Los ángeles de Charlie (serie de televisión)

Los ángeles de Charlie (OT: Los ángeles de Charlie) es una serie de crímenes estadounidense de las décadas de 1970 y 1980. En los Estados Unidos, la serie se transmitió de 1976 a 1981 y la llevó en cinco temporadas a un total de 115 episodios.

trama

Las tres atractivas graduadas de la Academia de Policía Sabrina Duncan ( Kate Jackson ), Jill Munroe ( Farrah Fawcett ) y Kelly Garrett ( Jaclyn Smith ) son contratadas como investigadoras privadas por la Agencia Charles Townsend en Los Ángeles . Nunca han conocido a su rico y misterioso jefe Charlie , a quien llaman sus "ángeles", sino que reciben sus asignaciones de él a través del altavoz. Para resolver sus casos, los tres ángeles obtienen ayuda de John Bosley ( David Doyle ), el jefe de la agencia de detectives.

información útil

• Originalmente, el concepto fue creado para la actriz Kate Jackson . Sin embargo, entonces se decidió poner a dos colegas a su lado.
• Después de solo una temporada, Farrah Fawcett (Jill) abandonó la serie, pero tuvo que comprometerse a hacer varias apariciones como invitada en episodios posteriores. En su lugar vino Cheryl Ladd (Kris Munroe) . Interpretó a la hermana menor de Jill. Después de que Kate Jackson se fue, el tercer ángel fue interpretado por Shelley Hack (Tiffany Welles) . Pero también dejó la serie después de una temporada y fue reemplazada por Tanya Roberts (Julie Rogers) .
• Solo Jaclyn Smith se quedó con él desde el principio hasta el final de la serie y fue la única en la versión teatral de 2003 3 Ángeles para Charlie - Full Power que tuvo una breve aparición como invitada como un ex ángel.
• La voz de Charlie fue pronunciada por John Forsythe en la versión original en inglés . Gig Young fue contratado originalmente para el papel de Charles Townsend, pero no pudo cumplir con sus obligaciones debido a su alcoholismo. Así que fue reemplazado por Forsythe en el último momento.
• Las estrellas invitadas incluyeron a Diana Muldaur , Kim Basinger , Tom Selleck , Tommy Lee Jones , Robert Loggia , Ida Lupino , Dean Martin , Horst Buchholz , Jamie Lee Curtis , Ray Milland , Jonathan Frakes , Audrey Landers , Timothy Dalton , Kim Cattrall , Dirk Benedict y Barbara Stanwyck con.
• En el original en inglés, la secuencia del título contiene una breve introducción hablada por Charlie, en la que explica cómo arrebató a los tres ángeles de sus anteriores tareas "emocionantes" (como archivar archivos, trabajar como policía o en la centralita, etc. .). En el doblaje alemán todavía se pueden escuchar los pasajes correspondientes donde la música de los pasajes de texto es un poco más tranquila. El texto de la primera temporada dice lo siguiente: “Érase una vez, tres niñas pequeñas que iban a la academia de policía ... Y a cada una se les asignaron tareas muy 'peligrosas' ... Pero las quité de todo eso, y ahora trabajan para mi. Mi nombre es Charlie. " En temporadas posteriores, el texto se modificó un poco para explicar el trasfondo de los nuevos ángeles.
• En la ceremonia de los premios Emmy 2006, los “ángeles primordiales” Kate Jackson, Jaclyn Smith y Farrah Fawcett se reunieron en el escenario para rendir homenaje al recientemente fallecido Aaron Spelling .
• Los cómics en inglés de Dynamite Entertainment están disponibles desde 2019 . John Layman es el autor y Joe Eisma es un ilustrador . La editorial dani books publicará una traducción al alemán en 2021.

Nuevas ediciones e imitadores

• En 1988 se intentó retomar la idea de la serie. Esta vez, el reclutamiento de las principales actrices debería realizarse a través del concurso de casting Angels '88 en todo Estados Unidos . Sin embargo, la nueva edición no llegó finalmente a la televisión. De los cuatro ganadores, solo Téa Leoni tuvo éxito más tarde en Hollywood.
• La serie fue seguida por dos películas, con un nuevo elenco con Cameron Diaz , Drew Barrymore y Lucy Liu . La primera película 3 Ángeles para Charlie en 2000 trajo tan buenos resultados de taquilla que en 2003 se hizo una secuela con 3 Ángeles para Charlie - Full Power .
• La serie alemana Wilde Engel , producida a partir de 2001, se basa en la serie y, en particular, en la adaptación cinematográfica de 2000.
• En marzo de 2011, comenzó la producción de un remake de la serie , protagonizada por Annie Ilonzeh , Minka Kelly , Rachael Taylor y Ramon Rodríguez . La serie comenzó el 22 de septiembre de 2011, exactamente 35 años después del inicio de la serie original, en ABC. Sin embargo, debido a la disminución de las calificaciones, la producción se detuvo después de que solo se transmitieran cuatro episodios.
• En octubre de 2018 comenzó como largometraje la producción del tercer remake de la serie, en el que Kristen Stewart , Naomi Scott y Ella Balinska interpretan a los tres ángeles en los papeles protagónicos. La película se estrenó en los cines estadounidenses el 29 de septiembre de 2019 y Elizabeth Banks dirigió e interpretó el papel de Bosley .

Transversal

Entre la emisión de la película piloto de la serie de televisión estadounidense Vegas y el primer episodio regular, Robert Urich completó un supuesto " crossover " como Dan Tanna en un episodio de la serie ambientado en Las Vegas. Esto se debió principalmente al hecho de que Aaron Spelling fue el productor de ambas series.

Hubo otro cruce con la serie Love Boat , también una producción de Spelling. En el episodio "Aventura en el Caribe", los ángeles investigan a la "Princesa del Pacífico" en la que navega el principal sospechoso de un robo de arte. Las estrellas invitadas fueron Gavin MacLeod , Lauren Tewes , Fred Grandy , Bernie Kopell y Ted Lange en sus papeles de Love Boat .

Publicaciones en DVD

Las tres primeras temporadas están disponibles en su totalidad en DVD como cajas. Los episodios de la primera temporada, incluidos los cortes y las secuencias de títulos en alemán, corresponden a la transmisión de la televisión local y solo están disponibles en doblaje alemán. Los recuadros de la segunda y tercera temporada también contienen el sonido original en inglés y dos episodios que nunca se emitieron en Alemania y, por lo tanto, no están sincronizados y solo están disponibles con subtítulos en alemán.

Lista de episodios

literatura

• Anna Gough-Yates: ¿ Ángeles encadenados? Feminismo, feminidad y cultura de consumo en CHARLIE`S ANGELS. En: Bill Osgerby / Anna Gough-Yates (eds.): Action TV. Tough Guys, Smooth Operators and Foxy Chicks , Londres / Nueva York (Routledge) 2001, ISBN 0-415-22621-X , págs. 115-126.

enlaces web

• Los ángeles de Charlie en la base de datos de películas de Internet (inglés)
• Los ángeles de Charlie en Fernsehserien.de

Evidencia individual

1. ↑ Tres "Ángeles Salvajes" en ORF. standard.at, 4 de marzo de 2003, consultado el 31 de enero de 2020 .