Christine Errath

Christine Errath patinaje artístico
Bundesarchiv Bild 183-L1003-0029, Christine Errath.jpg
nación Alemania República Democrática 1949RDA RDA
fecha de cumpleaños 29 de diciembre de 1956
Lugar de nacimiento Berlín Este
Talla 158 cm
peso 50 kilogramos
Carrera profesional
disciplina Ejecución única
Entrenador Inge Wischnewski
estado renunciar
Mesa de medallas
Medallas olimpicas 0 × oro 0 × plata 1 × bronce
Medallas de la copa del mundo 1 × oro 1 × plata 2 × bronce
Medallas EM 3 × oro 0 × plata 1 × bronce
aros olímpicos Juegos Olímpicos de Invierno
bronce Innsbruck 1976 Señoras
ISU Campeonato mundial de patinaje artístico
bronce Bratislava 1973 Señoras
oro Múnich 1974 Señoras
bronce Colorado Springs 1975 Señoras
plata Gotemburgo 1976 Señoras
ISU Campeonatos europeos de patinaje artístico
oro Colonia 1973 Señoras
oro Zagreb 1974 Señoras
oro Copenhague 1975 Señoras
bronce Ginebra 1976 Señoras
 

Christine Stüber-Errath , de soltera Errath , temporalmente Trettin-Errath (nacida el 29 de diciembre de 1956 en Berlín Oriental ) es una ex patinadora artística alemana que compitió en una sola carrera por la RDA . Es campeona del mundo de 1974 y de los Campeonatos de Europa de 1973 , 1974 y 1975 . Errath se formó con Inge Wischnewski en SC Dynamo Berlin . Su entrenador la descubrió mientras patinaba sobre ruedas en Friedrichshain de Berlín . Después de su carrera como patinadora artística, trabajó como presentadora y autora . En 2016 asumió uno de los papeles principales en la película The Beginner , en la que se interpreta a sí misma.

Vivir y actuar

Christine Errath apareció por primera vez en 1969 cuando quedó tercera en los campeonatos de la RDA detrás de Gaby Seyfert y Sonja Morgenstern , resultado que se repitió al año siguiente. En 1969 también disputó su primer campeonato europeo , luego en 1971 su primer campeonato mundial y en 1972 sus primeros Juegos Olímpicos . Hasta 1973 su constante rival en la RDA era Sonja Morgenstern, entrenada por Jutta Müller . Errath nunca podría derrotarlos a nivel nacional. Errath se consideró particularmente fuerte en el electorado, por lo que el cambio de regla de 1972, a través del cual se produjo la devaluación del deber y se introdujo el programa corto, fue de gran ayuda. Errath experimentó su gran avance internacional en 1973. En el Campeonato de Europa de 1973 en Colonia , fue campeona de Europa por delante del británico Jean Scott y la suiza Karin Iten . En el Campeonato del Mundo de Bratislava ganó la medalla de bronce detrás de la canadiense Karen Magnussen y la estadounidense Janet Lynn .

En 1974 Errath se convirtió en campeón de la RDA por primera vez . En Zagreb defendió su título de campeonato de Europa y celebró su mayor éxito al ganar la medalla de oro en el Campeonato del Mundo de Múnich , por delante de la estadounidense Dorothy Hamill y la holandesa Dianne de Leeuw . Después de Gaby Seyfert, fue la segunda campeona mundial de la RDA. En 2021 le entregó la medalla a su amiga de toda la vida Hilde Lehmann por su ciento cinco cumpleaños.

En 1975 Errath defendió su título nacional y se convirtió en campeona de Europa por tercera vez consecutiva en Copenhague . Sin embargo, no pudo defender su título de campeonato mundial en Colorado Springs . Fue derrotado por de Leeuw y Hamill.

Además, a partir de 1975, Anett Pötzsch se convirtió en competidora en su propio país, que fue entrenada por Jutta Müller. A finales de 1975, Errath sufrió una larga y grave lesión en el pie. Por lo tanto, no pudo participar en los campeonatos de la RDA en 1976 y estuvo gravemente afectada durante todo el año de competencia de 1976. Errath perdió el duelo interno en el Campeonato de Europa de Ginebra contra Pötzsch, que ganó la plata frente a Errath cuando ganó de Leeuw. Ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Innsbruck . En el Campeonato del Mundo de Gotemburgo, Errath pudo volver a derrotar tanto a De Leeuw como a Pötzsch. Ella fue subcampeona detrás de Hamill.

