Charlotte von Ahlefeld

Charlotte von Ahlefeld (dibujo a lápiz de Ferdinand von Blumenbach alrededor de 1800)

Charlotte Elisabeth Sophie Louise Wilhelmine von Ahlefeld , nacida von Seebach (nacida el 6 de diciembre de 1781 en Stedten cerca de Weimar, † el 27 de julio de 1849 en Teplitz ) fue una escritora alemana . Seudónimos : Elisa Selbig, Ernestine, Natalie, autora de Erna, autora de Felicitas, autora de Marie Müller , C.

Vida

Charlotte von Ahlefeldt era hija del comandante del regimiento de Hannover , Alexander Christoph August von Seebach y su esposa Albertine Wilhelmine von Ingersleben. Recibió su educación de tutores e institutrices . Se dice que sus poemas, que escribió cuando tenía diez años, impresionaron a Goethe .

En 1798, Charlotte von Ahlefeld hizo su debut con su primera novela Amor y separación o la extraña historia del amor infeliz de dos personas principescas de la actualidad .

El 21 de mayo de 1798 se casó con el terrateniente Johann Rudolf von Ahlefeld en Saxtorf , Sehestedt y Ludwigsburg . Johann Gottfried Herder los casó en la iglesia de la ciudad de San Pedro y San Pablo en Weimar. La pareja tuvo tres hijos: Friedrich (1799-1862), Erich (1800-1853) y Hermann (1806-1855). Una pintura donada por Charlotte von Ahlefeld todavía se encuentra en la Iglesia de San Pedro y San Pablo en Sehestedt.

En 1799 publicó su segunda novela, Maria Müller , que fue un gran éxito entre el público durante mucho tiempo. Publicó más de 30 novelas y volúmenes de cuentos y un volumen de poemas, en su mayoría con seudónimos, como era común entre las autoras en ese momento. Escribió sus novelas e historias al estilo de la novela clasicista o la novela familiar racionalista. Los conflictos amorosos a menudo se trasladan a la "edad de los caballeros" y terminan con la "renuncia".

De febrero a agosto de 1803 intercambió cartas y trató con el escultor Christian Friedrich Tieck en Weimar . En 1807 se separó de su marido "a causa de su infidelidad y violencia" y vivió en Schleswig como escritora autónoma.

En otoño de 1821 Charlotte von Ahlefeld volvió a vivir en Weimar para estar cerca de Johann Wolfgang von Goethe y Charlotte von Stein , la hermana de Charlotte Ahlefeld, Amalia, era su nuera. También era amiga de Sophie Mereau . Mantuvo correspondencia con Clemens Brentano .

Su obra literaria terminó en 1832 con su novela El personal del deber . Vivió en reclusión hasta el final de su vida, pero tuvo contacto con sus editores y amigos por carta. En 1846 se trasladó a Bad Teplitz por motivos de salud. El 25 de noviembre de 1848, su esposo murió en su finca en Sehestedt, dejando una considerable fortuna. Charlotte murió el 27 de julio de 1849 en Bad Teplitz. Fue enterrada en Praga . Se le erigió un monumento en Teplitz.

Su parte de la propiedad se guarda en los Archivos del Estado de Turingia en Rudolstadt . En la base de datos de Kalliope , ella registra 59 manuscritos.

Obras (selección)

