Copa EHF 2011/12

Fresco en Göppingen FC Porto Vitalis HC Dinamo Minsk León del Rin-Neckar Tatran Prešov Maccabi Rishon LeZion Dunkerque HBGL SC Magdeburg Fraikin BM Granollers Balonmano St. Raphael Var Mano de Skjern RK Gorenje Velenje Nordsjælland Håndbold RK Nexe Eskilstuna Guif HC Odorhei Secuiesc

Participantes en la EHF Cup 2011/12: llegaron a cuartos de final Eliminados en octavos de final, ganadores de la EHF Cup

En la Copa EHF 2011/12 participaron 52 balonmano -Vereinsmannschaften, que se habían clasificado en la temporada anterior en sus países de origen para la competición. Fue la 31ª edición de la Copa EHF. Los juegos de copa comenzaron el 3 de septiembre de 2011, la final de la segunda ronda tuvo lugar el 24 de mayo de 2012. El campeón defensor y nuevamente ganador de la copa fue el club alemán Frisch Auf Göppingen .

La ronda 1

Participaron 8 equipos que se habían clasificado previamente para la competición.
El sorteo de la primera ronda tuvo lugar el 26 de julio de 2011 a las 11:00 a.m. (UTC + 2) en Viena.
Los partidos de ida tuvieron lugar los días 3, 4 y 10. Septiembre de 2011. El partido de vuelta tuvo lugar el 10/11. Septiembre de 2011.

Equipos calificados

Partidos sorteados y resultados

Equipo 1	Equipo 2	Primera pierna	Pierna de regreso	total
Luxemburgo HB Dudelange Eslovaquia Abejorro 17	Bélgica Initia Hasselt Bélgica Cauwenberghs 14	03.09. Sábado 8:00 p.m.	10.09. Sábado 8:15 pm	59: 65
		30: 38 (12:18)	29: 27 ( 09: 14)
		300 espectadores	150 espectadores
República de Moldavia HC Olimpus85-USEFS República de Moldavia Chiseilov 18	Países Bajos Leones OCI / Limburg Serbia Miricki 13	10.09. Sábado 8:00 p.m.	11.09. Domingo 3:00 p.m.	44: 73
		20:37 ( 07:19)	24:36 (11:17)
		400 espectadores	400 espectadores
República de Chipre Latsia Kentriki Asfalistiki República de Chipre Ioannou 7	Feroés Neistin Feroés Abrahamsen 14	04.09. Domingo 6 p.m.	11.09. Domingos 7:00 p.m.	42: 67
		17:30 (10:12)	25:37 (10:14)
		200 espectadores	350 espectadores
Kosovo KH Kastrioti Macedonia del Norte Trajkovski 13	Montenegro HC Sutjeska-Niksic Montenegro Majic 20	03.09. Sábado 8:00 p.m.	10.09. Sábado 7:00 p.m.	52: 65
		25: 35 ( 09: 21)	27:30 (10:14)
		800 espectadores	300 espectadores

la ronda 2

Participaron los cuatro ganadores de la primera ronda, los cuatro equipos cuartos de la clasificación de la EHF Champions League y los 24 equipos que se habían clasificado previamente para la competición.
El sorteo de la segunda ronda tuvo lugar el 26 de julio de 2011 a las 11:00 a.m. (UTC + 2) en Viena.
Los partidos de ida tuvieron lugar el 9/8/12/15. Octubre de 2011. Los partidos de vuelta se desarrollaron del 14 al 16 de octubre de 2011.

