Memorial del Holocausto Europeo en Landsberg

Erdbaracken Kaufering IV (Hurlach). Foto del 28 de abril de 1945 tras la liberación por parte del ejército estadounidense.

El Memorial Europeo del Holocausto en Landsberg am Lech contiene los últimos restos del mayor complejo de campos satélites del campo de concentración de Dachau ; incluyendo seis ruinas de barracones de tubos de arcilla y los últimos vestigios de chozas de tierra de campos de concentración. Desde un punto de vista administrativo, pertenecía a los campos satélites del campo de concentración de Dachau cerca de Munich. El comandante del campo de concentración del complejo de campos de concentración de Landsberg / Kaufering (11 campos de concentración) fue enviado directamente a Berlín. En 1983, Anton Posset y el " Bürgerervereinigung Landsberg im 20. Century " pudieron convencer al mecenas Alexander Moksel de que proporcionara los medios financieros para la adquisición de parte del antiguo campo de concentración del comando del campo de concentración Kaufering VII a sugerencia de Franz Josef Strauss luego lo puso en un estado digno. La otra parte del sitio, cubierta de maleza y descuidada, es propiedad de la ciudad de Landsberg. Fue nivelado y llenado. En 2009, el monumento fue transferido de la Asociación de Ciudadanos de Landsberg en el siglo XX a la European Holocaust Memorial Foundation, que desde entonces ha implementado con éxito la conservación profesional de los monumentos arquitectónicos y terrestres del antiguo campo de concentración de Kaufering VII. También en 2020, una visita solo es posible si va acompañada de un aviso previo.

Como parte del proyecto de armamento “Ringeltaube”, se iban a construir tres gigantescos búnkeres semisubterráneos para la producción de aviones del caza a reacción Messerschmitt Me 262 en Frauenwald en Landsberg. Desde el 18 de junio de 1944, se utilizaron judíos lituanos y húngaros para construir. A medida que se trasladaba a más y más prisioneros, incluidos los de los campos disueltos, más tarde estuvieron representadas muchas otras nacionalidades. Un total de alrededor de 30.000 prisioneros pasaron por los campos a finales de abril de 1945, incluidas 4.200 mujeres y 850 niños. Según estimaciones del período inicial de la posguerra, al menos 14.500 prisioneros murieron en solo diez meses por inanición, epidemias, ejecuciones, traslado a Auschwitz-Birkenau y una marcha de la muerte .

Subcampo del campo de concentración de Dachau con el nombre de Comando Kaufering

Georreferenciación Mapa con todas las coordenadas de la sección del subcampo del campo de concentración de Dachau con el nombre Kaufering Command : OSM

Kaufering era la estación de tren más cercana en la línea principal de Munich a Buchloe .

Desde el 2 de junio de 1944 (hombres), desde el 1 de agosto de 1944 (mujeres), Leonhard Moll Railway and Concrete Construction, Geiger Wasser- und Kanalbau, 3.000–5.000 hombres. 200 mujeres para el trabajo de campo y probablemente Dynamit AG .
A partir del 24 de agosto de 1944, campamento al oeste del sitio de construcción "Diana II". 1.200 hombres.
Desde el 16 de junio de 1944, Leonhard Moll Railway and Concrete Construction, 2.000 hombres, 340 mujeres. En la curva de la pista en Kaufering Bahnhof.
Desde septiembre de 1944, Leonhard Moll construcción de ferrocarriles y hormigón, empresa Holten , 3.000 hombres. Más tarde campamento de enfermos.
Desde el 21 de marzo de 1945, Dykerhoff & Widmann y curtiduría, 500–600 hombres.
Desde octubre de 1944 (hombres), desde enero de 1945 (mujeres), Messerschmitt AG , hasta 2.500 hombres. Se asignó a 1.000 mujeres a cavar trincheras, construir refugios, ordenar y limpiar.
De septiembre de 1944 a finales de marzo de 1945, de 2000 a 3000 hombres, 270 mujeres. Posteriormente se utilizó como cama de enfermo. Carretera entre Erpfting y Landsberg, en la línea ferroviaria desmantelada.
Mencionado desde noviembre de 1944, Ferrocarril Leonhard Moll y construcción de hormigón. Estructuras de camuflaje, extracción de grava. VIII fue una planificación bastante mala porque la capa de grava no era lo suficientemente gruesa.
A partir de octubre de 1944 a más tardar, Organización Todt , estructuras de camuflaje, extracción de grava. Malas fuentes, ver campo principal Kaufering I.
Desde el 26 de septiembre de 1944, las obras de construcción y la empresa Kranz , Dykerhoff & Widmann , 400 hombres.
Desde finales de octubre de 1944, Leonhard Moll Railway and Concrete Construction, Holzmann , Held & Francke , 3.000 hombres.
Desde el 14 de julio de 1944, Dornier-Werke y Messerschmitt AG . Aproximadamente 650 prisioneros del campo de concentración, alojamiento en el gimnasio de la base aérea de Penzing .