Elisa Selbig: Amor y separación o una extraña historia del infeliz amor de dos principescos de la actualidad . Harris, Londres 1798
Maria Muller . JF Unger, Berlín 1799 digitalizado
- Maria Müller de su esposa Charlotte von Ahlefeld, de soltera von Seebach. 2. verbo. Edición R. Koch, Schleswig 1814 digitalizada
Representaciones simples de la vida humana. 1799.
El conocido en el viaje. Una verdadera historia. Johann Friedrich Unger, Berlín 1801 digitalizado .
Louise y Milán. Una novela . Ungern Journalhandlung, Berlín 1802 digitalizado
El conocido en el viaje o el amor y la duda . 2 volúmenes. Leipzig 1804
Teresa. Una novela en dos partes . BG Hofmann, Hamburgo 1805 Segunda parte digitalizada .
Melanie, la expósito. 1805.
Amor y renunciación. Dos partes. Digitalizado por la autora Maria Müller, Johann Friedrich Unger, Berlín 1805 .
Condesa Pauline. 1806.
[Paul Ferdinand Friedrich Buchholz; Friederike Helene Unger; Charlotte ESW v. Ahlefeld]: Confesiones de un alma hermosa escritas por ella misma. Unger, Berlín 1806.
Poemas de Natalie. Johann Friedrich Unger, Berlín 1808 ( poemas . Wilhelm Hoffmann, Weimar 1826)
Charlotte von Ahlefeld taladró a von Seebach: Cartas de un viaje por Alemania y Suiza en el verano de 1808. Johann Friedrich Hammerich, Altona 1810 digitalizado
El joven francés. 1810.
Los hijastros del autor de Maria Müller. Johann Friedrich Hammerich, Altona 1810
Profesión de monasterio. Una novela del autor de Marie Müller, etc. Hesse, Kiel 1812.
Rose, o: la roca. Una pequeña novela de la autora de Marie Müller. Wilmans, Fráncfort del Meno 1812.
Franziska y Anneli una novela de la autora de Maria Müller. Johann Friedrich Hammerich, Altona 1813. Digitalizado
Elisabeth Selbig: Esperance o La cadena de oro . Friedrich Wilhelm Goedsche. Meißen 1817 digitalizado
Albert y Albertine. 1817.
Elisabeth Selbig: Myrtle y espada. Friedrich Wilhelm Goedsche. Meissen 1819.
Erna. No es una novela. Johann Friedrich Hammerich, Altona 1820.
C.: El niño moro o la romería a Montserrak. Una novela . JF Hammerich, Altona 1821 digitalizado .
Cuentos recopilados del autor de Maria Müller, Erna y así sucesivamente, 2 volúmenes. Real Inst. De sordos mudos, Schleswig 1822
- Primer volumen digitalizado
Friedrich. Narrativa. 1823.
El mensajero de Jerusalén. Novela de caballería del autor de Marie Müller, Erna, etc. Johann Friedrich Hammerich, Altona 1823.
Felicitas. Novela del autor de Erna, etc. Duncker y Humblot, Berlín 1825. Digitalizada
C. Clara o la luz de la cabaña. Una novela sencilla . Basse, Quedlinburg 1825.
C .: El siciliano o la prenda de amor. Una historia romántica de la época de los caballeros . Basse, Quedlinburg 1825.
C .: Viejos y nuevos tiempos, en relatos y bocetos históricos . Gottfried Basse, Quedlinburg y Leipzig 1825 digitalizados
La coqueta. Una novela. Del autor de Erna, Max, Breslau 1826.
Láminas de colores para el entretenimiento fugaz del reino de la realidad y la fantasía de la autora de Clara. Godfr. Basse, Quedlinburg 1826.
Imágenes del mundo. En narrativas . Del autor de la luz en la cabaña y s. W., Gottfr. Basse, Quedlinburg y Leipzig 1826 digitalizados
El Brautsee y otras historias del autor de 'Clara, o la luz en la cabaña' - 'Sicelianerin' - 'Imágenes del gran mundo', etc. Basse, Quedlinburg y Leipzig 1827 digitalizadas
Amadea an Rpman del autor de Erna, Felicitas, etc. Wilhelm Hoffmann, Weimar 1827. Digitalizado
Bolígrafo Römhild. Una historia de la vida real del autor de Erna. Wilhelm Hoffmann, Weimar 1827.
Rosamunde y otras historias del reino de la verdad y la ficción del autor de Erna. Basse, Quedlinburg y Leipzig 1827. ( versión digitalizada )
La mujer de cuarenta años. Una historia de la vida real. Digitalizado por el autor de Erna, Felicitas, Amadea, el Römhildstift, etc. Wilhelm Hoffmann, Weimar 1829 .
Hedwig, Reina de Polonia y otras historias. Por C. Autor de 'Erna', 'Felicitas', etc. Gottfr. Basse, Quedlinburg y Leipzig 1831 digitalizados .
El personal de servicio. Una historia de la vida real . Wilhelm Hoffmann, Weimar 1832. ( versión digitalizada )

