Noche de fuego

La noche del 11 al 12 de junio de 1961, cuando 37 torres de alta tensión fueron voladas en Tirol del Sur , se conoce como la noche del fuego . La noche del fuego fue el punto culminante de los ataques del Comité de Liberación del Tirol del Sur .

antecedentes

Después del final de la Segunda Guerra Mundial , el Acuerdo de París estipuló la reintroducción de las lecciones escolares de alemán, la igualdad de los idiomas italiano y alemán , la readquisición de los nombres y apellidos alemanes y la igualdad de derechos en la asignación de cargos públicos. Las resoluciones del Acuerdo de París se abrieron camino en el Primer Estatuto de Autonomía en 1948, pero el idioma alemán todavía estaba subordinado al idioma italiano y se prefirió a los solicitantes italianos cuando se otorgaron puestos públicos. A partir de 1956 se formaron grupos más pequeños que intentaron hacer valer sus demandas por la fuerza. El Comité de Liberación del Tirol del Sur (BAS), encabezado por Sepp Kerschbaumer , llevó a cabo ataques por primera vez en 1956 (contra el cuartel de Otto Huber en Bolzano y la línea aérea en Siebeneich ). En nuevos ataques en 1957, 17 tiroleses del sur fueron arrestados y liberados después de diez semanas en prisión. Pronto se les aseguró el apoyo financiero y organizativo de los austriacos .

Desde junio de 1960, la facción del Tirol del Norte del BAS trajo explosivos y armas al Tirol del Sur, los mensajeros eran en su mayoría Kurt Welser y Herlinde Molling.

Después del fracaso de las negociaciones de Tirol del Sur entre Austria e Italia en Klagenfurt el 25 de mayo de 1961, el BAS de Tirol del Norte fijó el tiempo para la demolición planificada desde hace mucho tiempo de las torres de alta tensión.

procedimiento

En la noche del 11 al 12 de junio de 1961, demostrativamente volaron torres de alta tensión, que el BAS consideró como símbolos fascistas, como el "Aluminio Duce" en Waidbruck . Los atentados alcanzaron su punto culminante en la Noche del Sagrado Corazón de Jesús, en la que se celebran cada año las tradiciones cristianas y la promesa de las haciendas tirolesas de 1796 de celebrar solemnemente la Fiesta del Sagrado Corazón con fuegos de montaña y procesiones (cf. Andreas Hofer y Adoración del Sagrado Corazón ). Esa noche, del 11 al 12 de junio, volaron 37 torres de alta tensión (19 en la zona de Bolzano). Grandes centros eléctricos y obras eléctricas se paralizaron, se interrumpió el suministro de electricidad a las industrias del norte de Italia y la zona industrial de Bolzano .

Aunque los ataques no estaban destinados a ser dirigidos contra personas, el trabajador vial Giovanni Postal murió cuando encontró una bomba sin detonar.

objetivos

El objetivo de los atacantes era concienciar al mundo del " problema del Tirol del Sur ". Al volar las torres de electricidad, el suministro de energía de la zona industrial de Bozen , un proyecto modelo para el intento de italianización durante el fascismo, se paralizaría. Este gol se perdió en la noche del fuego, pero la acción aún recibió la atención esperada. Como reacción inmediata, el estado italiano aumentó masivamente su presencia policial y militar en Tirol del Sur. Un mes después, durante la llamada "pequeña noche de fuego", se cortaron de nuevo las líneas eléctricas, de modo que partes de las zonas industriales del norte de Italia quedaron cortadas del suministro de energía y los trenes se detuvieron en las rutas de conexión internacionales. Esto debería poner a Italia bajo presión.

Eventos de seguimiento inmediato

La ONU se ocupó de Tirol del Sur nuevamente en el mismo año después de que se aprobó una primera resolución en 1960, que había sido aprobada antes de los eventos de la noche del fuego ; poco después, el Partido Popular del Tirol del Sur (SVP) acordó con el gobierno italiano la creación de una comisión parlamentaria de diecinueve , bajo cuya dirección se elaboró una autonomía ampliada para el Tirol del Sur . Hasta qué punto los eventos de la noche del fuego tuvieron un efecto positivo o negativo en estos eventos es controvertido entre los historiadores.

Quienes estuvieron directamente involucrados en la noche del fuego cayeron inmediatamente en la mira de las autoridades italianas y, en su mayor parte, fueron puestos en prisión preventiva. Algunos de los detenidos fueron sometidos a torturas físicas y mentales; La muerte de Franz Höfler, de 28 años, aún no ha sido aclarada en este contexto. En 1963 había 94 personas entre otras. acusado de asesinato (del asistente de la calle Giovanni Postal) y atentado a la Constitución. Se evitó deliberadamente una cadena perpetua después de que el poder judicial mitigara los cargos. Sin embargo, los principales activistas de BAS tuvieron que cumplir varios años de prisión. Algunos fueron liberados temprano por buena conducta. Algunos condenados han escapado del encarcelamiento debido al exilio en Austria. El líder del BAS, Sepp Kerschbaumer , murió en 1964 a la edad de 51 años en la prisión de Verona.

recepción

Nombre de la calle en Eppan en la Ruta del Vino

La opinión de la población del Tirol del Sur sobre los hechos estuvo dividida desde el principio. De hecho, el grupo BAS no contaba con un amplio apoyo de la mayoría de la población de Tirol del Sur; No obstante, su aparente disposición a hacer sacrificios, especialmente después de que se dieron cuenta de la tortura en las cárceles estatales, les valió a los activistas de la noche del fuego un grado relativo de simpatía entre la población local.