Parte de la producción de aviones importantes para la guerra

El uso de prisioneros en el proyecto de armamento Wood Pigeon para la producción de aviones del caza a reacción Me 262 fue planeado después de la destrucción de Augsburgo y sus fábricas de aviones por asociaciones de bombarderos aliados. A unos 40 km de distancia, comenzó la construcción de grandes búnkeres semi-subterráneos, a prueba de bombas. Esta no fue solo la solución en Augsburgo, sino que después de las grandes pérdidas causadas por los bombardeos aliados en numerosas partes del Reich, Hitler ordenó que toda la industria de armamentos se trasladara a la clandestinidad en 1944. El tipo recientemente desarrollado del Messerschmitt-Jäger Me 262 propulsado a chorro se iba a instalar alrededor de Landsberg . Se planearon tres estructuras idénticas, pero solo se pudo realizar el búnker con el nombre en clave Weingut II en el actual cuartel de Welfen . La bóveda fue diseñada como una cúpula protectora a prueba de bombas para las salas de reunión reales y tenía 240 m de largo, 83 m de ancho y 30 m de alto. Su cúpula estaba realizada en hormigón armado de tres metros de espesor. Debajo había un edificio de hormigón armado de cinco pisos para la fábrica. Durante la construcción se utilizó un terraplén de 210.000 metros cúbicos de grava en lugar del encofrado habitual de madera y metal. Una vez vertido el techo de hormigón, esta grava se retiró de nuevo con mano de obra e inclinando camiones ( 48 ° 4 ′ 11,8 ″  N , 10 ° 49 ′ 34,8 ″  E ).

Los prisioneros fueron utilizados sin tener en cuenta la vida o la integridad física. La asignación de alimentos fue inadecuada. Según el informe de la Comisión de Investigación de Crímenes de Guerra del Capitán Barnett y los documentos del juicio del gran juicio de Dachau , los 11 campos de concentración de Landsberg / Kaufering fueron los peores de Baviera en términos de alojamiento inhumano, comida y alta tasa de mortalidad. Los prisioneros llamaron a estos campos "crematorios fríos".

