Traje de campo
En las Fuerzas Armadas alemanas, el traje de campo es la forma básica de traje de combate que usan los soldados como uniforme tanto dentro como fuera de la oficina . Coloquialmente también se le llama Flecktarn .
El traje de campo se puede complementar o modificar con diferentes partes del uniforme. Dependiendo del clima, se pueden usar chaquetas o guantes.
El traje de combate (a veces también conocido como traje de combate ) es una modificación que complementa el traje de campo con un casco de combate , equipo de campo (combate) y vivac con una mochila.
Permiso de porte
Fuera de las misiones de trabajo, entrenamiento, ejercicio, combate y preparación para el combate, los soldados de la Bundeswehr suelen llevar trajes de servicio . También se permite el uso del traje de campo (así como la tabla y el traje de combate ):
- en el camino hacia y desde el servicio,
- en el camino entre propiedades militares en el área de emplazamiento,
- para tratar asuntos privados en el camino hacia y desde el trabajo, así como durante el período de servicio aprobado por el superior responsable,
- para viajes privados en tren como parte del proyecto "Viajar en tren gratis en uniforme". Esto incluye las rutas necesarias desde el punto de partida hasta la estación de salida y desde la estación de destino hasta el destino del viaje privado. El sombrero se debe usar dentro de las estaciones de tren.
Historia del desarrollo desde 1955
Traje de combate, camuflaje astillado (1955 a 1960 aprox.)
Originalmente, la Bundeswehr iba a recibir un traje de combate que debía ser uniforme en la EVG (Comunidad de Defensa Europea) y correspondería en gran medida al patrón corporal de las SS. Después del fracaso de los planes de EVG, los respectivos países decidieron a favor de sus propios trajes de combate y patrones de camuflaje.
Finalmente, la decisión se tomó en Alemania por un traje con un camuflaje M31 de astilla ligeramente modificado para la Reichswehr o Wehrmacht, que finalmente se introdujo en el verano de 1956, varios meses después de la fundación de la Bundeswehr en noviembre de 1955. Estaba hecho de lona y tenía un corte relativamente ancho, ya que se usaba un traje interior hecho de piel sintética con el equipo de invierno. Esto no era comida en el sentido estricto de la palabra, ya que se ponía por separado y no había una conexión fija con la capa exterior. El traje de combate consistía en pantalones con un cinturón integrado y una chaqueta con capucha desmontable que se podía colocar sobre el casco de acero. Debido a los grandes bolsillos de parche en la chaqueta y los pantalones, que también podían contener revistas, no se pensó que se debía usar un cinturón con el traje de camuflaje astillado, sino solo una mochila, la bolsa de transporte, la máscara protectora NBC, la sábana de la tienda en patrón de camuflaje de ameba y la pala plegable.
Como sombrero, uno llevaba la gorra de campo del traje de trabajo o el casco de acero de dos partes M1 basado en los modelos estadounidense y belga. También se entregaron guantes y manoplas con dedos de fuego en el patrón de camuflaje de astilla.
Básicamente, el traje de camuflaje de astilla era popular entre las tropas debido a su corte moderno con cremallera y bolsillos generosos, pero la lona rígida de la tienda de campaña causaba ruidos crepitantes cuando se movía, por lo que se decidió en 1958 comprar un nuevo traje de combate. Después de que se descartó el traje de camuflaje astillado, muchos soldados y administraciones del sitio hicieron fundas para cascos con las existencias sobrantes.
Traje de combate, moteado de caza (1959 hasta mediados de la década de 1960)
El traje de combate amarillo oliva recién adquirido (conocido coloquialmente como "piojo de fieltro") fue probado en 1959 por algunas unidades en el período previo a su introducción. El desarrollo se basó en las experiencias en Rusia ( zona climática parcialmente seca con mucho frío) y el equipamiento de la Wehrmacht, que había demostrado su eficacia durante varios años. La blusa y los pantalones de campo estaban hechos de una tela similar a loden . Los pantalones y los hombros de la blusa estaban forrados con una membrana similar a PTFE ( Gore-Tex ), que, sin embargo, producía crujidos al moverse. Debido al rayado de la tela en la piel, el traje de combate no era popular entre las tropas. Para evitar este efecto, se repartió a cada hombre unos calzoncillos largos de color oliva, que fueron especialmente diseñados para el traje de combate, melange cazado. Por otro lado, la parka con forro desmontable, que se introdujo poco tiempo después y se utilizó casi sin cambios hasta la década de 1990, gozó de gran popularidad. Su capucha podría colocarse sobre el casco de acero.
