Cancillería federal

Cancillería Federal BK
"Federación de Diseño Corporativo" - logotipo de las autoridades federales de la Confederación Suiza
Sede Berna , Palacio Federal Oeste
Jefe Walter Thurnherr ( CVP ), canciller federal
Diputado Viktor Rossi y André Simonazzi (vicerrectores)
Número de empleados 250
A la vista Canciller
Oficinas subordinadas
Sitio web www.bk.admin.ch

El suizo Cancillería Federal BK ( Francés Chancellerie Fédérale CF , italiano Cancellería Federale CF , retorromano Chanzlia Federala CF ) en Berna es la oficina administrativa del Consejo Federal , el gobierno del estado suizo ( ejecutivo ). Está dirigido por el Canciller Federal de la Confederación Suiza . Walter Thurnherr ( CVP ) ocupa este cargo desde el 1 de enero de 2016 . Los dos vicerrectores , André Simonazzi , quien también ocupa el cargo de Portavoz del Consejo Federal, y Viktor Rossi , quien dirige el departamento del Consejo Federal de la Cancillería Federal, apoyan al Canciller Federal en su labor.

tarea

La Cancillería Federal es la unidad de personal del Consejo Federal. Prepara las reuniones del gobierno y brinda información sobre sus decisiones. Comprueba la legalidad de las iniciativas populares y los referéndums y garantiza que las elecciones y votaciones nacionales se lleven a cabo correctamente. Publica textos oficiales en varios idiomas.

Como los miembros del Consejo Federal, el Canciller Federal es elegido por el Parlamento por cuatro años . Como Jefe de Gabinete del Consejo Federal, se asegura de que el gobierno estatal funcione correctamente. Junto con los dos vicerrectores , participa en las reuniones del Consejo Federal. El Canciller Federal puede presentar mociones sobre todos los asuntos del Consejo Federal, pero no tiene derecho a voto.