El controvertido número de víctimas

Se desconoce cuántos de los prisioneros judíos de los campos de concentración alrededor de Landsberg y Kaufering fueron asesinados en el sentido de registrado y está documentado allí. Hay dos números controvertidos. En abril de 1949, el Abogado General de la Oficina de Reparación del Estado de Baviera, Auerbach, trató de determinar el número de prisioneros judíos del campo de concentración asesinados en los comandos de los campos de concentración de Kaufering y Landsberg. En el Boletín Oficial de Landsberg y en el Landsberger Nachrichten , se pidió a los ciudadanos de la ciudad y del distrito de Landsberg y ex reclusos del campo de concentración que "proporcionaran información sobre los fallecidos en el distrito de Landsberg". A continuación, Auerbach preparó un informe titulado "Recopilación de las fuerzas del campo y las tasas de mortalidad de los campos alrededor de Landsberg", que fue enviado a la ciudad de Landsberg el 23 de abril de 1949. Como resultado, 44.457 prisioneros de los campos de concentración fueron asesinados en los once campos de concentración de Landsberg y Kaufering en diez meses. Entre ellos se encuentran "4.000 muertos que fueron fusilados, asesinados y murieron de debilidad en la marcha de la muerte en la ciudad y el distrito". Estos números supuestamente generaron una oleada de indignación y horror en Landsberg. Una comisión formada por el entonces alcalde Ludwig Thoma , el administrador de distrito Otto Gerbl , el representante del Comité Judío Abraham Pelmann, el representante de la organización de ayuda bávara Curt Klemann y el editor y ex miembro del NSDAP Paul Winkelmayer llegaron a una contrainterés . Coincidieron en la cifra anterior de 14.500 muertes. Según esta cuasi "estimación oficial", que sigue siendo válida en la actualidad y también se incluyó en la obra estándar "Der Ort des Terrors", ni un solo prisionero de los campos de concentración habría perecido durante la evacuación de los campos satélites y en las marchas de la muerte. , por ejemplo.

La instalación de hoy

El sistema actual fue construido por Anton Posset y la Asociación de Ciudadanos de Landsberg en el siglo XX a lo largo de 30 años por su cuenta y solo con el apoyo financiero de donaciones. Cada una de las piedras conmemorativas donadas por los jefes de estado europeos a los judíos deportados y asesinados de sus países describe a su manera el significado del recuerdo de la pérdida de la parte judía de la nación respectiva. Doce estelas de granito se encuentran en un lugar central, la antigua zona de pasar lista , frente a las que representan los once campos de concentración del campo de concentración de Kaufering y el campo de concentración de Landsberg en la base aérea de Penzing . Al mismo tiempo, simbolizan las doce tribus de Israel . En el este de este conjunto, una piedra conmemorativa de los libertadores estadounidenses y franceses advierte "Nunca más". En el oeste, la asociación de ciudadanos erigió una piedra en memoria de las víctimas judías, ya que ni el presidente federal Herzog ni su sucesor Rau estaban dispuestos a donar una piedra conmemorativa alemana.

El sitio conmemorativo central se completa con cuatro pequeñas piedras, dedicadas a las víctimas del campo de concentración Kaufering VII conocidas por su nombre y los encuentros específicos con sus hijos, así como a las 471 víctimas anónimas del último transporte documentado de prisioneros del campo a Auschwitz el 25 de octubre de 1944 son. Estos elementos no solo están relacionados entre sí, sino también en el contexto histórico de los restos estructurales del cuartel de tubos de arcilla, los cimientos de los cuarteles funcionales expuestos en el suelo y las formaciones de las chozas de tierra del antiguo campo de concentración que emergen del suelo.

A la entrada del antiguo campo de concentración, un panel de información muestra el contexto histórico del campo en todo el comando del campo de concentración de Kaufering. Un camión volquete histórico representa el trabajo obligatorio deshumanizante que los prisioneros judíos tenían que hacer como esclavos de trabajo.

Sobre la base de un estudio de viabilidad realizado en 2010 , la European Holocaust Memorial Foundation, fundada y dirigida por Anton Posset , comenzó la construcción de monumentos arquitectónicos en el antiguo campo de concentración de Kaufering VII en 2014 en cooperación con la Oficina Estatal de Baviera para la Preservación de Monumentos, en en particular los tres todavía totalmente conservados Para conservar los barracones de tubos de arcilla. Mientras tanto, los monumentos del antiguo campo de concentración Kaufering VII han sido calificados como estructuras de importancia nacional. Ellos “dan forma al patrimonio cultural de la República Federal de Alemania ”.

La preservación de los tres cuarteles intactos se llevó a cabo con fondos del Ministerio de Educación y Cultura, Ciencia y Arte del Estado de Baviera , el Comisionado de Cultura y Medios del Gobierno Federal sobre la base de una resolución del Bundestag Alemán - Programa Especial IV, el Estado de Baviera Office for Monument Preservation (BLfD), la Fundación Alemana para la Protección de Monumentos con la ayuda de Lottery GlücksSpirale , la Fundación Estatal de Baviera , el distrito de Alta Baviera y financiada por la European Holocaust Memorial Foundation eV.