Un barco hecho del mismo material (con orejeras abatibles) y un nuevo casco de acero de una pieza M1A1 se introdujeron como casco para el uniforme de combate. El cinturón tejido de color verde oliva con una cerradura de caja de latón granulado se usaba sobre una blusa o chaqueta de campo. Además, se llevaron otros elementos del equipo, como un cinturón, equipaje de tormenta grande y pequeño (la bolsa de combate pequeña se mantuvo en uso más tarde), máscara protectora NBC en una bolsa de hombro y bolsas de revistas.
Los excedentes de artículos de cámara se vendieron a las fuerzas armadas de Pakistán a través de intermediarios después de que este equipo fuera segregado . Allí, el traje de campo todavía se usa parcialmente hoy en día con los contingentes de tropas en las altas montañas.
Traje de trabajo (1955 hasta mediados de la década de 1960)
De manera análoga al traje de combate, que solo se usaba para ejercicios a gran escala y en combate, estaba el llamado traje de trabajo. Esto fue usado por todos los soldados a diario. El traje de algodón en espiga era puramente funcional y estaba diseñado en un color base verde oliva.
Consistía en pantalones con dos bolsillos en las piernas y un bolsillo trasero, una chaqueta con dos bolsillos en el pecho y una gorra de campo, que correspondía en gran medida al modelo de la Wehrmacht. Se usó una camisa hasta la rodilla con una tapeta de botones discontinua (camisa, oliva, de punto) con ropa de trabajo y combate en camuflaje astillado y jaspeado de caza .
Sin embargo, las tropas habían encontrado algunas deficiencias. Por ejemplo, la tela se encogió por el lavado frecuente, perdió su color y estabilidad y, por lo tanto, ya no era atractiva para usar. Además, se expresaron solicitudes de cambios, como la posibilidad de abotonar la chaqueta en el pantalón, mejor ventilación y una impregnación hidrófuga.
Como resultado, se llevaron a cabo pruebas en 1963 para introducir un nuevo traje de trabajo en el corte del traje de combate, hecho de una tela de algodón moleskin.
Finalmente, el traje de trabajo junto con el traje de combate, jaspeado para la caza, fue reemplazado por un traje combinado de combate y trabajo, el traje de campo, oliva.
Traje de campo, oliva (traje de combate y de trabajo) (1963 hasta mediados de la década de 1990)
Las pruebas del traje de trabajo de piel de topo dieron como resultado la introducción de un nuevo traje combinado de combate y trabajo a mediados de la década de 1960:
Dado que el traje de combate, cazado cuerpo a cuerpo, como se mencionó anteriormente, era impopular por su tejido grueso, áspero y demasiado cálido en verano, su corte se adaptó al traje de moleskin para poder usarlo como traje de combate en verano.
Finalmente, a fines de la década de 1960, desplazó el traje de combate, fue completamente cazado y ahora era el único traje usado por las tropas. De modo que ya no existía ninguna separación entre los trajes de trabajo y los de combate. Las existencias restantes del "piojo de fieltro" todavía se distribuían como ropa de invierno adicional hasta la década de 1970.
En el traje de campo, oliva, se cumplieron las exigencias de la tropa, el corte era mejor, se podía abrochar la chaqueta en el pantalón y era más transpirable. Se introdujo una gorra como tocado, ya que los jóvenes soldados la encontraron más de moda que la vieja gorra de campaña.
La camiseta que llegaba hasta la rodilla, que inicialmente todavía se usaba, fue reemplazada por la camiseta de campo, que gozó de gran popularidad y se usó sin cambios hasta la década de 1990.
