Domingo Martínez de Irala

Domingo Martínez de Irala

División de América del Sur 1534-1539

Domingo Martínez de Irala (* probablemente 1506 en Vergara , Gipuzkoa ; † 3 de octubre de 1556 en Asunción , Paraguay ) fue uno de los principales oficiales de la expedición de Pedro de Mendoza en 1535/36, junto a Juan de Ayolas y Juan de Salazar y Espinosa y Luján en la zona del Río de la Plata y sus principales afluentes ( Río Paraná y Río Paraguay ). Desde 1539 ocupó el cargo de gobernador interino, junto con Juan de Salazar de Espinosa, hasta la llegada del nuevo gobernador Álvar Núñez Cabeza de Vaca en 1542. Tras su derrocamiento y destierro en 1544, Irala encabezó la colonia española en el Río-de-la-Plata y Paraguay hasta 1548 y desde 1549 hasta el nombramiento como gobernador en 1555 por el emperador Carlos V. Gobernó sin oposición hasta su muerte.

biografía

Domingo Martínez de Irala procedía de una familia Hidalgo de Bergara (Vergara) en el País Vasco español; sus padres fueron Martín Pérez de Irala y Marina de Albisua y Toledo. Su padre, notario real, lo nombró Chomin en su testamento, redactado en 1516, con el nombre vasco . Siendo el mayor de seis hijos, debería, construido por sus padres, Majorat heredar el emperador Carlos confirmado el 17 de febrero de 1521. En un segundo testamento, redactado conjuntamente por ambos padres en 1529, le fue cedida en vida la herencia de la familia en Vergara . En la década de 1530, el terrateniente culto, acorde con su condición, se unió a las campañas de conquista castellanas, que estaban en auge en ese momento, en las áreas aún por descubrir del continente sur del Nuevo Mundo.

Expediciones en Paraguay, Chaco y Alto Perú (Bolivia)

El total de alrededor de 3000 soldados, marineros y pobladores con los que Irala llegó a la desembocadura del Río de la Plata a mediados de enero de 1536 al mando del Adelantado Pedro de Mendoza y Luján, quien fue nombrado por el rey , fundaron el Fuerte Nuestra Señora Santa. María del Buen Aire , de la que más tarde surgiría la ciudad de Buenos Aires . El 14 de octubre de 1536 Domingo de Irala acompañó a su superior Juan de Ayolas en una expedición organizada por Mendoza, cuyo objetivo era, entre otros. consistía en encontrar una ruta de conexión entre la zona de La Plata y las posesiones españolas en la provincia de Nuevo Toledo (sur de Perú ). Los exploradores se trasladaron con tres bergantines a lo largo de los ríos Paraná y Paraguay y construyeron un pequeño fuerte en la orilla del río llamado Puerto de en el extremo norte de su viaje, ya sea cerca de Corumbá en lo que ahora es la zona fronteriza entre Brasil y Bolivia o cerca de lo que luego será Fuerte Olympo, Paraguay la Candelaria. Tras el nombramiento de Irala como comandante en el campo, Juan de Ayolas continuó el viaje hacia el oeste por el Gran Chaco . Cuando Juan de Ayolas no regresó a la hora acordada, Irala La Candelaria se rindió temporalmente en 1538 y los soldados se retiraron a Puerto Tapua más al sur. Allí conoció a Juan de Salazar y Espinosa el 23 de junio de 1538. Después de otros esfuerzos infructuosos de Irala y Salazar para encontrar a los desaparecidos Ayolas, Irala se quedó en Candelaria, todavía esperando encontrar a Ayolas. Mientras tanto, Juan de Salazar construyó el Fuerte Nuestra Señora Santa María de la Asunción , que recibió los derechos de la ciudad en 1541. Irala y Espinosa, por una parte, Rui Galán, por el otro, luchaban por la oficina del Primer Alcalde ( alcalde ) de la ciudad de Asunción . Debido a la popularidad de Domingo de Irala entre los soldados y colonos, su posición se fortaleció y en 1541 también ordenó el traslado de los habitantes de la fortificación de Buenos Aires a Asunción, la cual había estado sin líder desde la partida y muerte de Pedro de Mendoza en 1537 y A menudo era acosado por indios hostiles, convirtiéndolo en el centro avanzado hacia la nueva colonia en la zona del Río de la Plata.

