Christine Errath
Christine Errath | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
nación | RDA | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
fecha de cumpleaños | 29 de diciembre de 1956 | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Lugar de nacimiento | Berlín Este | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Talla | 158 cm | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
peso | 50 kilogramos | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Carrera profesional | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
disciplina | Ejecución única | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Entrenador | Inge Wischnewski | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
estado | renunciar | ||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Mesa de medallas | |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
| |||||||||||||||||||||||||||||||||||||
Christine Stüber-Errath , de soltera Errath , temporalmente Trettin-Errath (nacida el 29 de diciembre de 1956 en Berlín Oriental ) es una ex patinadora artística alemana que compitió en una sola carrera por la RDA . Es campeona del mundo de 1974 y de los Campeonatos de Europa de 1973 , 1974 y 1975 . Errath se formó con Inge Wischnewski en SC Dynamo Berlin . Su entrenador la descubrió mientras patinaba sobre ruedas en Friedrichshain de Berlín . Después de su carrera como patinadora artística, trabajó como presentadora y autora . En 2016 asumió uno de los papeles principales en la película The Beginner , en la que se interpreta a sí misma.
Vivir y actuar
Christine Errath apareció por primera vez en 1969 cuando quedó tercera en los campeonatos de la RDA detrás de Gaby Seyfert y Sonja Morgenstern , resultado que se repitió al año siguiente. En 1969 también disputó su primer campeonato europeo , luego en 1971 su primer campeonato mundial y en 1972 sus primeros Juegos Olímpicos . Hasta 1973 su constante rival en la RDA era Sonja Morgenstern, entrenada por Jutta Müller . Errath nunca podría derrotarlos a nivel nacional. Errath se consideró particularmente fuerte en el electorado, por lo que el cambio de regla de 1972, a través del cual se produjo la devaluación del deber y se introdujo el programa corto, fue de gran ayuda. Errath experimentó su gran avance internacional en 1973. En el Campeonato de Europa de 1973 en Colonia , fue campeona de Europa por delante del británico Jean Scott y la suiza Karin Iten . En el Campeonato del Mundo de Bratislava ganó la medalla de bronce detrás de la canadiense Karen Magnussen y la estadounidense Janet Lynn .
En 1974 Errath se convirtió en campeón de la RDA por primera vez . En Zagreb defendió su título de campeonato de Europa y celebró su mayor éxito al ganar la medalla de oro en el Campeonato del Mundo de Múnich , por delante de la estadounidense Dorothy Hamill y la holandesa Dianne de Leeuw . Después de Gaby Seyfert, fue la segunda campeona mundial de la RDA. En 2021 le entregó la medalla a su amiga de toda la vida Hilde Lehmann por su ciento cinco cumpleaños.
En 1975 Errath defendió su título nacional y se convirtió en campeona de Europa por tercera vez consecutiva en Copenhague . Sin embargo, no pudo defender su título de campeonato mundial en Colorado Springs . Fue derrotado por de Leeuw y Hamill.
Además, a partir de 1975, Anett Pötzsch se convirtió en competidora en su propio país, que fue entrenada por Jutta Müller. A finales de 1975, Errath sufrió una larga y grave lesión en el pie. Por lo tanto, no pudo participar en los campeonatos de la RDA en 1976 y estuvo gravemente afectada durante todo el año de competencia de 1976. Errath perdió el duelo interno en el Campeonato de Europa de Ginebra contra Pötzsch, que ganó la plata frente a Errath cuando ganó de Leeuw. Ganó la medalla de bronce en los Juegos Olímpicos de Innsbruck . En el Campeonato del Mundo de Gotemburgo, Errath pudo volver a derrotar tanto a De Leeuw como a Pötzsch. Ella fue subcampeona detrás de Hamill.
Errath terminó su carrera activa en patinaje artístico después de la temporada de 1976, ya que no vio ninguna posibilidad de aumentar el rendimiento a escala internacional debido a su lesión sufrida. Sin embargo, con su renuncia, Errath contradijo los deseos del gobierno deportivo de la RDA, que luego los excluyó de todos los premios y privilegios de los medallistas olímpicos de 1976.
Estudió lengua y literatura alemanas y , después de su carrera deportiva, trabajó por primera vez para la televisión infantil de la RDA en Berlín-Adlershof, por ejemplo, para el programa top fit . Posteriormente condujo el programa " Outsider Leader " en la televisión MDR junto con Hans-Joachim Wolfram . En 2007 dejó de trabajar en televisión por motivos personales.