El traje de campo, oliva, ha sufrido algunos ajustes a lo largo de los años. Inicialmente, los pantalones estaban provistos de nalgas dobles y bolsillos que podían abrocharse, lo que no era el caso de los modelos más nuevos. Asimismo, la chaqueta inicialmente tenía codos dobles y, en la década de 1990, se omitió la barra para abrocharse el pantalón. También hubo gorras de campo en tela de piel de topo nuevamente.
Como chaqueta de campo, el traje de piel de topo siguió incluyendo la parka . Además, ahora había guantes tejidos de cinco dedos (luego reemplazados por guantes de cuero forrados). Además, a principios de la década de 1980, se introdujo el suéter verde oliva (azul oscuro para la Fuerza Aérea y la Marina) basado en el patrón británico, que se podía usar sobre la camisa de campo en lugar (o debajo) de la chaqueta de campo. Con la introducción del nuevo traje de campo con estampado de camuflaje, el ejército dejó de emitir el suéter verde. Ahora se puede usar un suéter similar en el color “antracita” con el traje de servicio.
Traje de campo, estampado de camuflaje (desde 1990)
A mediados de la década de 1990, después de largas pruebas, se reintrodujo un traje de campo estampado con un patrón de camuflaje, que ahora está impreso en flecktarn .
El traje de campo, estampado de camuflaje, consta de una blusa de campo y pantalones de campo , una camiseta interior inicialmente oliva, ahora color arena , botas de combate y medias , así como la gorra de campo . Es el traje de campo que se usa en climas fríos y húmedos, entre otros. se usa en Alemania. Además, el equipo incluye una chaqueta de campo, protección contra el viento y la humedad con cubrebotas, así como protección contra el frío ( debajo de la chaqueta y pantalón) y debajo de la camisa (oliva, mangas largas) .
Para operaciones en zonas cálidas y húmedas, como la de Kosovo , se adquirieron prendas confeccionadas con materiales más transpirables, que se utilizan como trajes de campo, estampado de camuflaje de 5 colores .
Traje de campo, estampado de camuflaje de 3 colores (actual)
Hoy en día, el traje de campo con estampado de camuflaje de 3 colores se llama coloquialmente camuflaje tropical o, incorrectamente, camuflaje del desierto . Está diseñado para áreas cálidas y secas como Afganistán.
Uso / ejercicio de ropa de combate (actual)
Este estampado de camuflaje de 5 colores para ropa de campo es particularmente robusto, resistente a la intemperie (repelente al viento y al agua), antiestático, ignífugo con protección de vectores, - composición del material 49% viscosa FR / 49% aramida / 2% fibra cortada antiestática - consta de
- Variantes de ropa interior corta y larga: capa de fibra de polímero o algodón,
- traje de protección ligero contra el frío,
- chaqueta de lana ignífuga,
- Traje interior de protección contra el viento y la humedad y
- El traje de combate ajustado se puede cerrar con cremallera (chaqueta de traje de combate y pantalón de traje de combate).
La adquisición del LHBw también se está llevando a cabo actualmente en impresión de camuflaje de 3 colores y trópicos de impresión de camuflaje de 5 colores en el marco de prueba.
El "Uso / Ejercicio de Ropa de Combate" está pensado como equipo adicional para todos los soldados. El traje de campo anterior no será reemplazado por la ropa nueva. La introducción está prevista para el primer trimestre de 2015. Los materiales de la tela se coordinan entre sí para crear un sistema de ropa de alto rendimiento. La ropa de protección contra el viento y la humedad se puede empacar en ropa de combate. El traje de combate tiene un cuello forrado, grandes cremalleras y botones, así como rodilleras y coderas retráctiles. El sistema no puede complementarse con ropa adicional para mantener su funcionalidad.
La Bundeswehr está tomando un camino diferente al principio de piel de cebolla , para solo tener que adaptar la ropa de abrigo con un estampado de camuflaje diferente a la zona climática. El principio funcional de la ropa de protección contra el viento / humedad y el diseño del material de la ropa exterior con repelente al agua condicional contradice esto.
