Einstein en la playa

Datos de trabajo
Título: Einstein en la playa
Actuación en Amsterdam, 2013

Actuación en Amsterdam, 2013

Idioma original: inglés
Música: Philip Glass
Libreto : Philip Glass, Robert Wilson
Estreno: 25 de julio de 1976
Lugar de estreno: Avignon, Francia
Tiempo para jugar: aprox.4 horas y media
personas
  • cuatro actores principales
  • bailarín
  • Bailarines
  • Hablar roles
  • Solista vocal ( soprano )
  • Solista vocal ( alto )
  • Solista vocal ( tenor )

Einstein on the Beach es una ópera en cuatro actos de Philip Glass . La obra se puede adscribir al minimalismo musical y se considera un aporte importante en el campo del teatro musical de vanguardia . El estreno tuvo lugar el 25 de julio de 1976 en el Festival de Aviñón en Francia y fue organizado por Robert Wilson . Es la primera y al mismo tiempo la ópera más larga de Philip Glass, con una duración de alrededor de 4 horas y media.

Aparición

Einstein on the Beach fue escrito en 1975 y es la primera obra de la trilogía de retratos de Philip Glass , por delante de Satyagraha (1979) y Akhnaten (1983). Ninguna de estas óperas se basa en una trama continua. Más bien, la intención era representar una personalidad histórica que, a través de sus ideas visionarias, provocó cambios en la historia de las ideas.

Al comienzo de su colaboración, Glass y Wilson coincidieron con el físico teórico Albert Einstein . Pero decidieron no darle a la ópera una trama específica. Por tanto, el libreto contiene en gran parte secuencias repetitivas de numerales y sílabas de solmización . Glass explica que estos fueron utilizados inicialmente por los cantantes como marcadores de posición para las letras para memorizar sus partes, y que simplemente se conservaron más tarde. La única referencia concreta a Einstein -quien además de física también se dedicó a tocar el violín- es una parte solista para violín, que es interpretada por un músico disfrazado de Einstein.

Historial de desempeño

El estreno mundial de Einstein on the Beach , con Philip Glass Ensemble bajo la dirección de Michael Riesman, tuvo lugar el 25 de julio de 1976 en el Festival de Aviñón en Francia. La ópera se representó en Hamburgo, París, Belgrado, Venecia, Bruselas y Rotterdam en el mismo año. En noviembre de 1976, se llevaron a cabo dos funciones en el Metropolitan Opera de Nueva York. Lucinda Childs , Sheryl Sutton y Samuel M. Johnson interpretaron los papeles principales.

Inicialmente hubo algunos retrasos en el transcurso de la ópera, por lo que las primeras funciones duraron otras 5 horas y media. Dado que no hubo pausa entre los actos, se invitó al público en esta y en las siguientes actuaciones a salir y volver a entrar al auditorio a su propia discreción.

Después del gran éxito de la primera gira en 1976, la ópera se reanudó en la Academia de Música de Brooklyn (BAM) en 1984. El documental de 1985 Einstein en la playa: la imagen cambiante de la ópera trata sobre esta producción y el proceso creativo de la ópera.

En 1988, el director de ópera Achim Freyer , que había organizado el estreno mundial de Akhnaten en Stuttgart en 1984 , diseñó una versión completamente revisada y muy abstracta con nuevos textos de Klaus-Peter Kehr para la Ópera Estatal de Stuttgart . Al igual que en el estreno mundial, esta versión también fue realizada por Michael Riesman.

En julio de 1992 se reanudó la producción original con la participación de Glass, Wilson y Childs en el McCarter Theatre Center de la Universidad de Princeton . Luego se fue de gira a Frankfurt, Melbourne, Barcelona, ​​Madrid, Tokio, Brooklyn y París.

En 2001, Berthold Schneider representó la ópera en las instalaciones del antiguo Banco Estatal de la RDA en Berlín. El decorado fue diseñado por Veronika Witte. La actuación combinó los conceptos de ópera y arte de instalación ; Se invitó al público a recorrer la exposición creada especialmente para la producción, mientras se podía seguir la actuación real en pantallas de proyección.

En 2007 , en el Carnegie Hall de Nueva York se presentó un concierto resumido de Einstein on the Beach , con el violinista Tim Fain actuando como solista.