organización

  • División del Canciller Federal (encabezada por Walter Thurnherr , Canciller Federal )
    • Sección de Derechos Políticos: la Sección de Derechos Políticos es responsable de hacer cumplir los derechos populares, preparar las urnas federales y coordinar la introducción del voto electrónico por parte de los cantones.
  • Área del Consejo Federal (encabezada por Viktor Rossi , vicecanciller)
    • Sección de asuntos del Consejo Federal: la sección de asuntos del Consejo Federal supervisa los aproximadamente 2500 negocios que los departamentos y el FC presentan anualmente al Consejo Federal para su aprobación. También administra las aproximadamente 1.300 propuestas parlamentarias cada año y organiza su respuesta.
    • Sección Jurídica: las tareas de la Sección Jurídica se pueden dividir en tres áreas: 1. Apoyo legislativo y supervisión de los negocios del Consejo Federal; 2. Las áreas cubiertas legales: Ley organización administrativa , ley de consulta y el derecho de publicación ; 3. Tareas posteriores: directivas del Consejo Federal, publicación del VPB, gestión del grupo de asesores en protección de datos de la administración federal, etc.
    • Centro de Competencia de Publicaciones Oficiales: el Centro de Competencia de Publicaciones Oficiales (KAV) apoya y asesora a las oficinas federales en la tramitación de negocios que deben ser publicados en el Boletín Federal o en la Colección Oficial .
    • Servicios lingüísticos centrales, sección alemana: la sección alemana de los servicios lingüísticos centrales garantiza que los decretos federales en todos los niveles sean precisos, claros, libres de contradicciones y formulados de la manera más sencilla posible.
    • Servicios de idiomas centrales, sección de francés: la sección de francés de los servicios de idiomas centrales se encarga de la edición legal, las traducciones y la revisión de textos. Trabaja para el Parlamento, el Consejo Federal, los departamentos y la Cancillería Federal.
    • Servicios Centrales de Idiomas, Departamento de Italiano: El Departamento de Italiano es responsable de redactar la versión italiana de los textos legales federales.
    • Servicios de idiomas centrales, sección de terminología: la sección de terminología de los servicios de idiomas centrales de la Cancillería Federal proporciona la terminología más reciente relevante para toda la administración federal en los cuatro idiomas nacionales, así como en inglés.
  • Comunicación y estrategia (a cargo de André Simonazzi , vicerrector)
    • Sección de comunicación: la sección de comunicación de la Cancillería Federal coordina la comunicación del Consejo Federal con los medios de comunicación, el público, los cantones y el parlamento.
    • Sección de apoyo a la comunicación: la sección es la agencia federal de comunicación. Asesora y apoya a la administración federal en todas las áreas de la comunicación. La sección es responsable del manejo y desarrollo posterior del CD Bund.
    • Sección de Apoyo a la Gestión Estratégica: la Sección de Apoyo a la Gestión Estratégica (STF) es responsable de preparar los informes de planificación y rendición de cuentas del Consejo Federal y proporciona capacitación en gestión de crisis en la administración federal.
    • Servicio Presidencial: El Servicio Presidencial, que forma parte de la Cancillería Federal, apoya al departamento de la Presidencia Federal con tareas adicionales que surgen durante un año como Presidente. El Servicio Presidencial asesora al departamento del Presidente Federal, en particular, en cuestiones de diplomacia y comunicación.
  • Servicios internos (dirigido por Jörg de Bernardi, director de servicios internos)
    • Seguridad Integral: La división de Seguridad Integral es responsable de la seguridad de los edificios, la seguridad personal y de la información, así como la gestión de riesgos, incluida la Gestión de Continuidad del Negocio (BCM).
    • Centro de Servicios de TI: el Centro de Servicios de TI apoya a la Cancillería Federal en el cumplimiento de sus tareas a través de TI y telecomunicaciones y ofrece conocimientos de TI.
    • Sección de Personal y Recursos: La Sección de Personal y Recursos es responsable de la gestión y formación de personal, finanzas y contabilidad, legalizaciones y gestión de eventos en Wattenwyl Haus, Landsitz Lohn.
    • Departamento de auditorías de seguridad del personal: la sección de Personal y Recursos es responsable de la gestión y formación de personal, finanzas y contabilidad, legalizaciones y gestión de eventos en Wattenwyl Haus, Landsitz Lohn.
    • Sección de administración de empresas y logística: la sección de GEVER & Log ofrece a los empleados de la Cancillería Federal servicios en el área de administración de empresas ( GEVER ) como la entrega de cartas recibidas, correos electrónicos, formación y perfeccionamiento en la aplicación GEVER y en el área de logística y servicio femenino. para el Canciller Federal.
  • Canciller federal (encabezado por Rahel Galliker)
    • El personal del Canciller Federal apoya al Canciller Federal y al Vicecanciller en todos los asuntos organizativos y administrativos.
  • Oficial federal de protección de datos y relaciones públicas ( Adrian Lobsiger )
    • El Comisionado Federal de Protección e Información de Datos ( FDPIC ) es responsable de la ley federal sobre protección de datos y de la ley federal sobre el principio de libertad en la administración.

historia

La Cancillería Federal es la autoridad federal permanente más antigua de Suiza. En 1803 Jean-Marc Mousson fue elegido primer canciller federal . La oficina que tenía que encabezar era responsable de la agenda, correspondencia y resoluciones de la agenda . Tuvo que trasladarse a los respectivos suburbios de la Confederación Suiza, elegida anualmente por Friburgo , Berna, Soleura , Basilea , Zúrich y Lucerna , junto con el bufete de abogados y el archivo (véase también: Médiationsverfassungs der Schweiz ). A partir de 1815 solo quedaron los suburbios de Zurich, Berna y Lucerna y la mudanza fue “solo” cada dos años. El canciller fue asistido por un secretario federal a quien no se le permitió pertenecer a la misma denominación que el canciller. Con la redacción de la Constitución Federal y el establecimiento del estado federal en 1848, el Canciller fue nombrado Canciller Federal y el Secretario del Estado fue reemplazado por un Vicecanciller . Por tanto, el Canciller Federal ha sido elegido por la Asamblea Federal . En 1896 se agregó un segundo vicecanciller. Hasta 1918, la Cancillería Federal también se ocupaba de las secretarías del Parlamento Federal . Esta tarea la llevan a cabo hoy los Servicios Parlamentarios. La fuerza laboral en la Cancillería Federal aumentó de 192 en 2008 a 250 en 2011.

enlaces web

Evidencia individual

  1. ↑ Resumen del Gobierno Federal , página 46. ( Memento del 30 de octubre de 2013 en Internet Archive )
  2. ↑ Primer y Segundo Vicerrector ( Memento del 2 de junio de 2016 en Internet Archive )