Deposición de Álvar Núñez Cabeza de Vaca

En Asunción, el Adelantado Álvar Núñez Cabeza de Vaca , quien fue nombrado en España en 1540 y llegó en marzo de 1542, pronto se hizo impopular entre los colonos y soldados que ya vivían allí por su actitud antiindígena, ya que restringía los derechos. de los colonos españoles para poseer y disponer de sus trabajadores nativos querían y trataron de hacer cumplir las Leyes Nuevas , que habían fallecido recientemente de la corte . Domingo Martínez de Irala estuvo involucrado en varias conspiraciones con el objetivo de lograr su destitución. Antes de la llegada de Alvar Núñez Cabeza de Vaca actuó como jefe interino de la colonia por orden de Juan de Ayolas Irala en ausencia de un gobernador designado real. En 1544, los opositores hicieron cumplir el arresto de Álvar Núñez Cabeza de Vaca, quien fue enviado de regreso a España ese mismo año, junto con Espinosa y otras personalidades leales a Cabeza de Vaca. El inspector Alonso Cabreras viajó como fiscal y fue acusado por él de presunta "tiranía". En ese momento, Cabreras comandaba los barcos de suministro que Pedro de Mendoza había prometido a los colonos que se quedaron en el Río de la Plata a su regreso a España. Irala asumió de facto el gobierno de Asunción de acuerdo con la ciudadanía, pero inicialmente no fue reconocida por el rey, quien en cambio nombró al pequeño noble Juan de Sanabria como Adelantado en 1547 . Juan de Salazar y Espinosa también recibió el título de " Tesorero del Río de la Plata " ( Tesorero del Río de la Plata ) y se suponía que acompañaría al nuevo gobernador a Asunción. Sin embargo, Juan de Sanabria murió antes de salir de España, y Juan de Salazar estaba desaparecido en el viaje de regreso desde España y no llegó a Asunción hasta finales de 1555.

Expedición a las fronteras del virreinato del Perú

Domingo Martínez de Irala realizó varias expediciones a la zona del Chaco y al Alto Perú. El 6 de enero de 1543 fundó la ciudad de Ciudad de los Reyes cerca de la Laguna La Gaiba en lo que hoy es Bolivia . El asentamiento pronto tuvo que ser abandonado. En 1548 organizó una expedición compuesta por 350 españoles, 3000 indios de la tribu Carios, así como 7 bergantines y 200 canoas, que se suponía que visitaría el área de la mina de plata al otro lado del Gran Chaco y el Amazonas. Después de un exitoso cruce del Chaco, sin embargo, los exploradores al norte del Monte San Fernando en el encuentro con la tribu de Makassis reconocen que el área de las minas de plata más ricas de Potosí ya provenía de Perú por Pedro Anzures, un fiel seguidor de Pedro de la Gasca , se abrió. A su regreso a Asunción en 1549, Irala se enteró de su destitución como gobernador y del nombramiento de Sanabria. También tuvo que luchar contra un motín del capitán Diego de Abrigo. El levantamiento duró dos años y terminó con una doble boda de 2 hijas de Irala con 2 primos de Diego de Abrigo. No fue hasta 1552 que Carlos V elevó oficialmente al gobernante de facto de Paraguay a Adelantado de la provincia del Río de la Plata, ya que la expedición a Sanabria se consideraba perdida. En 1555 el primer obispo de Asunción, Fray Pedro de la Torre, trajo la cédula real. Domingo Martínez de Irala apoyó dos llamados de auxilio que Juan de Salazar y la viuda del difunto Adelantado que lo acompañaba enviaron por la selva a Asunción. Cuando los restos de la expedición de Sanabria finalmente llegaron a Asunción a fines de 1555 después de una larga odisea y una travesía aventurera por la jungla, Irala los dejó sin ser molestados y también evitó un conflicto con el fundador de la ciudad, Espinosa. Al año siguiente, Irala transfirió sus poderes como gobernador a su yerno Gonzalo de Mendoza, primo de Pedro de Mendoza. Sus hijas tenían una madre india. El 3 de octubre de 1556 murió a los setenta años, llorado por los colonos y llorado por los indios, quienes también reconocieron su autoridad y la justicia igualadora.