Errath terminó su carrera activa en patinaje artístico después de la temporada de 1976, ya que no vio ninguna posibilidad de aumentar el rendimiento a escala internacional debido a su lesión sufrida. Sin embargo, con su renuncia, Errath contradijo los deseos del gobierno deportivo de la RDA, que luego los excluyó de todos los premios y privilegios de los medallistas olímpicos de 1976.

Estudió lengua y literatura alemanas y , después de su carrera deportiva, trabajó por primera vez para la televisión infantil de la RDA en Berlín-Adlershof, por ejemplo, para el programa top fit . Posteriormente condujo el programa " Outsider Leader " en la televisión MDR junto con Hans-Joachim Wolfram . En 2007 dejó de trabajar en televisión por motivos personales.

En marzo de 2010 publicó el libro Die Pirouettenkönigin - Historias de patinaje artístico sobre la maestra entrenadora de Berlín Inge Wischnewski .

Christine Errath estaba casada con el campeón de tenis de la RDA Ulrich Trettin . La pareja tiene dos hijos. Sin embargo, el matrimonio terminó en divorcio. En 2006 se casó con el ortodoncista Paul Stüber en Venecia y ahora se llama Christine Stüber-Errath.

Christine Errath 1972

Resultados

Competición / año 1969 1970 1971 1972 1973 1974 1975 1976
Juegos Olímpicos de Invierno Octavo. 3.
Campeonatos mundiales 9. 10. 3. 1. 3. 2.
Campeonatos europeos 18 Séptimo 5. 1. 1. 1. 3.
Campeonatos de la RDA 3. 3. 2. 2. 2. 1. 1.

Honores

Por su éxito deportivo fue galardonada con la Orden Patriótica del Mérito en la RDA en 1974 .

películas

Christine Stüber-Errath como ella misma en el largometraje The Beginner
2016 para la película The Beginner Back on the Ice.

Después de un largo descanso, el campeón del mundo se inspiró para volver al hielo como corredor aficionado y volver a entrenar. Desarrolló un estilo libre para su primer papel cinematográfico en la película The Beginner , en la que se interpretó a sí misma. En el Sportforum Hohenschönhausen de Berlín, frente a una audiencia en la fecha pública del rodaje, demostró que también es una profesional como corredora de pasatiempos.

La primera toma del debut cinematográfico de Alexandra Sell fue el 2 de marzo de 2016 en Berlín-Hellersdorf. La película cuenta una historia tardía sobre la mayoría de edad: a los 58 años, la doctora Annebärbel Buschhaus volvió a ponerse los patines después de más de cuarenta años. La famosa solitaria busca sus sueños de infancia en el hielo y encuentra una amiga: Jolina Kuhn, campeona juvenil de patinaje artístico en Berlín. A través de ellos, logra abrirse y separarse de su madre dominante.

La película es una producción de Berliner Lichtblick Media en coproducción con Lichtblick Film , Cine + Filmproduktion, ZDF (Das kleine Fernsehspiel) y ARTE . El principiante llegó por primera vez al cine en 2017 . La película se estrenó el 29 de agosto de 2017 en el Festival de Cine Alemán en Ludwigshafen . El estreno en cines en Alemania tuvo lugar el 18 de enero de 2018.

literatura

enlaces web

Commons : Christine Errath  - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. Berliner Kurier: La estrella de la RDA Stüber-Errath está celebrando el 105 aniversario de la leyenda del deporte Hilde Lehmann. Recuperado el 4 de febrero de 2021 (alemán).
  2. a b Christine Stüber-Errath, Ingeborg Dittmann: The Pirouettenkönigin . Historias de patinaje artístico sobre la maestra entrenadora de Berlín, Inge Wischnewski . Ed.: Asociación para apoyar la discusión pública. Berlín 2010, ISBN 978-3-00-032868-8 , págs. 176 (en línea [consultado el 26 de noviembre de 2015]). Online ( Memento del 11 de enero de 2016 en Internet Archive )