Equipos calificados

Partidos sorteados y resultados

Equipo 1	Equipo 2	Primera pierna	Pierna de regreso	total
Rusia SKIF Krasnodar Rusia Dryapochko 15	República de Chipre PES Strovolos República de Chipre Papakyprianou 14	09.10. Domingo 5:00 p.m.	15.10. Sábado 6 p.m.	62  : 48
		37: 17 (19: 08)	25:31 (11:18)
		800 espectadores	400 espectadores
Suecia Eskilstuna Guif Suecia Zakrisson 15	Bielorrusia 1995 SKA Minsk Bielorrusia 1995 Kniazeu 17	09.10. Domingo 5:00 p.m.	15.10. Sábado 4:00 p.m.	72  : 63
		39:30 (21:14)	33:33 (15:15)
		800 espectadores	400 espectadores
Feroés Neistin Feroés Hanusarson 9	Portugal Madeira SAD Portugal Santos 14	08.10. Sábado 7:00 p.m.	15.10. Sábado 5:00 p.m.	37: 65
		20: 34 (10:19)	17:31 ( 08:17)
		400 espectadores	150 espectadores
Ucrania Dinamo Poltova Rusia Frolov 11	pavo Izmir BSB pavo Turan 12	12.10. Miércoles 6 p.m.	14.10. Viernes 6 p.m.	60  : 44
		29: 22 (15: 09)	31: 22 (13: 13)
		450 espectadores	400 espectadores
Austria AON Fivers Margareten Austria Edelmüller 13	Rumania HC Odorhei Secuiesc Macedonia del Norte Kuzmanovski 15	08.10. Sábado 7:30 p.m.	15.10. Sábado 6 p.m.	62: 65
		32: 28 (15: 13)	30:37 (17:19)
		600 espectadores	1.200 espectadores
Grecia AEK Atenas Grecia Bakaoukas 21	Países Bajos Leones OCI / Limburg Serbia Miricki 16	08.10. Sábado 6 p.m.	15.10. Sábado 4:00 p.m.	49: 53
		25: 27 (16:15)	24: 26 ( 09: 13)
		500 espectadores	1.300 espectadores
Países Bajos HV Kras / Volendam Países Bajos Adams 7	Francia HBC Nantes España Rivera Folch 10	08.10. Sábado 7:00 p.m.	15.10. Sábado 8:30 p.m.	42: 57
		21:31 (11:13)	21: 26 ( 08:11)
		550 espectadores	4.600 espectadores
Estonia Pölva Serviti Estonia Selge 10	Austria Balonmano Bregenz Austria Mayer 14	08.10. Sábado 6 p.m.	15.10. Sábado 7:00 p.m.	42: 49
		23: 26 (12:11)	19:23 (11:12)
		500 espectadores	900 espectadores
Dinamarca Nordsjælland Håndbold Dinamarca Jensen 10	República Checa HC Dukla Praha República Checa Horak 10	08.10. Sáb. 2 p.m.	15.10. Sá. 4:30 p.m.	58  : 49
		31: 24 (18: 12)	27: 25 (11:17)
		400 espectadores	300 espectadores
Hungría Balatonfüredi KSE Hungría Zdolik 13	Luxemburgo HC Berchem Luxemburgo Sarac 11	08.10. Sábado 8:00 p.m.	16.10. Domingo 6 p.m.	56  : 46
		31: 23 (15: 11)	25: 23 (11: 09)
		350 espectadores	500 espectadores
España Cuatro Rayas Valladolid Francia Joli 13	Noruega Balonmano Elverum Noruega Rambo 11	08.10. Sábado 8:00 p.m.	16.10. Domingo 6 p.m.	63  : 53
		38: 29 (19: 13)	25: 24 (12: 10)
		2.500 espectadores	1.600 espectadores
Bélgica Initia Hasselt Bélgica Cuenta 11	Islandia FH Hafnarfjörður Islandia Porsteinsson 10	09.10. Domingo 3:00 p.m.	16.10. 7:30 pm.	56: 56 *
		28: 29 (12:18)	28: 27 ( 08:15)
		500 espectadores	700 espectadores
Serbia RK Crvena Zvezda Beograd Serbia Zivkovic 9	Montenegro RK Mojkovac Montenegro Dapcevic 13	08.10. Sábado 6 p.m.	15.10. Sábado 6 p.m.	46  : 45
		23: 21 (11: 09)	23: 24 (12:11)
		300 espectadores	2.000 espectadores
Macedonia del Norte HC Vardar PRO Skopje Serbia Markovic 12	Bosnia y Herzegovina HC Izvidac Croacia Matic 12	08.10. Sábado 6 p.m.	15.10. Sábado 7:00 p.m.	53: 54
		27:25 (12:13)	26: 29 (13: 12)
		800 espectadores	800 espectadores
Montenegro HC Sutjeska-Niksic Montenegro Dodic 13	Croacia RK Nexe Croacia Eter 9	15.10. Sábado 7:00 p.m.	16.10. Domingo 7:00 p.m.	46: 59
		21: 29 (10:16)	25:30 (11:16)
		500 espectadores	400 espectadores
Grecia AC PAOK Grecia Tsakiris 13	Hungría Tatabánya Carbonex KC Hungría Harsanyi 15	08.10. Sábado 6 p.m.	16.10. Domingo 7:00 p.m.	48: 56
		23: 27 (10:13)	25: 29 ( 06:17)
		400 espectadores	600 espectadores