literatura

Detlev L. Lübker, Hans Schröder : Lexicon of Schleswig-Holstein-Lauenburg and Eutinian Writers from 1796-1828 , 1. Dept. A - M, Verlag K. Aue, Altona, 1829, p. 6, no. 12, (en línea )
Selbig (Elisabeth) seudónimo de Charlotte Sophie Louise Wilhelmine von Ahlefeld . En: Universal Lexicon, o diccionario enciclopédico completo . Editado por HA Pierer . Band 20 Altenburg 1835, pág. 573. Digitalisat
Ahlefeld, Charlotte Sophie Louise Wilhelmine de . En: Léxico de conversaciones de Wigand para todos los stands . Volumen 1. O. Wigand, Leipzig 1848, pág. 168. Digitalizado
Nueva necrología de los alemanes . 27. Vol. 1849, págs. 570-582.
Ahlefeld, Charlotte c . En: Karl Schütze: poetas y escritores alemanes desde los tiempos más antiguos hasta el presente. Para amigos de la literatura y para su uso en la enseñanza en establecimientos de educación superior, cuidadosamente recopilados en orden alfabético de acuerdo con las mejores ayudas . Bach, Berlín 1862, pág. 4. Digitalizado
Ahlefeld, Charlotte Sophie Louise Wilhelmine von A. En: Léxico de conversaciones germano-americanas: Con especial consideración por las necesidades de los alemanes que viven en Estados Unidos, utilizando todas las fuentes alemanas, americanas, inglesas y francesas . Organizado por Alexander J. Schem. Volumen 1. Friedrich Gerhard, Nueva York 1869, pág. 211. Digitalizado
Ahlefeldt, Charlotte Sophie Louise Wilhelmine de . En: Léxico de Schleswig-Holstein-Lauenburg y escritores eutinianos desde 1829 hasta mediados de 1866 . Recopilado y editado por el Dr. Eduard Alberti, Volumen 1. Kiel 1867, p. 3. Digitalizado
Karl Friedrich Ludwig Goedeke : Ahlefeldt, Charlotte Sophie Louise Wilhelmine de . En: Allgemeine Deutsche Biographie (ADB). Volumen 1, Duncker & Humblot, Leipzig 1875, p. 160.
Charlotte von Ahlefeld. Un directorio de sus trabajos . En: El coleccionista de autógrafos . Vol. 4, No. 1, 1954 ISSN 0067-2440
Walter Kunze: Ahlefeldt, Charlotte Elisabeth Sophie Louise Wilhelmine von (seudónimo de Elise Selbig, Natalie, Ernestine). En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 1, Duncker & Humblot, Berlín 1953, ISBN 3-428-00182-6 , p. 108 ( versión digitalizada ).
Herbert Koch: Charlotte von Ahlefeld, 6 de diciembre de 1777– 27 de julio de 1849 . Empresa local de publicación y ventas, Mainz 1977
Ahlefeld, Charlotte Elisabeth Sophie Louise Wilhelmine Condesa de . En: Gisela Brinker-Gabler , Karola Ludwig, Angela Wöffen (eds.): Léxico de escritoras de habla alemana 1800–1945 . Deutscher Taschenbuch Verlag, Munich 1986, ISBN 3-423-03282-0 , pág.11 .
Gero von Wilpert : Goethe-Lexikon (= edición de bolsillo de Kröner . Volumen 407). Kröner, Stuttgart 1998, ISBN 3-520-40701-9 , p. 10 (primera entrada).
Amor y separación. Las cartas de Charlotte von Ahlefeld a Christian Friedrich Tieck . Editado y comentado por James Trainer. Peter Lang, Berna 1999 ISBN 3-906761-87-8 (Estudios británicos e irlandeses sobre lengua y literatura alemanas 18)
Lorely French: Cartas de Wilhelmine Geißler , Charlotte von Ahlefeld y Henriette Schubart a Sophie Mereau . En: Katharina von Hammerstein; Katrin Horn (Ed.): Sophie Mereau. Líneas de conexión en el tiempo y el espacio . Invierno, Heidelberg 2008 ISBN 3-8253-5384-2 , págs. 405-414