Conclusión sobre la vida y los éxitos como gobernador del Río de la Plata y Paraguay

Domingo Martínez de Irala es considerado un hábil descubridor y hábil estratega político, que en repetidas ocasiones logró emerger de difíciles constelaciones entre líderes rivales como un ganador y hacer valer sus intereses y puntos de vista. A pesar de las duras y despiadadas medidas de los colonos, siempre tuvo un gran número de seguidores. Evitó los conflictos que pudieran ser peligrosos para él y supo apaciguarlos cediendo a tiempo y mostrando cierta voluntad de compromiso. Al mismo tiempo, demostró determinación y asertividad contra oponentes y adversarios inferiores. También cabe destacar el liderazgo de sus tropas y cómo organizó su dominio.

El destino político de Irala también es evidente en su política indígena, ya que logró conquistar a la mayoría de los líderes de los indígenas guaraníes , considerados relativamente pacíficos, sin defraudar al mismo tiempo los intereses de los colonos en el país. explotación de la mano de obra indígena (introdujo el sistema de Repartimiento a). Las alianzas selladas por hermandades de sangre con líderes indígenas, así como las conexiones entre los colonos principalmente varones y las mujeres indígenas, y quienes aceptaron hijos de estas conexiones como herederos y conciudadanos de igual rango, se consideran un ejemplo temprano del Mestizaje. En la historiografía latinoamericana, estos subsidios a menudo se valoraban muy positivamente como una medida con visión de futuro, ya que algunos pueblos indígenas participaron en el desarrollo posterior del país de esta manera. Si Irala realmente puede ser considerado como el "padre de Paraguay" y el fundador de una nación mixta paraguaya, o si simplemente actuó por necesidad, no se puede responder sin más. En cualquier caso, la relación relativamente buena entre españoles y guaraníes aseguró la supervivencia de la colonia a largo plazo. Por eso el levantamiento contra España no vino de los pueblos indígenas, sino de los criollos, que defendían los derechos conquistados o arrebatados a la patria, derivados de las Leyes Nuevos. Sin embargo, esta política encontró un estricto rechazo por parte de la corte española y las autoridades coloniales, que se caracterizaron por estrictos conceptos morales y el pro-racismo de la ideología de pureza de sangre imperante en España en ese momento .

Honores

Irala, un suburbio en lo que ahora es el área metropolitana de Buenos Aires, lleva su nombre. Además, muchas calles de Argentina y Paraguay llevan su nombre.

literatura

• Siegfried Huber: descubridor y conquistador de los conquistadores alemanes en América del Sur - Walter Verlag Olten 1966
• Ulrich Schmidel: Verdadera historia de un envío maravilloso - Edición Erdmann ISBN 978-3-86539-817-8

enlaces web

• Martínez de Irala, Domingo (1509-1556) - Breve biografía de Carlos Herraiz García en MCNBiografías (español)
• Juan de Ayolas y Domingo Martínez de Irala - Story (español)

Evidencia individual

1. ↑ ^{a b} Miguel Angel Elkoroberezibar: Domingo de Irala y su entorno en la villa de Bergara. Reimpresión del Anuario de la Academia Paraguaya de Historia, Volumen 46 (2006), resumen de Euskonews , consultado en enero de 2018.