Durante el trabajo de conservación en el campo VII del antiguo complejo de subcampos Landsberg-Kaufering, se descubrieron firmas de prisioneros judíos en marzo de 2015.

Al final del trabajo de conservación en el antiguo campo de concentración de Kaufering VII, la Cámara de Ingenieros de Baviera y la Oficina Estatal de Baviera para la Preservación de Monumentos honraron el compromiso de la Fundación Conmemorativa Europea del Holocausto con el Premio Baviera de Preservación de Monumentos 2016 en oro. El razonamiento del jurado: "El valor de este monumento se debe particularmente a los esfuerzos por darle a un documento importante de un subcampo de campo de concentración un futuro lo más inalterado posible. La solución encontrada, para asegurar las tuberías de cerámica parcialmente dañadas solo desde el exterior, es a destacar El valiente enfoque del tratamiento conservador de las pipas de arcilla y la coordinación de todas las medidas entre los planificadores y el restaurador representan un logro sobresaliente ".

Como adición necesaria al memorial europeo del Holocausto con los monumentos históricos del antiguo campo de concentración Kaufering VII, se debatió el establecimiento de un centro de documentación como "lugar de información, recuerdo y encuentro" frente al antiguo campo de concentración Kaufering VII. la primera vez en 2012. Esta iniciativa de la European Holocaust Memorial Foundation finalmente hizo que la Bavarian Memorial Foundation encargara un estudio de viabilidad para una ubicación de documentación para el antiguo complejo del campamento satélite Kaufering en 2015, que se presentó en otoño de 2016.

La visita solo es posible en otoño de 2020 con un acuerdo previo y solo con un guía individual.

Imágenes de Kaufering VII

  • Señal de información en el estacionamiento

  • Memorial en invierno de 2015

  • Cuartel residencial

  • Barraca residencial, vista interior

  • Información sobre la construcción de tubos de arcilla

  • Fundación de techo de tubería de arcilla

  • El techo de tubos de arcilla se derrumbó

  • Tubo de arcilla en detalle

El objetivo: una piedra de cada país

Anton Posset y la Asociación de Ciudadanos de Landsberg en el siglo XX se acercaron a todos los presidentes europeos con la solicitud de donar una piedra conmemorativa en memoria de las víctimas del país respectivo. Esta idea surgió en 1993, después de que el diseño original no pudiera implementarse debido a la oposición numerosa y la falta de apoyo financiero. La asociación de ciudadanos, encabezada por Anton Posset, escribió a un total de 15 presidentes europeos. Con el transcurso del tiempo, debería surgir un monumento europeo contra el totalitarismo y la violencia, que deje clara la dimensión europea del Holocausto. La asociación de ciudadanos aún no ha recibido ningún rechazo, con la excepción de los presidentes federales alemanes Herzog y Rau. Al contrario: los presidentes, las casas reales y principescas a las que escribimos respondieron positivamente en todos los ámbitos. Hasta ahora no ha habido respuesta de Italia y Grecia. Once jefes de estado aceptaron las solicitudes.

Cementerios de la región

Georreferenciación Mapa con todas las coordenadas de la sección cementerios en cualquier lugar de una región : OSM
El cementerio del campo de concentración en la línea ferroviaria de Schwabhausen: una de las tres piedras conmemorativas de las 130 víctimas del dominio nazi enterradas aquí

Cementerios y cementerios de las víctimas existentes:

