Elizabeth Bishop
Elizabeth Bishop (nacida el 8 de febrero de 1911 en Worcester , Massachusetts , † el 6 de octubre de 1979 en Boston , Massachusetts) fue una poeta y escritora estadounidense de la era moderna .
vida y trabajo
El padre de Elizabeth Bishop, William Thomas Bishop, murió antes de su primer cumpleaños. Su madre, Gertrude Bishop, de soltera Bulmer, sufrió varios ataques de nervios y fue ingresada permanentemente en un sanatorio cuando Bishop tenía cinco años. Elizabeth Bishop creció desde los tres hasta los seis años con abuelos maternos canadienses en Great Village , Nueva Escocia , en un ambiente amoroso y feliz. Después de eso, pasó su infancia contra su voluntad con la familia de su padre en Worcester y Boston en malas condiciones. Asistió a Walnut Hill School cerca de Boston y luego fue a Vassar College en Poughkeepsie , Nueva York, durante cuatro años . Durante este tiempo, escribió con Mary McCarthy y otros para la revista literaria Con Spirito . En 1934, el año en que murió su madre, Elizabeth Bishop se graduó de Vassar College. Ese mismo año conoció a Marianne Moore , 20 años mayor que ella y tuvo una gran influencia en los primeros trabajos de Elizabeth Bishop.
Marianne Moore la sugirió para el Premio de Poesía Houghton Mifflin , que Elizabeth Bishop recibió en 1946 por North & South . Por la obra North & South-A Cold Spring recibió el Premio Pulitzer en 1956 y el Premio Nacional del Libro en 1970 por The Complete Poems . En 1976 fue la primera y hasta ahora única mujer estadounidense en recibir el Premio Internacional de Literatura Neustadt por su último volumen de poesía, Geografía III . También fue nombrada miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Letras en 1954 y miembro de la Academia Estadounidense de Artes y Ciencias en 1968 . Bishop publicó la mayoría de sus cuentos y poemas en New Yorker y Partisan Reviews .
Bishop viajó por Europa varias veces, yendo a París para dos viajes más largos . A menudo se quedaba en Nueva York y Florida y finalmente decidió en 1951 quedarse en Brasil por largos períodos de tiempo , donde podría vivir abiertamente homosexualmente , por ejemplo con la arquitecta Lota de Macedo Soares , quien provenía de una prominente familia brasileña de políticos ( Flores raras y comunes: la historia de Elizabeth Bishop y Lota de Macedo Soares, Oliveira, Carmen , Rutgers University Press, ISBN 0-813-53359-7 , 2002).
Durante su vida, el obispo publicó cuatro volúmenes de poesía; el último volumen Geografía III apareció en 1976, tres años antes de su muerte. Durante mucho tiempo se conocieron en Alemania principalmente a partir de colecciones más pequeñas.
Bishop era amigo cercano de los grandes poetas Robert Lowell y Howard Moss . Sus estudiantes y admiradores incluyeron a John Ashbery , Mark Strand , Frank Bidart . Bishop enseñó en la Universidad de Washington (Seattle) y la Universidad de Harvard a su regreso de Brasil y durante la última década de su vida . Murió en Boston, Massachusetts en 1979 a la edad de 68 años. Bishop es uno de los poetas estadounidenses más influyentes del siglo XX.
Obras
Poesía
|
Otros trabajos
|
Traducciones
- Poemas , trad. v. Klaus Martens. Akzente 4 (agosto de 1986), 292-304.
- El mar y su playa , al otro lado. v. Klaus Martens. Akzente 4 (agosto de 1986), 305-312.
- El engaño silencioso. Historias , trans. ume epílogo v. por Reinhard Kaiser. Frankfurter Verl.-Anst., Frankfurt am Main 1990, ISBN 3-627-10095-6 ; también Fischer-Taschenbuch-Verlag 1993, ISBN 3-596-11289-3
- Todo mar un mármol deslizante. Poemas, bilingües , traducidos y editados con epílogo de Klaus Martens. Mattes Verlag, Heidelberg 2011, ISBN 978-3-86809-045-1
- Poemas . Edición bilingüe de Steffen Popp. Hanser Verlag, Múnich 2018, ISBN 978-3-446-26014-6
Literatura secundaria
- Klaus Martens, Das Ich des Auges o Die Lust an der Geographie , Akzente 4 (agosto de 1986), 313-324
- Klaus Martens, The Moose of It: Un poema de Elizabeth Bishop en sus tradiciones angloamericanas . En Encuentros Transatlánticos. Estudios en Relaciones Europeo-Americanas. FS para Winfried Herget. Editado por UJ Hebel, K. Ortseifen. Trier, WVT 1995, 279-294.
- David Kalstone con Robert Hemenway (Ed.): Convertirse en poeta: Elizabeth Bishop con Marianne Moore y Robert Lowell . Nueva York: Farrar Straus Giroux, 1989 ISBN 0-374-10960-5
- Colm Tóibín : Sobre Isabel Bishop . Princeton: Princeton UP, 2011
- Megan Marshall: Elizabeth Bishop: un milagro para el desayuno , Boston; Nueva York: Houghton Mifflin Harcourt, 2017, ISBN 978-0-544-61730-8
Adaptaciones cinematográficas
2013: El poeta (título original Flores Raras ), largometraje de Bruno Barreto con Miranda Otto en el papel principal
En la película In My Sister's Shoes , Cameron Diaz, una enfermera, lee el poema One Art de Bishop a un profesor de literatura ciego y trata de interpretarlo.
enlaces web
- Literatura de y sobre Elizabeth Bishop en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
- Premio Internacional de Literatura Neustadt (inglés)
- Información sobre Elizabeth Bishop (poesía americana moderna )
Evidencia individual
- ↑ Süddeutsche Zeitung: El gladiador insecto y los automóviles sensibles. Consultado el 20 de diciembre de 2020 .
- ↑ Random House: Elizabeth Bishop
- ↑ Flores Raras en Internet Movie Database (inglés)
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Obispo, Isabel |
BREVE DESCRIPCIÓN | Poeta y escritor estadounidense |
FECHA DE NACIMIENTO | 8 de febrero de 1911 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Worcester , Massachusetts |
FECHA DE MUERTE | 6 de octubre de 1979 |
LUGAR DE LA MUERTE | Boston , Massachusetts |