En marzo de 2010 publicó el libro Die Pirouettenkönigin - Historias de patinaje artístico sobre la maestra entrenadora de Berlín Inge Wischnewski .
Christine Errath estaba casada con el campeón de tenis de la RDA Ulrich Trettin . La pareja tiene dos hijos. Sin embargo, el matrimonio terminó en divorcio. En 2006 se casó con el ortodoncista Paul Stüber en Venecia y ahora se llama Christine Stüber-Errath.
Resultados
Competición / año | 1969 | 1970 | 1971 | 1972 | 1973 | 1974 | 1975 | 1976 |
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Juegos Olímpicos de Invierno | Octavo. | 3. | ||||||
Campeonatos mundiales | 9. | 10. | 3. | 1. | 3. | 2. | ||
Campeonatos europeos | 18 | Séptimo | 5. | 1. | 1. | 1. | 3. | |
Campeonatos de la RDA | 3. | 3. | 2. | 2. | 2. | 1. | 1. |
Honores
Por su éxito deportivo fue galardonada con la Orden Patriótica del Mérito en la RDA en 1974 .
películas
Después de un largo descanso, el campeón del mundo se inspiró para volver al hielo como corredor aficionado y volver a entrenar. Desarrolló un estilo libre para su primer papel cinematográfico en la película The Beginner , en la que se interpretó a sí misma. En el Sportforum Hohenschönhausen de Berlín, frente a una audiencia en la fecha pública del rodaje, demostró que también es una profesional como corredora de pasatiempos.
La primera toma del debut cinematográfico de Alexandra Sell fue el 2 de marzo de 2016 en Berlín-Hellersdorf. La película cuenta una historia tardía sobre la mayoría de edad: a los 58 años, la doctora Annebärbel Buschhaus volvió a ponerse los patines después de más de cuarenta años. La famosa solitaria busca sus sueños de infancia en el hielo y encuentra una amiga: Jolina Kuhn, campeona juvenil de patinaje artístico en Berlín. A través de ellos, logra abrirse y separarse de su madre dominante.
La película es una producción de Berliner Lichtblick Media en coproducción con Lichtblick Film , Cine + Filmproduktion, ZDF (Das kleine Fernsehspiel) y ARTE . El principiante llegó por primera vez al cine en 2017 . La película se estrenó el 29 de agosto de 2017 en el Festival de Cine Alemán en Ludwigshafen . El estreno en cines en Alemania tuvo lugar el 18 de enero de 2018.
literatura
- Volker Kluge : Errath, Christine . En: ¿Quién era quién en la RDA? 5ª edición. Volumen 1. Ch. Links, Berlín 2010, ISBN 978-3-86153-561-4 .
- Jens Rümmler: un caldero de celebridades . de Adi a Lippi, de la máquina a Schöbe, informes de Jens Rümmler . Ed.: Jens Rümmler. Berlín 2015, ISBN 978-3-00-050324-5 (en línea [consultado el 26 de noviembre de 2015]). En línea ( Memento del 7 de diciembre de 2015 en Internet Archive )
enlaces web
- Christine Errath en la base de datos de Olympedia.org (inglés)
- Christine Errath en la base de datos de Sports-Reference (inglés; archivado desde el original )
- Christine Errath en la base de datos de películas de Internet (inglés)
Evidencia individual
- ↑ Berliner Kurier: La estrella de la RDA Stüber-Errath está celebrando el 105 aniversario de la leyenda del deporte Hilde Lehmann. Recuperado el 4 de febrero de 2021 (alemán).
- ↑ a b Christine Stüber-Errath, Ingeborg Dittmann: The Pirouettenkönigin . Historias de patinaje artístico sobre la maestra entrenadora de Berlín, Inge Wischnewski . Ed.: Asociación para apoyar la discusión pública. Berlín 2010, ISBN 978-3-00-032868-8 , págs. 176 (en línea [consultado el 26 de noviembre de 2015]). Online ( Memento del 11 de enero de 2016 en Internet Archive )
información personal | |
---|---|
APELLIDO | Errath, Christine |
NOMBRES ALTERNATIVOS | Stüber-Errath, Christine; Trettin-Errath, Christine |
BREVE DESCRIPCIÓN | Patinadora artística alemana |
FECHA DE NACIMIENTO | 29 de diciembre de 1956 |
LUGAR DE NACIMIENTO | Berlín Este |