^* FH Hafnarfjörður se clasificó para la siguiente ronda debido a la regla de los goles a domicilio .

Ronda 3

Participaron los 16 ganadores de la 2ª ronda, los 8 segundos y terceros puestos de la clasificación de la EHF Champions League y los 8 equipos que se habían clasificado previamente para la competición.
El sorteo de la tercera ronda tuvo lugar el 18 de octubre de 2011 a las 11:00 a.m. (UTC + 2) en Viena.
Los partidos de ida tuvieron lugar el 26/27. 3 de noviembre y diciembre de 2011. El partido de vuelta tuvo lugar el 3/4. Diciembre de 2011.

Equipos calificados

Partidos sorteados y resultados

Equipo 1	Equipo 2	Primera pierna	Pierna de regreso	total
Dinamarca Nordsjælland Håndbold Dinamarca Bramming 11	Rusia Sungul Snezhinsk Rusia Morozov 13	27/11 Domingo 4:00 p.m.	04.12. Domingo 2:00 p.m.	57  : 56
		37: 33 (15: 19)	20:23 (10:13)
		250 espectadores	1.200 espectadores
Francia HBC Nantes España Rivera Folch 15	Bielorrusia 1995 HC Dinamo Minsk Bielorrusia 1995 Babichev 13	26/11 Sábado 8:30 p.m.	04.12. Domingo 2:00 p.m.	65: 66
		28: 32 (14:15)	37: 34 (20: 18)
		2.450 espectadores	2.000 espectadores
Portugal Madeira SAD Portugal Vieira 12	Eslovaquia Tatran Prešov Eslovaquia Antl 11	26/11 Sábado 5:00 p.m.	03.12. Sábado 6 p.m.	43: 51
		24:24 (17:12)	19: 27 ( 09: 13)
		500 espectadores	3.950 espectadores
Suiza Pathfinder Winterthur Suiza Svajlen 16	Suecia Eskilstuna Guif Suecia Zakrisson 17	26/11 Sábado 6 p.m.	04.12. Domingo 4:00 p.m.	52: 53
		35: 27 (17: 13)	17:26 ( 09:15)
		800 espectadores	1.300 espectadores
Dinamarca Mano de Skjern Dinamarca Klitgaard 12	Ucrania Dinamo Poltova Ucrania Kumogorodsky 10	26/11 Sá. 3:30 p.m.	03.12. Sábado 6 p.m.	54  : 47
		33: 21 (14: 07)	21: 26 (13: 13)
		1.600 espectadores	450 espectadores
Serbia RK Crvena Zvezda Beograd Serbia Nadoveza 16	Portugal FC Porto Vitalis Portugal Spinola 10	27/11 Domingo 6 p.m.	03.12. Sábado 5:00 p.m.	49: 56
		28:25 (12:14)	21:31 (12:15)
		650 espectadores	1.250 espectadores
Rusia SKIF Krasnodar Rusia Dryapochko 22	Israel Maccabi Rishon LeZion Israel Neeman 10	26/11 Sábado 4:00 p.m.	03.12. Sábado 5:00 p.m.	56: 58
		27: 23 (11:14)	29:35 (13:17)
		600 espectadores	800 espectadores
