DEL 1998/99
|
Liga alemana de hockey sobre hielo | ||
|---|---|---|---|
| ◄ anterior | Temporada 1998/99 | siguiente ► | |
| Maestría: |
 Adler Mannheim
|
||
| Relegado: | EV Landshut (venta de licencia) | ||
| • DEL | Bundesliga ↓ | 1ra liga ↓↓ | 2da liga ↓↓↓ | |||
La temporada 1998/99 DEL fue la quinta temporada de la Liga Alemana de Hockey sobre Hielo . La temporada regular comenzó el 11 de septiembre de 1998, la ronda de play-off comenzó el 12 de marzo de 1999. Los campeones alemanes se convirtieron en el campeón defensor Adler Mannheim .
requisitos
Asistentes
Participante en la DEL 1998/1999 |
| club | Localización | Año anterior | Campeones ↑ ronda de clasificación ↓ |
Eliminatorias |
|---|---|---|---|---|
| Pantera de Augsburgo | Augsburgo | 14 | 2da ronda ↓ | - |
| Capitales de Berlín | Berlina | 10. | 1ra ronda ↓ | - |
| Osos polares Berlín | Berlina | 5. | 1. ↑ | Subcampeón |
| Leones de Frankfurt | Frankfurt | Cuarto | 2. ↑ | Semifinales |
| Huskies de Kassel | kassel | 11. | 1ra ronda ↓ | - |
| Tiburones de Colonia | Colonia | Cuarto | 3. ↑ | Cuartos de final |
| Pingüinos de Krefeld | Krefeld | Séptimo | Ganador ↓ | Cuartos de final |
| EV Landshut | Landshut | 3. | 6. ↑ | Semifinales |
| Adler Mannheim | Mannheim | 1. | 4. ↑ | Campeones alemanes |
| Tigres de hielo de Nuremberg | Nuremberg | 12º | 1ra ronda ↓ | - |
| Leones territoriales Oberhausen | Oberhausen | 13 | 1ra ronda ↓ | - |
| Starbulls Rosenheim | Rosenheim | 15 | 9. ↓ | - |
| SERC Alas Salvajes | Schwenningen | 9. | 2da ronda ↓ | - |
| Escorpiones de Hannover | Wedemark | Octavo. | Ganador ↓ | Cuartos de final |
Modo y reglas
A diferencia de los dos años anteriores, la DEL volvió a celebrarse como liga cerrada por primera vez esta temporada, es decir, sin ascenso ni descenso. El modo también se ha simplificado enormemente. Si bien los ocho equipos mejor ubicados en una ronda preliminar se clasificaron para los play-offs con 52 juegos por equipo, la temporada terminó prematuramente para los equipos en las posiciones nueve a 14. Por primera vez esta temporada hubo tres puntos para una victoria después del tiempo reglamentario.
Ronda preliminar
Mesa de cierre
| Club | Sp | S. | OTS | OTN | norte | Puertas | Puntos | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1. | Tigres de hielo de Nuremberg | 52 | 30 | Séptimo | 2 | 13 | 199: 141 | 106 |
| 2. | Osos polares Berlín | 52 | 26 | Cuarto | 5 | 17 | 210: 163 | 91 |
| 3. | Adler Mannheim (M) | 52 | 24 | 5 | Séptimo | dieciséis | 208: 182 | 89 |
| Cuarto | Leones de Frankfurt | 52 | 25 | 5 | Cuarto | 18 | 184: 168 | 89 |
| 5. | Tiburones de Colonia | 52 | 21 | 9 | Séptimo | 15 | 182: 159 | 88 |
| Sexto | EV Landshut | 52 | 21 | Octavo | 9 | 14 | 163: 140 | 88 |
| Séptimo | Pingüinos de Krefeld | 52 | 23 | Séptimo | Cuarto | 18 | 183: 159 | 87 |
| Octavo. | Pantera de Augsburgo | 52 | 22 | Octavo | 3 | 19 | 169: 155 | 85 |
| 9. | Huskies de Kassel | 52 | 24 | Cuarto | Cuarto | Vigésimo | 165: 145 | 84 |
| 10. | Schwenninger ERC Wild Wings | 52 | 19 | Cuarto | Séptimo | 22 | 195: 217 | 72 |
| 11. | Escorpiones de Hannover | 52 | 18 | 3 | Sexto | 25 | 175: 195 | 66 |
| 12º | Starbulls Rosenheim | 52 | 15 | Sexto | 5 | 26 | 169: 213 | 62 |
| 13 | Capitales de Berlín | 52 | 12º | Cuarto | Octavo | 28 | 146: 205 | 52 |
| 14 | Leones territoriales Oberhausen | 52 | 10 | 0 | 3 | 39 | 148: 254 | 33 |
Abreviaturas: Sp = juegos, S = victorias, OTS = victorias después de la prórroga, OTN = derrotas después de la prórroga, N = derrotas, (M) = campeón defensor
Explicaciones: = clasificación directa para los play-offs, = temporada finalizada
Tablas de clasificación
| categoría | Apellido | equipo | número |
| Máximo anotador |
 Martin Jiranek
|