Ver también

literatura

Libros

  • Anton Posset , Manfred Deiler, Michael Strasas para la Asociación de Ciudadanos de Landsberg en el siglo XX : La aniquilación de los judíos en el proyecto de armamentos “Ringeltaube”. El comando del campo de concentración de Kaufering / Landsberg en 1944/1945 . Ediciones especiales Landsberger Zeitgeschichte No. 4. ISBN 3-9803775-3-9 (1994)
  • Anton Posset , Manfred Deiler, Michael Strasas, Wolfgang Habel para la Asociación de Ciudadanos de Landsberg en el siglo XX : Marcha de la Muerte y Liberación - Landsberg en abril de 1945: El fin del Holocausto en Baviera. Números especiales Landsberger Zeitgeschichte No. 2 (1993). ISBN 3-9803775-1-2
  • Alois Epple: campo de concentración de Türkheim. El subcampo de Dachau Kaufering VI. Editorial Laurel. Bielefeld 2009, ISBN 978-3-938969-07-6
  • Edith Raim : Los comandos externos del campo de concentración de Dachau Kaufering y Mühldorf - edificios de armamento y trabajos forzados en el último año de la guerra 1944/45 , Neumeyer, Landsberg a. Lech 1992, 317 págs., ISBN 3920216563 (también Munich, Universidad, Facultad de Filosofía de Historia y Estudios de Arte, disertación 1992), págs. 142–277
  • Constanze Werner: Cementerios y monumentos conmemorativos de los campos de concentración en Baviera: cuando la nueva generación reconoce de qué es responsable la antigua ... , 1a edición, Administración bávara de palacios, jardines y lagos estatales, Schnell & Steiner, Regensburg 2011, 439 págs. , ISBN 9783795424831 , págs. 62-99.

Informes y ensayos sobre antecedentes históricos

  • De las entrevistas de Anton Posset , Wolfgang Habel, Gaby Matthees, Edith Raim, Michael Strasas y Manfred Deiler, compiladas por Manfred Deiler: informes de testigos contemporáneos del comando del campo de concentración de Kaufering
  • Ladislaus Ervin-Deutsch: trabajo esclavo en Kaufering. En: Dachauer Hefte 2 (1986), dtv, ISBN 3423046074 , págs. 109-111 (en línea ( recuerdo del 24 de noviembre de 2009 en Internet Archive )).
  • Asociación de ciudadanos de Landsberg en el siglo XX: del encarcelamiento de la fortaleza de Hitler a la prisión de crímenes de guerra N ° 1: la prisión de Landsberg en el espejo de la historia ISBN 3-9803775-0-4
  • Asociación de ciudadanos Landsberg en el siglo XX: Marcha de la muerte y liberación - Landsberg en abril de 1945: El fin del Holocausto en Baviera ISBN 3-9803775-1-2
  • Asociación de ciudadanos de Landsberg en el siglo XX: el lugar de peregrinación nacionalsocialista "Landsberg: 1933-1937: la" ciudad de Hitler "se convierte en la" ciudad de la juventud " ISBN 3-9803775-2-0
  • Asociación de ciudadanos de Landsberg en el siglo XX: El comando del campo de concentración de Kaufering 1944/45: La aniquilación de los judíos en el proyecto de armamento "Ringeltaube" ISBN 3-9803775-3-9
  • Asociación de ciudadanos de Landsberg en el siglo XX: El campo de trabajo de las SS de Landsberg 1944/45: Luchadores de la resistencia francesa en el campo de concentración alemán ISBN 3-9803775-4-7
  • Asociación de ciudadanos de Landsberg en el siglo XX: Landsberg 1945–1950: El nuevo comienzo judío después de la Shoah - El futuro vino del campo de refugiados de Landsberg ISBN 3-9803775-5-5
  • Barbara Fenner: Podría suceder en cualquier lugar. La difícil historia contemporánea de Landsberg. Barbara Fenner Verlag, Landsberg 1995, ISBN 3-9804362-0-9 .
  • Barbara Fenner: Estamos haciendo visible un campo de concentración . Catálogo de la exposición escolar sobre el campo XI del mayor comando externo del antiguo campo de concentración de Dachau en el búnker del Welfenkaserne Landsberg, Barbara Fenner Verlag, Hofstetten 2000, ISBN 3-9804362-1-7 .
  • Barbara Fenner: Aprendiendo de la historia: emociones, conciencia histórica e interacción centrada en el tema (TZI) utilizando el ejemplo del campamento satélite de Kaufering / Landsberg . Wißner, Augsburg 2014, ISBN 978-3-95786-006-4 ( Disertación de la Universidad de Augsburg 2012, 298 páginas).
  • Annette Brinkmann y col. (Ed.): Aprendiendo de la historia. Los proyectos sobre el nacionalsocialismo y el Holocausto en la escuela y el trabajo juvenil , ARCult Media, Bonn 2000, ISBN 3-930395-23-1 (multimedia paquete : CD-ROM con el libro que acompaña ; también para la lección de preparación . El CD-ROM está fuera de imprimir. )

