a 30 años. También se requería cierta educación escolar: cuatro años de escuela primaria para los hombres y seis para las mujeres (cuatro si tenían al menos tres hijos o eran sus propios ingresos y cabeza de familia). Margit Slachta fue elegida al parlamento nacional en 1920 como la primera mujer. Pero las elecciones de 1920 se vieron sacudidas por la intimidación y la corrupción.

En 1945 se restablecieron los derechos de voto irrestrictos. Con el establecimiento de la República Popular de Hungría basada en el modelo soviético en 1948, el mismo derecho al voto para ambos sexos fue degradado a un derecho formal.

Ucrania

El derecho universal activo y pasivo al voto de las mujeres existía desde el 10 de marzo de 1919. Las mujeres ucranianas fueron elegidas al Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Ucrania y al Parlamento de la Unión Soviética. En marzo de 1990, 13 mujeres obtuvieron escaños en el último parlamento de la República Socialista Soviética de Ucrania y permanecieron en el cargo después de la independencia el 25 de diciembre de 1991.

Después de la independencia en 1991, se confirmó el derecho general de voto activo y pasivo de las mujeres. Las primeras elecciones parlamentarias después de la independencia se celebraron en abril de 1994 y se concedieron escaños a siete mujeres.

Bielorrusia

Después de que el ejército alemán entró en Minsk a principios de 1918, la República Popular Bielorrusa , nominalmente independiente , existió durante un tiempo . Esto otorgó a las mujeres el derecho al voto en 1918. Bajo la administración soviética, las mujeres recibieron el sufragio universal activo y pasivo el 4 de febrero de 1919, cuando Bielorrusia formaba parte de la URSS. Las mujeres bielorrusas fueron elegidas para el Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Bielorrusia y el Soviet Supremo de la URSS . Con la independencia en 1991 se confirmó el derecho al voto.

La primera elección de una mujer para la asamblea legislativa de la Bielorrusia independiente tuvo lugar en marzo de 1990, antes de que Bielorrusia se independizara el 25 de agosto de 1991. Se trataba de las elecciones para el Soviet Supremo de la República Socialista Soviética de Bielorrusia . Este organismo se convirtió en la primera asamblea legislativa después de la independencia.