Tigres de hielo de Nuremberg | 69 puntos de goleador |
| Máximo anotador |
 Jan Alston
|
Adler Mannheim | 33 goles |
| Proveedor de plantillas superior |
John Chabot
|
Leones de Frankfurt | 52 asistencias |
| El mejor portero |
 Petr Bříza
|
EV Landshut | 2,17 goles recibidos por partido |
| Defensor superior |
Chris Snell
|
Leones de Frankfurt | 51 puntos anotador |
Eliminatorias
Árbol de play-off
| Cuartos de final | Semifinales | final | |||||||||||
| 1. | Tigres de hielo de Nuremberg | 3 | |||||||||||
| Octavo. | Pantera de Augsburgo | 2 | |||||||||||
| 1. | Tigres de hielo de Nuremberg | 3 | |||||||||||
| Cuarto | Leones de Frankfurt | 0 | |||||||||||
| Cuarto | Leones de Frankfurt | 3 | |||||||||||
| 5. | Tiburones de Colonia | 2 | |||||||||||
| 1. | Tigres de hielo de Nuremberg | 2 | |||||||||||
| 3. | Adler Mannheim | 3 | |||||||||||
| 2. | Osos polares Berlín | 3 | |||||||||||
| Séptimo | Pingüinos de Krefeld | 1 | |||||||||||
| 2. | Osos polares Berlín | 1 | |||||||||||
| 3. | Adler Mannheim | 3 | |||||||||||
| 3. | Adler Mannheim | 3 | |||||||||||
| Sexto |
 EV Landshut
|
0 | |||||||||||
Todas las rondas de play-off se jugaron en el modo " Mejor de cinco ".
Cuartos de final
Los cuartos de final se jugaron a partir del 12 de marzo de 1999. El equipo mejor clasificado en la ronda principal, los Nürnberg Ice Tigers, se enfrentó al octavo clasificado Augsburger Panther, el segundo clasificado Eisbären Berlin contra el séptimo Krefeld Pinguine, el tercero, Adler Mannheim, el sexto clasificado EV Landshut y el cuarto. - Colocó a los Frankfurt Lions contra los Cologne Sharks que habían terminado la ronda principal en quinto lugar.
| serie | 1 | 2 | 3 | Cuarto | 5 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tigres de hielo de Nuremberg | - | Pantera de Augsburgo | 3: 2 | 5: 4 | 5: 6 d. C. | 5: 1 | 1: 2 d.C. | 2: 1 |
| Osos polares Berlín | - | Pingüinos de Krefeld | 3: 1 | 3: 2 | 2: 4 | 5: 4 d. C. | 6: 5 d.C. | - |
| Adler Mannheim | - | EV Landshut | 3-0 | 2-0 | 5: 3 | 5: 2 | - | - |
| Leones de Frankfurt | - | Tiburones de Colonia | 3: 2 | 5: 4 | 1: 2 | 5: 2 | 2: 3 d.C. | 4: 3 d.C. |
Semifinales
Las semifinales se celebraron a partir del 26 de marzo. El equipo mejor clasificado en la ronda preliminar se enfrentó al equipo peor clasificado, mientras que el segundo mejor clasificado en la ronda preliminar se enfrentó al tercer mejor clasificado.
| serie | 1 | 2 | 3 | Cuarto | 5 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tigres de hielo de Nuremberg | - | Leones de Frankfurt | 3-0 | 5: 1 | 3: 2 | 2: 1 | - | - |
| Osos polares Berlín | - | Adler Mannheim | 1: 3 | 2: 4 | 0: 6 | 2: 1 d.C. | 3: 9 | - |
final
La serie final se jugó a partir del 18 de abril. Los Tigres de hielo de Nürnberg tuvieron el primer derecho de casa debido a su mejor ubicación en la ronda principal.
| serie | 1 | 2 | 3 | Cuarto | 5 | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Tigres de hielo de Nuremberg | - | Adler Mannheim | 2: 3 | 2: 1 d.C. | 15 | 3: 2 | 3: 4 | 2: 3 |
Esta fue la cuarta vez en la historia de su club y la tercera consecutiva que el Adler Mannheim se proclamó campeón de Alemania.
Plantilla de los campeones alemanes
|
Campeón de Alemania Adler Mannheim |
Porteros: Sven Rampf , Pavel Cagaš , Danny Lorenz , Helmut de Raaf Defensores: Gordon Hynes , Paul Stanton , Reid Simonton , Christian Lukes , Denis Perez , Stéphane Richer , Mike Pellegrims , Michael De Angelis Atacantes: Pavel Gross , Dave Tomlinson , Philippe Bozon , Kevin Miehm , Jason Young , Ron Pasco , Mike Hudson , Alexander Serikow , Christian Pouget , Mike Stevens , Philipp Schumacher , Jan Alston , Jackson Penney Entrenador en jefe: Lance Nethery |
enlaces web
- Todos los resultados y tablas del DEL 1998/99 en hockey-db.de