enlaces web

Commons : Charlotte von Ahlefeld - Colección de imágenes, videos y archivos de audio

Wikisource: Charlotte von Ahlefeld - Fuentes y textos completos

Literatura de y sobre Charlotte von Ahlefeld en el catálogo de la Biblioteca Nacional Alemana
Obras de y sobre Charlotte von Ahlefeld en la Biblioteca Digital Alemana
Obras de Charlotte von Ahlefeld en Zeno.org .
Charlotte von Ahlefeld en la era napoleónica
Poemas en deutsche-liebeslyrik.de
Los poemas en zgedichte.de
Charlotte von Ahlefeld es invitada como escritora histórica (desde el minuto 29: 20-59: 00) en el programa literario de Marith Vinzenz Escritores hoy y ayer
Departamento de finca LASH 399.1170

Evidencia individual

↑ La ortografía del nombre Ahlefeld en el ADB y en el NDB era Ahlefeldt (¡sic!). Esta ortografía del nombre difiere de casi todas las ortografías contemporáneas del nombre.
↑ Neue Deutsche Biographie , Volumen 1 (1953), p. 108 escribe "1777". En todas las demás obras de referencia, el año de nacimiento se encuentra en 1781. Dado que las enciclopedias contemporáneas generalmente se basan en información directa de las personas y la entrada en el NDB es bastante pobre, no hay evidencia de un año de nacimiento diferente aquí.
↑ Gisela Brinker-Gabler, Karola Ludwig, Angela Wöffen (eds.), P. 11.
↑ Se da a menudo 1797. Pero todas las bibliotecas propietarias, incluido Emil Weller, declaran 1798 como el año de publicación.
↑ Desde 1813 en posesión de Johann Rudolf von Ahlefeld. (W. Lesser: Topografía del Ducado de Schleswig . Primera Parte. Kiel 1853, p. 160).
↑ "Cristo el Misericordioso, de pie en las nubes sobre el arco iris, rodeado por una gloria y cabezas de ángeles, extiende sus brazos para recibir a los afligidos y agobiados".
↑ Gisela Brinker-Gabler, Karola Ludwig, Angela Wöffen (eds.).
↑ Amor y Separación. Las cartas de Charlotte von Ahlefeld a Christian Friedrich Tieck . P. 15.
↑ Christine Touaillon: La novela de mujeres alemanas del siglo XVIII. Braumüller, Viena y Leipzig 1919, p. 501.
^ Johannes Baptista Diel: Clemens Brentano. Una imagen de la vida basada en fuentes impresas y no impresas. Completado y editado por Wilhelm Kreiten. Segundo volumen: 1814-1842. Herder, Friburgo i. Br. 1878.
↑ Universal Lexicon, o diccionario enciclopédico completo . Editado por HA Pierer. Volumen 20. Altenburg 1857, pág.222.
↑ Stefanie Freyer; Nicole Grochowina; Katrin Horn: Frauengestalten Weimar-Jena alrededor de 1800. Un léxico biobibliográfico . Invierno, Heidelberg 2008 ISBN 3-8253-5471-7 , p. 38.
^ Archivo de la familia Großkochberg. F369, F845
↑ “Amor y separación o la extraña historia del infeliz amor de dos personas principescas de la actualidad (por C. v. Ahlefeld). Londres, con Harris (Severin en Weissenf.) ”. Emil Weller : Las ubicaciones de impresión falsas e incorrectas. Repertorio de las fuentes alemanas que se han publicado bajo la empresa equivocada desde la invención del arte de la impresión. Al mismo tiempo que la segunda parte de "literatura enmascarada" . Falcke y Rössler, Leipzig 1858, pág.109.