Croacia RK Nexe Croacia Lelić 12	pavo Besiktas JK Estambul pavo Büyük 9	26/11 Sábado 7:00 p.m.	03.12. Sábado 5:00 p.m.	60  : 48
		31: 19 (12: 08)	29: 29 (14: 15)
		1.000 espectadores	650 espectadores
Hungría Tatabánya Carbonex KC Hungría Rédei 10	Alemania Fresco en Göppingen (TV) Alemania Thiede 15	27/11 Domingo 6 p.m.	03.12. Sábado 7:30 p.m.	51: 62
		26: 28 (13: 11)	25: 34 (14: 19)
		1.000 espectadores	2.800 espectadores
Francia Dunkerque HBGL Hungría Nagy 10	Hungría Balatonfüredi KSE Croacia Sandrk 9	26/11 Sábado 8:00 p.m.	04.12. Domingo 6:15 pm	56  : 48
		30: 21 (16: 09)	26:27 (13:16)
		1.700 espectadores	600 espectadores
Austria Balonmano Bregenz Eslovenia Podvršič 12	España Fraikin BM Granollers Lituania Malasinskas 10	26/11 Sábado 7:00 p.m.	04.12. Domingo 12:30 p.m.	51: 60
		26:27 (12:13)	25:33 (14:16)
		900 espectadores	1.700 espectadores
Rumania HC Odorhei Secuiesc Rumania Talas 12	Noruega Haslum HK Noruega Tönnesen 12	03.11. Sábado 6 p.m.	04.12. Domingo 6 p.m.	72  : 61
		39: 28 (21: 21)	33:33 (17:19)
		1.200 espectadores	1.200 espectadores
Alemania SC Magdeburg Alemania Rojewski 12	Bosnia y Herzegovina HC Izvidac Croacia Matić 10	26/11 Sábado 4:00 p.m.	03.12. Sábado 7:00 p.m.	76  : 51
		48: 24 (24: 12)	28: 27 (16: 13)
		1.250 espectadores	1.200 espectadores
Islandia FH Hafnarfjörður Islandia Gustafsson 12	Francia Balonmano St. Raphael Var Francia Krakowski 13	27/11 Domingo 5:00 p.m.	04.12. Domingo 4:00 p.m.	46: 64
		20: 29 ( 09: 14)	26:35 (15:16)
		550 espectadores	1.250 espectadores
Alemania León del Rin-Neckar Alemania Gensheimer 17	Países Bajos Leones de OCI / Limburg Serbia Miricki 13	26/11 Sábado 7:00 p.m.	03.12. Sá. 4:30 p.m.	80  : 57
		42:30 (21: 09)	38: 27 (20: 11)
		1.250 espectadores	1.300 espectadores
Eslovenia RK Gorenje Velenje Montenegro Melić 15	España Cuatro Rayas Valladolid Francia Joli 14	26/11 Sábado 7:00 p.m.	03.12. Sábado 8:00 p.m.	60  : 58
		33:23 (18:11)	27:35 (13:17)
		1.000 espectadores	3.200 espectadores

Octavos de final

Participaron los 16 ganadores de la 3ª ronda.
El sorteo de los octavos de final tuvo lugar el 6 de diciembre de 2011 a las 11:00 a.m. (UTC + 2) en Viena.
El partido de ida tuvo lugar el 11/12. Febrero de 2012. El partido de vuelta tuvo lugar el 18/12/19. Febrero de 2012.

