Número de documento 9

Como Documento Número 9 ( Sino  9 號 文件, Pinyin jiǔhào Wenjian ) un documento de estrategia interna es el Partido Comunista de China referido a lo que antes se advierte los valores occidentales y su distribución en China .

El documento también se denomina Documento Número Nueve o Documento No. 9 , mientras que una traducción exacta es un comunicado sobre la situación actual en el ámbito ideológico ( chino 关于 当前 意识形态 领域 情况 的 通报, Pinyin Guānyú dāngqián yìshí xíngtài lǐngyù qíngkuàng de tōngbào ).

El documento confidencial se publicó internamente en 2012 antes de que se filtrara al público mundial en 2013 a través de una filtración del periodista chino Gao Yu . Luego, Gao Yu fue sentenciado a 7 años de prisión.

Los observadores llegan a la conclusión de que el documento refleja la línea del partido establecida por el presidente Xi Jinping , incluso si el autor no se menciona directamente como autor.

contenido

El documento advierte sobre los siguientes valores occidentales, que se denominan "problemas" en el documento y prohíbe cualquier mención de ellos en la educación y la formación:

  1. Una democracia al estilo occidental con separación de poderes , un sistema multipartidista , elecciones generales y un poder judicial independiente socavaría el socialismo con características chinas.
  2. La difusión de valores universales como los derechos humanos , el estado de derecho , la libertad y la democracia podría desafiar y socavar el fundamento teórico del PCCh.
  3. El fortalecimiento de la sociedad civil como contrapeso del Estado, que defiende los derechos del individuo en su contra, destruye los cimientos del partido.
  4. La expansión del neoliberalismo socava el sistema económico de China a través de la liberalización , la privatización y el principio del mercado.
  5. La concepción occidental del periodismo , la libertad de prensa y una Internet gratuita van en contra del principio chino de disciplina de partido , que requiere que los medios de comunicación comuniquen la opinión del partido.
  6. Una historiografía crítica socava la determinada interpretación y valoración moral del PC de los acontecimientos de la historia china y la historia del partido, así como la necesidad histórica del socialismo chino.
  7. Las críticas a la forma en que se están llevando a cabo las políticas de reforma y apertura y el socialismo con características chinas , que el sistema chino califica de “socialismo capitalista” o “capitalismo de Estado”, genera confusión y obstaculiza el avance.

enlaces web

Evidencia individual

  1. https://www.chinafile.com/document-9-chinafile-translation
  2. https://www.nytimes.com/2015/04/17/world/asia/china-journalist-gao-yu-gets-7-year-sentence.html
  3. https://www.nytimes.com/2013/08/20/world/asia/chinas-new-leadership-takes-hard-line-in-secret-memo.html
  4. https://www.scmp.com/news/china/article/1234453/seven-subjects-limits-teaching-chinese-universities-told