a) Manfred Deiler:

b) Anton Posset:

c) Michael Strasas:

d) Franz Xaver Rößle:

e) Hermann Kriegl

Película

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ http://www.buergervereinigung-landsberg.de/umganggeschichte/stadtlandsberg/Posset/BriefStrauss.pdf
  2. ↑ a b Werner Lauff en Kreisbote Allgäu: la científica Edith Raim critica el trabajo conmemorativo , 9 de enero de 2019
  3. ↑ Wolfgang Benz , Barbara Distel (ed.): El lugar del terror . Historia de los campos de concentración nacionalsocialistas. Volumen 2: Early Camps, Dachau, Emsland Camps. CH Beck, Múnich 2005, ISBN 3-406-52962-3 , p. 363.
  4. ↑ Wolfgang Benz, Barbara Distel: The Place of Terror, Volumen 2: Primeros campamentos, Dachau, campamentos de Emsland . Munich 2005, pág.370.
  5. ↑ a b c d e f g h i j k Edith Raim: Los comandos externos del campo de concentración de Dachau Kaufering y Mühldorf - edificios de armamento y trabajo forzoso en el último año de la guerra 1944/45 , Munich, Universidad, Philos. Fac. Para estudios de historia y arte, disertación 1992, Neumeyer, Landsberg am Lech 1992, 317 p., ISBN 3920216563 , p. 151f, 170-174, 193-195, 272
  6. ↑ Sitio web: Place of Remembrance - Historia del complejo del campamento satélite Kaufering
  7. ↑ Ladislaus Ervin-Deutsch: Turno de noche en el campo de trabajo III en Kaufering en: Wolfgang Benz: Sklavenarbeit im KZ , Dachauer Hefte Volume 2, dtv, Munich 1993, 194 págs., ISBN 3423046074 , págs. 79-122
  8. ^ A b Jean Améry: Los campos olvidados , Wolfgang Benz, Dachauer Hefte Volumen 5, Dt. Taschenbuch-Verlag, Munich 1994, 283 págs., ISBN 3423046341 , Kaufering págs. 193-213, aquí págs. 208 y siguientes
  9. ↑ Albert Fuchs , informe: El 14 de julio nos dirigimos a Landsberg am Lech: en el campo de trabajo de las SS Landsberg am Lech. Somos 350, unos 330 de ellos son franceses ... - anteriormente empleados en el campo de trabajo de las SS en Landsberg. El profesor de estudios alemanes describe el encarcelamiento en el campo de concentración. Primera publicación del artículo en la versión de 1995 en: Landsberg en el siglo XX - Temas temáticos sobre la historia contemporánea de Landsberg - Número 5 : El campo de trabajo de las SS Landsberg 1944/45: Luchadores de la resistencia franceses en el KZ alemán ISBN 3-9803775-4 -7 (Anton Posset)
  10. ↑ Edith Raim en: Enciclopedia de campos y guetos, 1, A, 2009, p. 496f, así como: Albert Fuchs Un kommando de Dachau, Landsberg am Lech , en Témoignages Strasbourgeois: De l'université aux camps de Concentration (París 1947), págs. 157-176
  11. ↑ Wolfgang Benz, Barbara Distel: The Place of Terror, Volumen 2: Primeros campamentos, Dachau, campamentos de Emsland. Múnich 2005, ISBN 3-406-52962-3 , p. 370.
  12. ↑ Informe sobre el traslado de 1020 prisioneros al campo de concentración de Auschwitz el 25 de octubre de 1944 desde los campos de concentración Kaufering I, II, III, IV y VII . En el sitio web de la Asociación de Ciudadanos para la Investigación de Landsberger Zeitgeschichte e. V.
  13. ^ Campo satélite del campo de concentración cerca de Landsberg: Se están reparando de nuevo los búnkeres. Augsburger-Allgemeine del 24 de abril de 2014.