Ver también

Evidencia individual

  1. ↑ A b June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: Enciclopedia internacional del sufragio femenino. ABC-Clio, Santa Bárbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , pág.45 .
  2. ↑ Krasimira Daskalova: Sufragio femenino en Bulgaria. En: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: La lucha por el sufragio femenino en Europa. Votar para convertirse en ciudadanos. Koninklijke Brill NV, Leiden y Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , págs. 321-337, págs. 329-330.
  3. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.52.
  4. ↑ a b c Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: Introducción: Transición a la modernidad, conquista del sufragio femenino y ciudadanía de la mujer. En: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: La lucha por el sufragio femenino en Europa. Votar para convertirse en ciudadanos. Koninklijke Brill NV, Leiden y Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , págs. 1-46, pág.46.
  5. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.54.
  6. ↑ Krasimira Daskalova: Sufragio femenino en Bulgaria. En: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: La lucha por el sufragio femenino en Europa. Votar para convertirse en ciudadanos. Koninklijke Brill NV, Leiden y Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , págs. 321-337, pág. 335.
  7. ↑ Jenny Brumme: 'Inginer și femeie de servicu' - El idioma rumano entre la tradición patriarcal y el sexismo poscomunista. En: Wolfgang Dahmen (Ed.): Lengua y género en Rumanía. Romance Idiomas Coloquio X . Volumen 417 de las Contribuciones de Tubinga a la lingüística, Gunter Narr Verlag, 1997, ISBN 3-8233-5082-X , p. 68.
  8. ↑ a b c American Bar Association : Resumen: Derechos de voto en Rumania. ( Recuerdo del 9 de octubre de 2014 en Internet Archive ) En: impowr.org. 29 de abril de 2013, consultado el 27 de agosto de 2019.
  9. ^ Texto de la constitución , citado de: American Bar Association : Resumen: Derechos de voto en Rumania. ( Recuerdo del 9 de octubre de 2014 en Internet Archive ) En: impowr.org. 29 de abril de 2013, consultado el 27 de agosto de 2019.
  10. ↑ Boletín Oficial de Rumania No. 106bis, 9 de mayo de 1939, artículo 5, citado de: American Bar Association : Resumen: Derechos de voto en Rumania. ( Recuerdo del 9 de octubre de 2014 en Internet Archive ) En: impowr.org. 29 de abril de 2013, consultado el 27 de agosto de 2019.
  11. ↑ Día de la Igualdad de la Mujer: ¿Cuándo empezaron a votar las mujeres de todo el mundo? - WPSP. En: 50x50movement.org. 26 de agosto de 2017, consultado el 6 de enero de 2019 .
  12. ↑ a b c - New Parline: la plataforma de datos abiertos de la UIP (beta). En: data.ipu.org. 15 de abril de 1978, consultado el 6 de octubre de 2018 .
  13. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.260.
  14. ↑ Malgorzata Fuszara: Lucha de mujeres polacas por el sufragio. En: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: La lucha por el sufragio femenino en Europa. Votar para convertirse en ciudadanos. Koninklijke Brill NV, Leiden y Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , págs. 143-157, pág. 150.
  15. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.310.
  16. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.311.
  17. ↑ Jenny Brumme: 'Inginer și femeie de servicu' - El idioma rumano entre la tradición patriarcal y el sexismo poscomunista. En: Wolfgang Dahmen (Ed.): Lengua y género en Rumanía. Romance Idiomas Coloquio X . Volumen 417 de las Contribuciones de Tubinga a la lingüística, Gunter Narr Verlag, 1997, ISBN 3-8233-5082-X , p. 68.
  18. ^ Texto de la constitución de 1938 , citado de: American Bar Association : Resumen: Derechos de voto en Rumania. ( Recuerdo del 9 de octubre de 2014 en Internet Archive ) En: impowr.org. 29 de abril de 2013, consultado el 27 de agosto de 2019.
  19. ↑ Boletín Oficial de Rumania No. 106bis, 9 de mayo de 1939, artículo 5, citado de: American Bar Association : Resumen: Derechos de voto en Rumania. ( Recuerdo del 9 de octubre de 2014 en Internet Archive ) En: impowr.org. 29 de abril de 2013, consultado el 27 de agosto de 2019.
  20. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.316.
  21. ^ Jad Adams: Las mujeres y el voto. Una historia mundial. Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-870684-7 , página 438.
  22. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.319.
  23. ^ Jad Adams: Las mujeres y el voto. Una historia mundial. Oxford University Press, Oxford 2014, ISBN 978-0-19-870684-7 , página 194.
  24. ^ Dolf Sternberger , Bernhard Vogel , Dieter Nohlen , Klaus Landfried (eds.): La elección de parlamentos y otros órganos estatales. Volumen 1: Europa . De Gruyter, Berlín 1969, ISBN 978-3-11-001157-9 , p. 1090.
  25. ↑ En el artículo 64, véase la copia de archivo ( recuerdo de la original, del 5 de noviembre, 2017 el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. and Leon Trotsky: History of the Russian Revolution , Frankfurt am Main 1982, p. 303ff @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.verfassungen.net
  26. ↑ Bianka Pietrow-Ennker: "gente nueva" de Rusia. El desarrollo del movimiento de mujeres desde sus inicios hasta la Revolución de Octubre. Campus Verlag Frankfurt, Nueva York, 1994, ISBN 3-593-36206-6 , S, 350.
  27. ↑ June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: Enciclopedia internacional del sufragio femenino. ABC-Clio, Santa Bárbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , p. 259.
  28. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.322.
  29. ↑ - New Parline: la plataforma de datos abiertos de la UIP (beta). En: data.ipu.org. Consultado el 6 de octubre de 2018 .
  30. ↑ a b Programa de las Naciones Unidas para el Desarrollo: Informe sobre desarrollo humano 2007/2008 . Nueva York, 2007, ISBN 978-0-230-54704-9 , p. 343
  31. ↑ a b - New Parline: la plataforma de datos abiertos de la UIP (beta). En: data.ipu.org. 31 de enero de 1919, consultado el 6 de octubre de 2018 .
  32. ↑ Stanislava Luppová: záležitosť Mužská. Takto sa menil podiel žien v slovenskom parlamente. En: slovensko.hnonline.sk. 24 de marzo de 2016, consultado el 25 de diciembre de 2018 (eslovaco).
  33. ↑ a b Dana Mulilová: Madres de la nación: Voto de las mujeres en la República Checa. En: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: La lucha por el sufragio femenino en Europa. Votar para convertirse en ciudadanos. Koninklijke Brill NV, Leiden y Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , págs.207-223, pág.216.
  34. ↑ a b c - New Parline: la plataforma de datos abiertos de la UIP (beta). En: data.ipu.org. 29 de febrero de 1920, consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  35. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.102.
  36. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, págs. 103/104.
  37. ↑ a b c Csilla Kollonay-Lehoczky: Desarrollo definido por paradojas: Historx húngaro y sufragio femenino. En: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: La lucha por el sufragio femenino en Europa. Votar para convertirse en ciudadanos. Koninklijke Brill NV, Leiden y Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , págs. 421-437, págs. 428-429.
  38. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.171.
  39. ↑ A b June Hannam, Mitzi Auchterlonie, Katherine Holden: Enciclopedia internacional del sufragio femenino. ABC-Clio, Santa Bárbara, Denver, Oxford 2000, ISBN 1-57607-064-6 , pág.123.
  40. ↑ Csilla Kollonay-Lehoczky: Desarrollo definido por paradojas: Historx húngaro y sufragio femenino. En: Blanca Rodríguez-Ruiz, Ruth Rubio-Marín: La lucha por el sufragio femenino en Europa. Votar para convertirse en ciudadanos. Koninklijke Brill NV, Leiden y Boston 2012, ISBN 978-90-04-22425-4 , págs. 421-437, pág. 430.
  41. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.393.
  42. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.394.
  43. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.32.
  44. ↑ a b c - New Parline: la plataforma de datos abiertos de la UIP (beta). En: data.ipu.org. 25 de agosto de 1991, consultado el 30 de septiembre de 2018 .
  45. ^ Mart Martin: El almanaque de mujeres y minorías en la política mundial. Westview Press Boulder, Colorado, 2000, pág.33.