Equipos calificados

Partidos sorteados y resultados

Equipo 1	Equipo 2	Primera pierna	Pierna de regreso	total
Portugal FC Porto Vitalis Portugal Spinola 13	Francia Balonmano St. Raphael Var Francia Caucheteux 11	02/11 Sábado 5:00 p.m.	18/02 Sábado 8:00 p.m.	52: 55
		28: 26 (15: 16)	24: 29 (15: 13)
		1.200 espectadores	1.800 espectadores
Bielorrusia HC Dinamo Minsk Rusia Atman 11	España Fraikin BM Granollers Lituania Malasinskas 11	02/12 Domingo 5:00 p.m.	19.02. Domingo 12:30 p.m.	60  : 54
		35: 27 (17: 14)	25: 27 (12:13)
		500 espectadores	2.200 espectadores
Eslovaquia Tatran Prešov Letonia Krištopans 13	Dinamarca Nordsjælland Håndbold Dinamarca Jørgensen 8	02/11 Sábado 6 p.m.	02/12 Domingo 6 p.m.	59  : 43
		30: 20 (16:15)	29: 23 (16: 09)
		3.850 espectadores	3.400 espectadores
Suecia Eskilstuna Guif Suecia Tholin 18	Alemania León del Rin-Neckar Noruega Mirol 16	02/11 Sábado 5:00 p.m.	18/02 Sábado 7:00 p.m.	70: 74
		34: 35 (19: 17)	36:39 (15:15)
		1.950 espectadores	1.600 espectadores
Dinamarca Mano de Skjern Dinamarca Rasmussen 11	Francia Dunkerque HBGL Francia Butto 14	02/12 Domingo 4:30 pm	18/02 Sábado 8:00 p.m.	46: 48
		28: 24 (14: 12)	18: 24 (10:11)
		2.000 espectadores	2.200 espectadores
Alemania SC Magdeburg Países Bajos Tønnesen 10	Croacia RK Nexe Croacia Lelic 8	02/11 Sábado 3 p.m.	18/02 Sábado 7:00 p.m.	54  : 53
		33: 31 (17: 13)	21:22 ( 06:10)
		2.600 espectadores	28 espectadores
Eslovenia RK Gorenje Velenje Serbia Manojlović 17	Israel Maccabi Rishon LeZion Rumania Filip 15	02/11 Sábado 7:00 p.m.	18/02 Sábado 7:00 p.m.	72  : 54
		40: 24 (19: 09)	32:30 (18:12)
		600 espectadores	700 espectadores
Alemania Fresco en Göppingen (TV) República Checa Horák 12	Rumania HC Odorhei Secuiesc Georgia Rusia 12	02/11 Sábado 7:30 p.m.	18/02 Sábado 5:30 p.m.	58  : 50
		31: 20 (13: 08)	27:30 (17:15)
		3.650 espectadores	1.200 espectadores

Cuartos de final

Participaron los ocho ganadores de los octavos de final.
El sorteo de los cuartos de final tuvo lugar el 21 de febrero de 2012 a las 11:00 a.m. (UTC + 2) en Viena.
Los partidos de ida se disputaron el 17/18. Marzo de 2012. El partido de vuelta tuvo lugar el 24/25. Marzo de 2012.

Equipos calificados

Partidos sorteados y resultados

Equipo 1	Equipo 2	Primera pierna	Pierna de regreso	total
Bielorrusia HC Dinamo Minsk Ucrania Onufryienko 14	Alemania Fresco en Göppingen (TV) República Checa Horák 13	18.03. Domingo 5:00 p.m.	24.03. Sábado 7:30 p.m.	54: 57
		27: 23 (13: 11)	27: 34 (13: 18)
		3.000 espectadores	3.800 espectadores
Eslovenia RK Gorenje Velenje Eslovenia Dolenec 13	Alemania León del Rin-Neckar Alemania Gensheimer 12	17.03. Sábado 7:00 p.m.	24.03. Sábado 7:00 p.m.	54: 57
		25:27 (13:14)	29:30 (15:14)
		1.500 espectadores	1.600 espectadores
Eslovaquia Tatran Prešov Letonia Krištopans 14	Alemania SC Magdeburg Alemania Grafenhorst 10	17.03. Sábado 6 p.m.	24.03. Sábado 3 p.m.	51: 55
		29: 29 (13: 09)	22:26 (10:15)
		4.000 espectadores	3.100 espectadores
Francia Balonmano St. Raphael Var República Checa Stehlík 15	Francia Dunkerque HBGL Francia Butto 14	17.03. Sábado 8:00 p.m.	25.03. Domingo 5:00 p.m.	60: 64
		23: 31 (12:17)	37: 33 (20: 17)
		1.600 espectadores	2.200 espectadores

Semifinales

Participaron los cuatro ganadores de los cuartos de final.
El sorteo de la semifinal tuvo lugar el 27 de marzo de 2012 a las 11:00 a.m. (UTC + 2) en Viena.
Los partidos de ida se disputaron el 21/22. Abril de 2012. El partido de vuelta tuvo lugar el 27/29. Abril de 2012.