  14. ↑ Se iniciaron los trabajos de reparación del primer alojamiento del tubo de arcilla. ( Recuerdo de la original, del 11 de diciembre, 2015 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. Oficina Estatal de Baviera para la Preservación de Monumentos, 24 de abril de 2014.  @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.blfd.bayern.de
  15. ↑ De importancia nacional: República Federal participa en el mantenimiento del antiguo campamento satélite. Augsburger-Allgemeine del 18 de mayo de 2013.
  16. ^ Aplicaciones BKM, Programa especial de protección de monumentos IV en relación con la decisión del 9 de mayo de 2014; AZ: G44 - B 181130 / CB
  17. ↑ Manfred Deiler: Cuartel de Tonröhrengewölbe (Fusée Céramique) en el antiguo campo de concentración Kaufering VII en Landsberg am Lech; En el apéndice con una contribución del Dr. Sebastian Storz sobre métodos de construcción antiguos para estructuras de bóvedas hechas de tubos de arcilla - Landsberger Geschichtsblätter 2016
  18. ↑ http://www.augsburger-allgemeine.de/landsberg/Unterschriften-von-juedischen-Haeftlingen-entdeck-Wir-waren-alle-wie-elektrisiert-id33400312.html Firmas descubiertas de prisioneros judíos: "Todos estábamos electrificados" . Augsburger-Allgemeine del 17 de marzo de 2015
  19. ↑ http://www.augsburger-allgemeine.de/landsberg/Die-mutige-Vorgehensweise-wird-belnahm-id39096412.html El enfoque valiente se ve recompensado: La preservación del estado del Memorial Europeo del Holocausto del Memorial Europeo del Holocausto recibe al bávaro Premio a la Conservación de Monumentos. En: Augsburger Allgemeine del 17 de septiembre de 2016.
  20. ^ Sección "Noticias" en el sitio web de la European Holocaust Memorial Foundation .
  21. ↑ http://www.landsberger-zeitgeschichte.de/Doku2.htm Exposé sobre un centro de documentación y visitantes para el complejo del campo de concentración de Kaufering / Landsberg - presentación de los distintos módulos - Manfred Deiler: 2012
  22. ↑ http://www.landsberger-zeitgeschichte.de/PDF/2013-06.13%20LT%20Machbarkeitsstudie%20DokuZ.pdf Un lugar de aprendizaje y recuerdo . Landsberger Tagblatt con fecha 13 de junio de 2013
  23. ↑ http://www.landsberger-zeitgeschichte.de/PDF/2016-00-00%20Machbarkeitsstudie.pdf Estudio de viabilidad para una ubicación de documentación para el antiguo complejo de campamentos satélite de Kaufering
  24. ↑ http://www.landsberger-zeitgeschichte.de/Planungen.htm Los últimos desarrollos y planificación para la ubicación de la documentación del complejo del subcampo Kaufering
  25. ↑ Sitio web del Centro Conmemorativo del Holocausto Europeo: Visitas y horarios de apertura . Consultado el 28 de octubre de 2020.
  26. ↑ Historia y memoria en diálogo. Sitio web de la Asociación de ciudadanos de Landsberg en el siglo XX, consultado el 25 de septiembre de 2018.
  27. ↑ http://www.buergervereinigung-landsberg.de/publikation/heft4.htm
  28. ↑ http://www.buergervereinigung-landsberg.de/publikation/heft2.htm
  29. ↑ http://www.buergervereinigung-landsberg.de/kriegsverbrecher/Hingerichten.pdf

Coordenadas: 48 ° 1 ′ 48.5 ″  N , 10 ° 51 ′ 9 ″  E