Realizado en la Universidad de Michigan el 20 de enero de 2012

El 20 de enero de 2012, la Sociedad Musical de la Universidad de Michigan , bajo la dirección de Glass, Wilson y Childs, presentó la primera actuación de la producción original en 20 años. La gira oficial comenzó el 16 de marzo de 2012 con una actuación en la Opéra National de Montpellier en Francia. A esto le siguieron actuaciones en el Barbican Centre de Londres, el Sony Center for the Performing Arts de Toronto, en la Brooklyn Academy of Music de Nueva York, en la Universidad de California en Berkeley y en Reggio Emilia, Ciudad de México , Ámsterdam, Hong Kong y Melbourne y Los Ángeles. En 2014 hubo más actuaciones en París y Berlín. La producción terminó en octubre de 2015 con actuaciones en Gwangju, Corea del Sur.

La compañía de televisión francesa France Télévisions transmitió una actuación en directo desde el Théâtre du Châtelet el 7 de enero de 2014 . Esta fue la primera vez que se filmó la ópera.

Nueva producción en Dortmund, 2017

En abril de 2017, Einstein on the Beach fue re-organizado por Kay Voges en el Teatro Dortmund . Esta fue la primera producción en la que ni Glass ni Wilson participaron personalmente. La ópera también se representó en el Grand Théâtre de Genève en 2019 en una producción de Daniele Finzi Pasca bajo la dirección de Titus Engel .

recepción

Einstein on the Beach recibió mucha atención internacional y es uno de los clásicos de la música minimal actual . John Rockwell , que reseñó el estreno en 1976 para el New York Times , describió la ópera como una obra maestra y "una experiencia para recordar toda la vida". El crítico musical Mark Swed también elogió la producción original de Wilson en Los Angeles Times en 2020 y describió a Einstein on the Beach como “la ópera más importante de los últimos cincuenta años”.

diseño

estructura

Los cuatro actos de Opera mediante cinco interludios musicales, los llamados Knee Plays ( rodilla inglesa , rodilla '), separados unos de otros. Glass explica que el término se refiere a la función de conexión que realiza la rodilla anatómica humana. Los Knee Plays sirven para cerrar la brecha entre el cambio de escenario, pero también tienen una función musical importante.

La estructura de la ópera se divide de la siguiente manera:

  • Prólogo
  • Juego de rodilla 1
  • primer acto
    • Escena 1: Tren
    • Escena 2: Prueba 1: Entrada - “Sr. Bojangles "-" Paris "/" Todos los hombres son iguales "
  • Juego de rodilla 2
  • Segundo acto
    • Escena 1: Baile 1
    • Escena 2: Tren nocturno
  • Juego de rodilla 3
  • Tercer acto
    • Escena 1: Juicio 2 / Prisión: "Supermercado con aire acondicionado prematuro" - Conjunto - "Siento que la tierra se mueve"
    • Escena 2: Danza 2
  • Juego de rodilla 4
  • Cuarto acto
    • Escena 1: Edificio
    • Escena 2 : Cama: Cadenza - Preludio - Aria
    • Escena 3: Nave espacial
  • Juego de rodilla 5

libreto

El libreto fue creado en colaboración con Robert Wilson y contiene textos hablados, en parte poéticos, en parte prosaicos de Christopher Knowles, Samuel M. Johnson y Lucinda Childs .

Los textos cantados utilizados a lo largo de la ópera consisten en números en inglés (uno, dos, tres, cuatro, cinco, seis, siete, ocho) y sílabas de solmización (do, re, mi, fa, so, la, ti, do). Los primeros representan la estructura rítmica de la música, mientras que los segundos corresponden al tono de las notas individuales. Entonces, la letra no es una adición, sino una descripción de la música en sí.

Instrumentación

La interpretación de la ópera requiere un coro SATB de 16 personas, 4 roles de habla, un violín solo y 5 instrumentistas, incluidos 2 sintetizadores y 3 instrumentos de viento (2 flautas , flautín , clarinete bajo , soprano , saxofón alto y tenor ).

