Frankie y Johnny

Frankie y Johnny es una película de comedia romántica del año 1991 de Garry Marshall con Al Pacino y Michelle Pfeiffer en los papeles principales. La trama se basa en la obra de 1987 Frankie and Johnny in the Clair de Lune de Terrence McNally , quien también escribió el guión de la película.

acción

Johnny acaba de salir de la cárcel y encuentra un trabajo en la ciudad de Nueva York como cocinero en el Apollo Cafe, dirigido por griegos . En este el single Frankie trabaja como mesera. Un día Johnny le pregunta si quiere salir con él, pero Frankie se niega. Debido a las malas experiencias de relaciones anteriores, prefiere que la dejen sola. Su único cuidador es su vecino homosexual Tim. Pero Johnny no se rinde y recoge a Frankie de casa para la fiesta de despedida de un colega y ambos van juntos a la fiesta. En el transcurso de la noche, los dos se acercan y finalmente terminan en el apartamento de Frankie, donde duermen juntos. Frankie se siente cada vez más acorralado por Johnny en los años siguientes, mientras le explica que la ama y que ella también quiere casarse. Frankie no puede manejarlo y se siente abrumado. Johnny descubre que ambos crecieron en Altoona, Pensilvania y ninguno tuvo pareja en tres años. Johnny se divorció de su esposa hace tres años, y el novio de Frankie en ese momento comenzó una relación con su entonces mejor amiga. Johnny se entera de que fue golpeada por otro amigo y que perdió a su bebé por eso y que ya no puede tener hijos. Eventualmente, Frankie puede superar los miedos de su relación y, al final, ambos se encuentran.

Casting y doblaje

El doblaje en alemán de la película fue realizado por Berliner Synchron GmbH . Heike Kospach fue el autor del libro de diálogo y también el director de diálogo .

antecedentes

• El título de la obra Frankie and Johnny in the Clair de Lune , producida por el Manhattan Theatre Club , en la que se basa la película, hace referencia a la pieza musical Clair de Lune . Este es el nombre del tercer movimiento de la suite bergamasque del compositor francés Claude Debussy . La pieza Clair de Lune también juega un papel en la película; cuando se puede escuchar en la radio, Johnny llama a la estación de radio.
• "Clair de lune" traducido significa "luz de la luna".
• Frankie and Johnny es también el título de una canción popular conocida en Estados Unidos. En la película, Johnny se refiere a ella y la canta brevemente.
• Al comienzo de la película se puede escuchar una canción de Terence Trent D'Arby llamada "Frankie and Johnny".
• La película recaudó alrededor de $ 23 millones en los cines estadounidenses. Se contaron 685.519 visitantes en los cines alemanes.

Reseñas

Premios

Michelle Pfeiffer fue nominada a un Globo de Oro de 1992 por su papel . Kate Nelligan ganó el premio National Board of Review en 1991 y el premio BAFTA en 1992 . La película ganó el premio GLAAD Media Award en 1992 como "Película sobresaliente" .

enlaces web

• Frankie y Johnny en la base de datos de películas en línea
• Frankie & Johnny en el índice de doblaje alemán
• Frankie y Johnny en la base de datos de películas de Internet (inglés)
• Frankie y Johnny entomates podridos(inglés)
• Frankie & Johnny en Metacritic (inglés)

Evidencia individual

1. ↑ Frankie y Johnny. En: synchronkartei.de. Archivo de doblaje en alemán , consultado el 4 de febrero de 2020 . 
2. ^ Manhattan Theatre Club en Wikipedia
3. ↑ Frankie y Johnny en Clair de Lune en la Wikipedia en inglés
4. ↑ Éxito empresarial. Internet Movie Database , consultado el 22 de mayo de 2015 . 
5. ↑ Frankie y Johnny. En: Léxico de películas internacionales . Film service , consultado el 12 de agosto de 2017 .