Equipos calificados

Partidos sorteados y resultados

Equipo 1	Equipo 2	Primera pierna	Pierna de regreso	total
Alemania León del Rin-Neckar Alemania Gensheimer décimo	Alemania Fresco en Göppingen (TV) Serbia Rnić 14	21/04 Sábado 7:30 p.m.	27/04 Viernes 7:30 p.m.	62: 65
		33:32 (15:13)	29: 33 (13: 16)
		6.500 espectadores	5.100 espectadores
Alemania SC Magdeburg Alemania Grafenhorst 11	Francia Dunkerque HBGL Francia Bosquet 12	22/04 Domingo 5:00 p.m.	29/04 Domingo 5:00 p.m.	47: 48
		25:30 ( 09:13)	22: 18 (10: 09)
		4.300 espectadores	2.500 espectadores

final

Participaron los dos ganadores de las semifinales.
El sorteo de la fase final tuvo lugar el 2 de mayo de 2012 a las 11:00 a.m. (UTC + 2) en Colonia .
El partido de ida tuvo lugar el 19 de mayo de 2012. El partido de vuelta tuvo lugar el 24 de mayo de 2012.

Equipos calificados

Partidos sorteados y resultados

Equipo 1	Equipo 2	Primera pierna	Pierna de regreso	total
Francia Dunkerque HBGL	Alemania Fresco en Göppingen (TV)	19.05. Sábado 5:45 p.m.	24 de mayo Jueves 7:00 p.m.	54: 60
		26: 26 (13:15)	28: 34 (14: 15)

Primera pierna

FranciaDunkerque HBGL - Fresco en Göppingen 26:26 (13:15) Alemania

19 de mayo de 2012 en Dunkerque , Stades de Flandres, 2.500 espectadores.

Dunkerque HBGL: Gerard, Huygue - Nagy (6), Butto (5), Siakam Kadji (5), Lamon (4), Afgour (2), Grocaut (2), Mokrani (1), Touati (1), Carbon, Causse, Emonet, Nilsson , Vanseveren

Recién llegado de Göppingen: Tahirović , Rutschmann - Rnić (7), Thiede (5), Schöne (4), Mrvaljević (3), Kneule (2), Schubert (2), Späth (2), Horák (1), Anušić , Lobedank , Markez , Markićević

Árbitros: Vaidas Mažeika y Mindaugas Gatelis Lituania

Fuente: informe del partido

Pierna de regreso

AlemaniaRecién llegado de Göppingen - Dunkerque HBGL 34:28 ( 15:14 ) Francia

24 de mayo de 2012 en Göppingen , EWS Arena , 5.600 espectadores.

Recién llegado de Göppingen: Rutschmann , Tahirović - Rnić (7), Horák (7), Mrvaljević (5), Kneule (4), Schubert (4), Schöne (3), Thiede (2), Oprea (2), Späth , Anušić , Lobedank , Markez , Markićević

Dunkerque HBGL: Gerard, Huygue - Butto (10), Bosquet (5), Afgour (3), Lamon (3), Touati (2), Mokrani (2), Siakam (2), Nagy (1), Causse, Emonet , Grocaut , Vanseveren, Nilsson

Árbitros: Sorin-Laurentiu Dinu y Constantin Din Rumania

Fuente: informe del partido

Ver también

• Liga de Campeones EHF 2011/12
• Recopa de la Copa de Europa EHF 2011/12
• Copa Desafío EHF 2011/12

enlaces web

• EHF-Cup en el sitio web oficial de la EHF

Evidencia individual

1. ↑ ^{a b} Detalles del partido Equipo Dunkerque HBGL - Frisch Auf Göppingen ( inglés ) Federación europea de balonmano. Consultado el 20 de marzo de 2019.