Grabaciones

  • Una grabación de enero de 2014 en el Théâtre du Châtelet de París fue lanzada en DVD y Blu-ray en octubre de 2016.

enlaces web

Commons : Einstein on the Beach  - colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. ^ Rainer Franke: Wilson: Einstein en la playa. En: Enciclopedia de teatro musical de Piper . Volumen 6: Obras. Spontini - Zumsteeg. Piper, Múnich / Zúrich 1997, ISBN 3-492-02421-1 , págs. 743-476.
  2. Jörn Florian Fuchs: ¿ Vanguardia inquebrantable? "Einstein en la playa" de Philip Glass, Robert Wilson y Lucinda Child, reanimado en Montpellier. Neue Musikzeitung, 18 de marzo de 2012, consultado el 27 de enero de 2021 (alemán).
  3. Doris Meierhenrich: Einstein en la playa: un espectáculo costoso y duro. Berliner Zeitung, 4 de marzo de 2014, consultado el 27 de enero de 2021 (alemán).
  4. ^ "Einstein en la playa" de Robert Wilson en Berlín. En: Tagesspiegel. 12 de diciembre de 2013, consultado el 27 de enero de 2021 (alemán).
  5. Peter Révai: "Einstein en la playa" en Ginebra: Dejar ir es una experiencia sensual . En: Frankfurter Allgemeine Zeitung . 14 de septiembre de 2019, ISSN  0174-4909 ( faz.net [consultado el 28 de enero de 2021]).
  6. ^ A b c Robert T. Jones: Música de Philip Glass . 1ª edición. Harper & Row, Nueva York 1987, ISBN 0-06-015835-2 .
  7. a b Ulrike Gondorf: "Einstein en la playa" en la Ópera de Dortmund - teatro asociativo. Deutschlandfunk Kultur, 23 de abril de 2017, consultado el 26 de enero de 2021 (alemán).
  8. Clive Barnes: 'Einstein en la playa' transforma el aburrimiento en un teatro memorable . En: The New York Times . 23 de noviembre de 1976, ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [consultado el 27 de enero de 2021]).
  9. a b Keith Potter: Cuatro minimalistas musicales: La Monte Young, Terry Riley, Steve Reich, Philip Glass . Cambridge University Press, 2002, ISBN 0-521-01501-4 , págs. 325 ff . ( vista previa limitada en la búsqueda de libros de Google).
  10. Seth Colter Walls: Philip Glass nunca deja de escribir. En: The New Yorker. 4 de junio de 2015, obtenido el 27 de enero de 2021 (inglés americano).
  11. Ewa Kara: La ruptura del orden: la escenografía de Achim Freyer para la ópera . En: Teatro y Diseño de Espectáculos . cinta 1 , no. 4 , 2 de octubre de 2015, ISSN  2332-2551 , p. 298-320 , doi : 10.1080 / 23322551.2015.1118217 (inglés).
  12. ^ John Rockwell: 3 óperas de Philip Glass se convierten en una especie de ciclo moderno de 'anillo' . En: The New York Times . 25 de junio de 1990, ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [consultado el 28 de enero de 2021]).
  13. a b Einstein en la playa. En: robertwilson.com. Consultado el 28 de enero de 2021 (inglés americano).
  14. ^ Proyectos: Einstein en la playa. En: óperaworks de Berthold Schneider. 18 de agosto de 2012, consultado el 28 de enero de 2021 .
  15. Allan Kozinn: En la orilla, aunque el agua es menos profunda . En: The New York Times . 8 de diciembre de 2007, ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [consultado el 28 de enero de 2021]).
  16. ^ Joseph Bradshaw: Einstein on the Beach 2012 Tour. En: blog de BAM. 20 de enero de 2012, consultado el 28 de enero de 2021 .
  17. ^ Einstein on the Beach transmitido en vivo por Culturebox. (PDF) En: France Télévisions. 16 de enero de 2017, consultado el 28 de enero de 2021 .
  18. Einstein en la playa. En: Grand Théâtre de Genève. Consultado el 28 de enero de 2021 (francés).
  19. John Rockwell: Música: 'Einstein' regresa brevemente . En: The New York Times . 17 de diciembre de 1984, ISSN  0362-4331 ( nytimes.com [consultado el 28 de enero de 2021]).
  20. Mark Swed: Philip Glass y 'Einstein on the Beach': Cómo una ópera lo cambió todo. En: Los Angeles Times. 18 de noviembre de 2020, consultado el 27 de enero de 2021 (inglés americano).
  21. Programa Einstein on the Beach de 1984. (PDF) Brooklyn Academy of Music, consultado el 28 de enero de 2021 (inglés).
  22. Composiciones: Einstein en la playa. Philip Glass, consultado el 27 de enero de 2021 (inglés americano).
  23. ^ Catálogo - Vidrio: Einstein en la playa (Châtelet, 2014). En: Naxos Records. Consultado el 25 de enero de 2021 .