Un equipo fuerte: la bella muerte
| Episodio de la serie Un equipo fuerte | |||
|---|---|---|---|
| Titulo original | La hermosa muerte | ||
 | |||
| País de producción | Alemania | ||
| idioma original | alemán | ||
| longitud | 90 minutos | ||
| clasificación | Episodio 19 ( Lista ) | ||
| Primera transmisión | 8 de septiembre de 2001 en ZDF | ||
| varilla | |||
| Director | Kilian Riedhof | ||
| guión |
Klaus Hüttmann , Christa Jeltsch |
||
| música | Peter Hinderthür | ||
| cámara | Axel Henschel | ||
| cortar | Vessela Martschewski | ||
| ocupación | |||
| |||
| cronología | |||
| |||
La hermosa muerte es una película de televisión alemana de Kilian Riedhof de 2001. Es el episodio 19 de la serie policiaca Un equipo fuerte con Maja Maranow y Florian Martens en los papeles principales.
acción
Los preparativos para el próximo campeonato mundial de culturismo están en curso en Berlín. No encaja en el panorama que tres participantes de Berlín murieron en un corto período de tiempo con causas de muerte inicialmente desconocidas. En la sangre de los culturistas muertos hay rastros del fármaco veterinario desexpiandosterona, que ha sido prohibido en Europa durante años. Antes de la prohibición, también se comercializaba ilegalmente como agente antidopaje con el nombre "XXL". El equipo de Lothar Reddemann está encargado de investigar el nuevo caso de dopaje. Varios estudios de culturismo están bajo vigilancia constante para localizar a los traficantes de la droga prohibida. Verena y Otto miran el estudio del ex campeón mundial Ralf Neutzer. Otto no es del todo neutral en esto, porque estuvo en una relación con Evelyn, la actual esposa de Neutzer, hace muchos años, antes de que ella lo dejara por Neutzer. Sin embargo, se registra como miembro del estudio de Neutzer para obtener información de primera mano. Obviamente, Neutzer tiene mucho éxito profesional, pero su situación privada parece bastante sombría. El matrimonio del hombre propenso a la violencia ahora solo existe en papel. Su médico le acaba de diagnosticar un cáncer avanzado. A Neutzer ahora le gustaría ceder su estudio a su hijo Jan para que pueda continuar dirigiéndolo en su nombre. Pero Jan tiene otros planes. Él realmente quiere convertirse en campeón mundial para finalmente liberarse de la dependencia de su padre autoritario. La presión de los investigadores para tener éxito aumenta cuando Ralf Neutzer es encontrado muerto en el patio de su estudio esa mañana. Fue golpeado brutalmente y luego golpeado en la cabeza.
La comparación de las fotos que se tomaron durante las observaciones finalmente revela un rastro vago. Un joven, Frank Weber, visitaba regularmente todos los estudios observados. Frank conoce personalmente a Jan Neutzer. De lo contrario, sin embargo, no hay indicios que refuercen la sospecha inicial. No tiene antecedentes penales, no tiene nada que ver con la industria farmacéutica y no lleva un estilo de vida caro. No es posible un registro de la casa dada la evidencia débil. Weber está bajo vigilancia, pero lo único inusual en él es que regularmente conduce su auto a través de un lavado de autos que está en las afueras de la ciudad, muy lejos del apartamento de Frank.
Después de que otro culturista es encontrado muerto en su apartamento, Otto encuentra otra pista en una nota cuando busca en el apartamento, el nombre del doctor Dr. Roth. Dr. En la encuesta, Roth puede hacer creíble que trata a muchos culturistas y también prescribe medicamentos anabólicos, pero solo preparados que están aprobados en Alemania. Pero Roth da una pista importante. Antes de la prohibición, Streiff Pharma en Berlín fabricaba desexpiandosterona para el mercado alemán. El director gerente de Streiff Pharma es muy colaborador en la encuesta. Su empresa todavía fabrica el producto legalmente, por supuesto, exclusivamente para la exportación al extranjero, donde todavía está aprobado como medicamento veterinario. Sin embargo, en un recorrido por la empresa, Verena se da cuenta de un joven del control de calidad cuyo rostro le resulta familiar. Más tarde descubre al hombre en una de las fotos de la investigación. Estaba en el lavado de autos al mismo tiempo que Frank Weber. Ahora los acontecimientos se están volcando. Paul, el empleado de Streiff Pharma, admite durante el interrogatorio que pasó de contrabando muestras sobrantes del laboratorio. La instalación de lavado fue el punto de entrega a Frank Weber, quien luego vendió los productos a atletas seleccionados. Frank inicialmente lo niega todo. Cuando, durante un registro en su casa, se encuentran bates de béisbol con rastros de sangre de Neutzer, lo confiesa todo. Ralf Neutzer lo sorprendió cuando estaba vendiendo a los agentes antidopaje y lo expulsó de la casa. Uno de los clientes de Frank era su amigo Jan, que realmente quería que el producto se preparara para la pelea por el título. Los dos decidieron darle a Ralf una "borrachera" como advertencia. Jan de repente perdió el control y golpeó al odiado padre hasta que murió en el suelo.
antecedentes
La película se rodó en Berlín y sus alrededores y se estrenó el 8 de septiembre de 2001 a las 8:15 p.m.en ZDF .
Sputnik , cuyo papel como empresario en la serie está diseñado como una broma corriente , ha abierto un puesto de currywurst en el centro de la ciudad como una nueva línea de negocio en este episodio.
Ubicaciones (selección)
- El estudio de Ralf Neutzer estaba en Pfuelstrasse 5
- La instalación de lavado estaba en Brunsbütteler Damm 87
- Las dos víctimas de dopaje que se muestran en la película vivían en el edificio de gran altura Leipziger Strasse 43, y probablemente solo se filmó en dos habitaciones diferentes en el mismo apartamento.
- El puesto de salchichas de Sputnik estaba en Markgrafenstrasse, detrás del edificio Rudi-Dutschke-Strasse15 y el rascacielos GSW
crítica
Los críticos de la revista de televisión TV Spielfilm dieron la mejor calificación posible (pulgar hacia arriba) y encontraron: “La trama serpentea a veces confusa. Pero las disputas entre Verena y Brummelpott Otto siempre son divertidas ”. Como conclusión, dibujaron“ Caso complicado con una conexión privada ”.