El valor político de la noche del fuego es particularmente controvertido entre los historiadores. La pregunta es si el agravamiento del clima político que se ha producido ha tenido un efecto positivo o negativo en la realización de la autonomía del Tirol del Sur (que no era el objetivo declarado de los activistas del BAS).

En el discurso mediático de Tirol del Sur, los eventos de la noche del fuego han estado presentes desde la década de 1980 y son relativamente prominentes, aunque controvertidos, en comparación con los aspectos sociohistóricos de la historia regional o la historia de la comunidad italiana de Tirol del Sur (ver lista de la literatura). La memoria de los hechos es iniciada una y otra vez por asociaciones culturales como el Heimatbund del Tirol del Sur y el Schützenbund del Tirol del Sur , pero también por grupos políticos de partidos como la Unión por el Tirol del Sur y la Libertad del Tirol del Sur .

literatura

Literatura especializada

  • Elisabeth Baumgartner (Ed.): Noche de fuego. Los años de la bomba del Tirol del Sur: un lector de historia contemporánea. Edición Raetia , Bozen 1992, ISBN 88-7283-010-9 .
  • Monika Erckert: ¿Por qué ocurrió el terrorismo en Tirol del Sur? Tesis. Universidad de Viena 2000.
  • Manuel Fasser: Un Tirol, dos mundos. El legado político de la Noche de los incendios del Tirol del Sur de 1961. Studienverlag, Innsbruck-Wien-Bozen 2009, ISBN 978-3-7065-4783-3 .
  • Herlinde Molling: Así es como planeamos la noche del fuego. Protocolos, bocetos y documentos de estrategia del archivo BAS . Edición Raetia , Bozen 2011, ISBN 978-88-7283-406-0 .
  • Birgit Mosser-Schuöcker, Gerhard Jelinek: Noche de fuego del Corazón de Jesús. Tirol del Sur 1961. Los atentados. Las torturas. Los procesos. El papel de Austria . Tyrolia Verlag, Innsbruck 2011, ISBN 978-3-7022-3132-3 .
  • Günther Pallaver : La pacificación del terrorismo del Tirol del Sur . En: ders. (Ed.): Politika Libro del 11º año de política / Annuario di politica / Anuer de pulitica. Edición Raetia, Bozen 2011, ISBN 978-88-7283-388-9 , págs. 427-455.
  • Hans Karl Peterlini : Noche de fuego. Los años de la bomba del Tirol del Sur. Fondos, destinos, reseñas , Edición Raetia (2011; 3a edición 2021), ISBN 978-88-7283-390-2
  • Hans Karl Peterlini : El malestar en la historia . En: Günther Pallaver (Ed.): Politika Libro de 11 años de política / Annuario di politica / Anuer de pulitica. Edición Raetia, Bozen 2011, ISBN 978-88-7283-388-9 , págs. 397-426 ( texto completo como PDF en línea ).
  • Hans Karl Peterlini : método y juicio. La noche del fuego en las interpretaciones de la ciencia histórica En: Geschichte und Region / Storia e regione 1 (2011), Fascismo en las fronteras - Il fascismo di confine, ed. von Mezzalira, Giorgio / Obermair, Hannes en nombre del grupo de trabajo “Historia y Región / Storia e Regione” y los Archivos Provinciales de Tirol del Sur. Innsbruck-Wien-Bozen: Studienverlag, 135–154 ( texto completo como PDF en línea ).
  • Hans Karl Peterlini : años de bombas en Tirol del Sur. ¿De sangre y lágrimas a un final feliz? Edición Raetia, Bozen 2005, ISBN 88-7283-241-1 .
  • Hubert Speckner : De la "Noche del fuego" al "Porzescharte"…. El "Problema del Tirol del Sur" de la década de 1960 en los archivos de seguridad austriacos . Gra & Wis Verlag, Viena 2016, ISBN 978-3-902455-23-9 .
  • Rolf Steininger : Tirol del Sur. Desde la Primera Guerra Mundial hasta la actualidad. Studienverlag , Innsbruck 2003, ISBN 3-7065-1348-X .
  • Rolf Steininger: Tirol del Sur entre la diplomacia y el terror . Tres volúmenes. Athesia , Bozen 1999, ISBN 88-7014-997-8 .
  • Leopold Steurer : publicaciones del Tirol del Sur sobre los años de bombas entre el análisis crítico, la disculpa y la banalización . En: Günther Pallaver (Ed.): Politika Libro del 11º año de política / Annuario di politica / Anuer de pulitica. Edición Raetia, Bozen 2011, ISBN 978-88-7283-388-9 , págs. 367-396.
  • Leopold Steurer: Propaganda en la "lucha por la liberación" . En: Hannes Obermair et al. (Ed.): Sociedad civil regional en movimiento - Cittadini innanzi tutto. Festschrift para / Scritti en onore di Hans Heiss. Folio Verlag, Vienna-Bozen 2012. ISBN 978-3-85256-618-4 , p. 387ff.

Adaptaciones literarias

enlaces web

Commons : Fire Night  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ↑ Herlinde Molling: Así es como planeamos la noche del fuego , Bozen 2011. p. 109.
  2. ↑ Herlinde Molling: Así es como planeamos la noche del fuego , Bozen 2011. p. 306.
  3. ^ Imagen del "Aluminio-Duce" (destruido por BAS en 1961) en la Wikipedia en italiano
  4. ↑ Rolf Steininger: La noche del fuego y qué después . Bolzano 2011.
  5. ↑ Günther Pallaver: La pacificación del terrorismo de Tirol del Sur , en: ders. (Ed.): Politika11. Anuario de Política, Edición Raetia, Bozen 2011, págs. 139–440.
  6. ↑ Peter Prantner: Tirol del Sur y el mito de la "noche del fuego". ORF. Al 12 de junio de 2011, consultado el 2 de junio de 2013 .