Actualmente, están previstos fondos presupuestarios por un total de 101,1 millones de euros para el proyecto “Combat Wear / Ejercicio”, de los cuales 1,4 millones de euros son para la preparación y ejecución de la prueba operativa y 99,7 millones de euros para adquisiciones. Mientras tanto, se hizo un pedido para la adquisición de ropa de combate para uso / ejercicio. Los soldados que entran en acción también están equipados con el sistema.
La introducción debe verse en relación con el equipo de combate IdZ-Gladius .
Impresión multitono (desde 2016)
Desde 2016 ha habido un nuevo patrón de camuflaje en la Bundeswehr, la impresión de varios niveles , que inicialmente solo se entrega a las fuerzas especiales. El patrón de camuflaje múltiple debe corresponder a la amplia gama de operaciones de la Bundeswehr y ofrecer un buen camuflaje tanto en Europa como en áreas operativas como Irak , Mali o Afganistán .
Ver también
literatura
- Marcel Bohnert : Los soportes multiformato . Notas sobre las regulaciones de los trajes en Afganistán. En: El Panzer Grenadier . No. 34 , febrero de 2013 ( PDF [consultado el 25 de marzo de 2015]).
enlaces web
Observaciones
- ↑ Había dos variaciones del forro: el forro acolchado era impopular porque se empapaba rápidamente cuando llovía.
- ↑ En ese momento todavía se llamaba "chaqueta de combate"
- ↑ Esto se pintó de verde cuando era nuevo, pero la pintura se desvaneció con el tiempo o los soldados la lijaron, de modo que la mayoría de las cerraduras de los cinturones aparecieron en su estado original de color bronce.
-
↑ Las ofertas para el nuevo traje de combate se entregaron a la empresa Scharrer el 28 de junio de 2011.
- TL 8415-0319, número 1 de mayo de 2011 Chaqueta de traje de combate / Chaqueta de traje de combate larga
- TL 8415-0320, número 1 de mayo de 2011 Pantalones de traje de combate
- TL 8415-0321, número 1 de mayo de 2011, chaqueta de uniforme de combate, mujeres soldados
- TL 8415-0324, número 1 de mayo de 2011 Pantalones de uniforme de combate mujeres soldados
documentos de respaldo
- ↑ a b c d A2-2630 / 0-0-5 - Regulaciones de trajes para soldados en la Bundeswehr. (PDF) Bundeswehr, octubre de 2016, consultado el 5 de enero de 2018 .
- ↑ a b c Uniformes de la Bundeswehr. (PDF; 4.4 MB) Ministerio Federal de Defensa, 22 de marzo de 2016, consultado el 5 de enero de 2018 .
- ↑ Equipamiento de un soldado en el ejército. (PDF; 47,9 kB) 9 de mayo de 2012, consultado el 5 de enero de 2018 .
- ↑ Prueba de ropa de combate. En: YouTube. WIWEB, consultado el 5 de enero de 2018 .
- ↑ Nuevo uso / ejercicio de traje de combate para el BW. Comando de Operaciones Especiales, consultado el 5 de enero de 2018 .
- ↑ Modelo de hoja LHBW Kpf-jacket long ( Memento del 21 de febrero de 2014 en Internet Archive ) (PDF)
- ↑ Bundeswehr.de: Ropa nueva en la prueba de fuego. (Ya no está disponible en línea). Archivado desde el original el 18 de enero de 2015 ; consultado el 6 de enero de 2018 (imágenes).
- ↑ Bundeswehr.de: La futura ropa de combate para uso y ejercicio. (Ya no está disponible en línea). Archivado desde el original el 20 de abril de 2013 ; consultado el 6 de enero de 2018 .
- ↑ Bundeswehr.de: Nueva ropa operativa llegará en 2015. 20 de enero de 2014, consultado el 27 de enero de 2014 .
- ↑ No más calzoncillos privados en acción. En: ojos al frente. Consultado el 6 de enero de 2018 (comentarios sobre el uso / ejercicio de la ropa de combate).
- ↑ BT-Drs. 17/12949
- ↑ Stefan Rentzsch: En cualquier clima, en cualquier momento: Nuevo camuflaje para las tropas. En: https://www.bundeswehr.de/ . 9 de febrero de 2016, consultado el 8 de octubre de 2019 .