El inestable

Película
Título alemán El inestable
Titulo original La Generación Beat
País de producción Estados Unidos
idioma original inglés
Año de publicación 1959
largo 95 minutos
Clasificación de edad FSK 18
vara
Director Charles F. Haas
texto Richard Matheson
Lewis Meltzer
producción Albert Zugsmith
música Albert Glasser
cámara Castillo de Walter
cortar Ben Lewis
ocupación
sincronización

Die Haltlosen (Título original: The Beat Generation ) es un thriller estadounidense de Charles F. Haas de 1959. La película se estrenó el 3 de julio de 1959 en Estados Unidos. Se proyectó por primera vez en los cines de la República Federal de Alemania el 27 de noviembre de 1959.

gráfico

El carismático Stan Hess toca el timbre de Joyce Greenfield, sabiendo muy bien que su esposo está fuera de la ciudad. Se presenta a la joven como Arthur Garrett y afirma que le debe dinero a su marido, que ahora quiere devolverle. Joyce deja entrar al apartamento al Arthur de aspecto refinado y se deja llevar por una conversación sobre jazz con él. De repente, Stan finge un ataque de migraña y pide un vaso de agua. Cuando la joven sale de la cocina, Stan la viola brutalmente . Al salir del apartamento, Stan choca accidentalmente con un coche y se cae. Él está ileso, pero el conductor Dave Cullorah insiste en dejar a Stan en el hospital. Mientras conduce, Stan se entera de que Cullorah es un policía casado y también puede encontrar la dirección de Dave en un sobre en el auto.

A Dave se le asigna investigar el caso Greenfield. Con su compañero Jake Baron investiga la escena del crimen e interroga a Joyce. Dos cubiertos de desayuno colocados inteligentemente por Stan hacen que el policía dude de la declaración de Joyce. Después de una llamada telefónica, Dave y Jake logran arrestar a un sospechoso en Santa Mónica . En la siguiente comparación , Joyce no puede identificar claramente al Art Jester arrestado. Durante el enfrentamiento, Stan llama a la estación de policía. Se presenta nuevamente como Arthur Garrett y le pide a Dave que venga al club de jazz Golden Seallion a las 8:00 p.m. Sin embargo, la policía espera en vano, ya que Stan aprovecha la oportunidad para ir al apartamento de Cullorah. La esposa de Dave, Francee, vuelve a presentarse a Stan como Arthur Garret, accede al apartamento con el pretexto de saldar deudas y, de nuevo, el ataque de migraña sirve como maniobra de distracción para la violación posterior.

Cuando Dave pregunta a su esposa al día siguiente, Stan provoca al oficial de policía con una llamada telefónica, disculpándose por su presencia la noche anterior. Un sospechoso es asesinado a tiros durante la investigación que sigue, y cuando Dave regresa a casa del trabajo, Francee confiesa que se enteró de que está embarazada y teme que el padre sea el violador.

Mientras tanto, Stan le confiesa sus acciones a su amigo, el ex sospechoso Jester, y lo convence de que también cometa una violación en el mismo sentido. Art visita a la joven Georgia Altera, pero la violación fracasa cuando el divorciado Harry aparece inesperadamente. Aunque Jester logra salir del apartamento, Georgia y Harry informan del incidente a la policía.

En privado, Dave y Francee discuten dudas sobre si deben abortar al bebé, si se debe realizar una prueba de paternidad y si los dos estarían dispuestos a amar al niño si el violador resulta ser un padre. Junto con la esposa de Jake, Marie, Francee busca el apoyo del Padre Dinelli. Esto convenció a Francee, independientemente del padre, de ver al bebé como su hijo.

Después de 7 meses de investigaciones infructuosas, Georgia admite a Dave, que no se opuso a una cita con Garret, que se puede localizar al presunto perpetrador en la casa de playa de Stan. Dave planea enfrentarse a Arthur Garret con la ayuda de Georgia. Cuando Steve se entera de Al que le ha dado sus datos de contacto a la rubia, él a su vez decide tenderle una trampa a la joven. En el punto de encuentro acordado, Al se encuentra con Georgia, quien a su vez está acompañada por Dave. Dave es derribado por la espalda por Stan, con lo que el policía y la rubia caen en el cautiverio de los dos jóvenes. Mientras Stan se ocupa de los invitados a la fiesta, Georgia logra convencer a Jester de que los ayude a ambos. Después de una persecución salvaje por parte de los celebrantes beatniks , Stan huye buceando al mar. Después de un duelo de arpones, Dave logra arrestar al violador.

Dave acepta al bebé como si fuera suyo.

recepción

El léxico de la película internacional encontró que la película "... ofrece comida de suspenso de rutina", pero criticó el revestimiento psicológico como "... ridículo ..." y "... no digno de confianza ..."

El cine calificó el contenido de la película como "... psicología de la cocina e historia trivial".

sincronización

El doblaje alemán fue creado en 1959 en MGM Synchronisations-Atelier, Berlín.

actor Doblador papel
James Mitchum Gerd Vespermann Tipo de bufón
Steve Cochran Horst Niendorf Det.-Sgt. Culloran
Billy Daniels Konrad Wagner Dr. Elcott
Fay España Bettina Schön Francee Culloran
Mamie van Doren Margot Leonard Georgia Altera
Ray Anthony Hans-Dieter Zeidler Harry Altera
Jackie Coogan Curt Ackermann Jake Baron
Margaret Hayes Agi Prandhoff Joyce Greenfield
Charles Chaplin junior Günter Pfitzmann Amante
Irlandés McCalla Utilice Kiewiet Marie Baron
Renata Vanni Alice Treff Sra. Costa
William Schallert Friedrich Schoenfelder Padre Delly
Paul Genge Helmuth Grube Pol.-Cpt. Wilson
Sid Melton Werner Lieven Pol.-Det. Carlotti
William Vaughn Kurt Waitzmann Pol.-Off. Crenshaw
Maxie Rosenbloom Werner Lieven lucha libre beatnik
Ray Danton Dragón Heinz Stanley Hess
Paul Cavanagh Siegfried Schürenberg El padre de Stanley

enlaces web

Evidencia individual

  1. Lo inestable. En: Léxico de películas internacionales . Servicio de películas , consultado el 17 de abril de 2021 . 
  2. Lo inestable. En: cine . Consultado el 17 de abril de 2021 .
  3. Lo inestable. En: synchronkartei.de. Archivo sincrónico alemán , consultado el 17 de abril de 2021 .
  4. Die Haltlosen en: synchrondatenbank.de , consultado el 18 de junio de 2021