información personal
APELLIDO	Ahlefeld, Charlotte von
NOMBRES ALTERNATIVOS	Ahlefeld, Charlotte Elisabeth Luise Wilhelmine von (nombre completo); Elisabeth Selbig (seudónimo)
BREVE DESCRIPCIÓN	Escritor aleman
FECHA DE NACIMIENTO	6 de diciembre de 1781
LUGAR DE NACIMIENTO	Stedten cerca de Weimar
FECHA DE MUERTE	27 de julio de 1849
LUGAR DE LA MUERTE	Teplitz

[1] La ortografía del nombre Ahlefeld en el ADB y en el NDB era Ahlefeldt (¡sic!). Esta ortografía del nombre difiere de casi todas las ortografías contemporáneas del nombre.

[2] Neue Deutsche Biographie , Volumen 1 (1953), p. 108 escribe "1777". En todas las demás obras de referencia, el año de nacimiento se encuentra en 1781. Dado que las enciclopedias contemporáneas generalmente se basan en información directa de las personas y la entrada en el NDB es bastante pobre, no hay evidencia de un año de nacimiento diferente aquí.

[3] Gisela Brinker-Gabler, Karola Ludwig, Angela Wöffen (eds.), P. 11.

[4] Se da a menudo 1797. Pero todas las bibliotecas propietarias, incluido Emil Weller, declaran 1798 como el año de publicación.

[5] Desde 1813 en posesión de Johann Rudolf von Ahlefeld. (W. Lesser: Topografía del Ducado de Schleswig . Primera Parte. Kiel 1853, p. 160).

[6] "Cristo el Misericordioso, de pie en las nubes sobre el arco iris, rodeado por una gloria y cabezas de ángeles, extiende sus brazos para recibir a los afligidos y agobiados".

[7] Gisela Brinker-Gabler, Karola Ludwig, Angela Wöffen (eds.).

[8] Amor y Separación. Las cartas de Charlotte von Ahlefeld a Christian Friedrich Tieck . P. 15.

[9] Christine Touaillon: La novela de mujeres alemanas del siglo XVIII. Braumüller, Viena y Leipzig 1919, p. 501.

[10] Johannes Baptista Diel: Clemens Brentano. Una imagen de la vida basada en fuentes impresas y no impresas. Completado y editado por Wilhelm Kreiten. Segundo volumen: 1814-1842. Herder, Friburgo i. Br. 1878.

[11] Universal Lexicon, o diccionario enciclopédico completo . Editado por HA Pierer. Volumen 20. Altenburg 1857, pág.222.

[12] Stefanie Freyer; Nicole Grochowina; Katrin Horn: Frauengestalten Weimar-Jena alrededor de 1800. Un léxico biobibliográfico . Invierno, Heidelberg 2008 ISBN 3-8253-5471-7 , p. 38.

[13] Archivo de la familia Großkochberg. F369, F845

[14] “Amor y separación o la extraña historia del infeliz amor de dos personas principescas de la actualidad (por C. v. Ahlefeld). Londres, con Harris (Severin en Weissenf.) ”. Emil Weller : Las ubicaciones de impresión falsas e incorrectas. Repertorio de las fuentes alemanas que se han publicado bajo la empresa equivocada desde la invención del arte de la impresión. Al mismo tiempo que la segunda parte de "literatura enmascarada" . Falcke y Rössler, Leipzig 1858, pág.109.

Languages