Braniewo

Braniewo
Escudo de armas de Braniewo
Braniewo (Polonia)
Braniewo (54 ° 23 ′ 0,75 ″ N, 19 ° 49 ′ 0,17 ″ E)
Braniewo
Datos básicos
Estado : Polonia
Voivodato : Warmia-Masuria
Powiat : Braniewo
Área : 12,36  km²
Ubicación geográfica : 54 ° 23 ′  N , 19 ° 49 ′  E Coordenadas: 54 ° 23 ′ 1 ″  N , 19 ° 49 ′ 0 ″  E
Altura : 14 m npm
Residentes : 16,974
(31 de diciembre de 2020)
Codigo postal : 14-500 hasta 14-506
Código telefónico : (+48) 55
Matrícula : NBR
Economía y Transporte
Calle : DK 54 : Chruściel ↔ Gronowo (- Mamonowo - Kaliningrado )
Ext. 504 : Elbląg - Frombork --Braniewo
Ext.507 : Braniewo - Pieniężno - Orneta - Dobre Miasto
Ruta ferroviaria : Ruta PKP 221: Braniewo– Gutkowo (- Olsztyn )
Elbląg - Braniewo (sin tráfico regular)
Próximo aeropuerto internacional : Danzig
Kaliningrado
Gmina
Gminatipo: Ciudad
Zona: 12,36 km²
Residente: 16,974
(31 de diciembre de 2020)
Densidad de población : 1.373 habitantes / km²
Número de comunidad  ( GUS ): 2802011
Administración (estado: 2014-2018)
Alcalde : Monika Trzcińska
Dirección:
ul.Kosciuszki 111 14-500 Braniewo
Presencia web : www.braniewo.pl



Braniewo [ braɲɛvɔ ] ( alemán  Braunsberg ) es una ciudad en el powiat Braniewski en el polaca Warmia y Masuria , en la antigua Prusia provincia de Prusia Oriental . Es la sede del Powiat y de la comunidad rural independiente Braniewo .

geografía

localización

La ciudad está ubicada en la región histórica de Prusia Oriental, a unos siete kilómetros de la confluencia de Passarge con Fresh Lagoon .

El Passarge separa el casco antiguo de Braunsberg, construido en 1255, de la nueva ciudad de Braunsberg, que se añadió en 1350.

La frontera rusa con el enclave Óblast de Kaliningrado se extiende seis kilómetros más al norte.

Municipio rural de Braniewo

La comunidad rural Braniewo es una Gmina en el powiat Braniewski en el voivodato de Warmian-Masurian . Tiene una superficie de 306,93 km² y 6.344 habitantes. La sede de la administración municipal es Braniewo sin el área urbana perteneciente al municipio rural.

historia

Iglesia de la Santísima Trinidad de los siglos XVI, XVII y XVIII

Según el topógrafo Goldbeck de 1785, Braunsberg lleva el nombre del obispo de Olomouc Bruno von Schauenburg , que acompañó al rey de Bohemia Ottokar II Přemysl en 1254 y 1267 cuando participó en la cruzada de la Orden Teutónica contra los Pruzzen . Otro intento de explicación supone que el nombre lugar podría ser una deformación de Prusia Brusebergue (campo de Prusia). El lugar del mismo nombre Braunsberg en Bohemia, que se fundó aproximadamente al mismo tiempo, también recibió el nombre de Bruno von Schauenburg.

El lugar cerca de la salida del Passarge (Pasłęka) hacia Fresh Lagoon medió el comercio de importación y exportación a través del mar incluso en los tiempos anteriores al norte. Un rico hallazgo de monedas de oro romanas se realizó en una tumba cerca de Groß Tromp. Una gran piedra en el Passarge cerca de Grunenberg se llamaba piedra de sacrificio hasta hace poco. En el Schreit, un vado conducía a través del pasaje, que los lugareños llamaban "Cucke" o "Cuckumbrasch" (pasaje "subterráneo"). Hay varias murallas, trincheras y castillos prusianos en la zona.

Braunsberg surgió alrededor del Braunsberg Ordensburg del capítulo de la catedral de Warmia y más tarde el obispo de Warmia a orillas del río Passarge ( Pasłęka en polaco ) y fue fundado por Johannes Fleming, hijo de un concejal de Lübeck . En el documento de paz del 7 de febrero de 1249, los prusianos subyugantes están obligados a construir iglesias especiales en su área, incluida una en Brusebergue .

El obispo Anselm otorgó a la ciudad de Braunsberg (anteriormente Brusberg, también Brunsberg) en 1254 derechos de ciudad bajo la ley de Luebian . En 1250, el obispo Anselm de Meißen estableció allí el capítulo de la catedral de Ermland. Durante el gran levantamiento de la década de 1270, los nativos prusianos destruyeron la ciudad. El obispo Enrique I (1278-1300) tuvo que trasladar el capítulo a Frauenburg , donde permaneció hasta el siglo XX. Como la ciudad comercial y portuaria más importante de Warmia, Braunsberg se convirtió en miembro de la Liga Hanseática en 1358 y permaneció así hasta 1608.

Braunsberg 1684

Después de que el ducado de Prusia circundante se hiciera protestante en 1525, después de 1551 el obispo de Warmia Stanislaus Hosius inició una contrarreforma para sus ciudadanos en la ciudad, que como parte de Warmia estaba bajo el feudo de los reyes polacos ( participación real prusiana ) para recuperar por la fe católica. Para ello fundó el Lyceum Hosianum en 1565 , una institución de educación superior de la que surgió la escuela primaria católica en Braunsberg, que existió hasta 1945. En 1578 se fundó en Braunsberg un seminario católico para el trabajo misionero de los países nórdicos . Durante la Primera Guerra del Norte , la ciudad fue ocupada por suecos durante varios años .

Hasta 1945 la ciudad perteneció a Prusia y desde 1871 al Imperio Alemán y fue la sede del distrito de Braunsberg . Mientras viajaba por Braunsberg, Karl August von Hardenberg escribió después de una conversación con el rey Friedrich Wilhelm III. dos días antes su célebre memorando de Braunsberg del 12 de noviembre de 1808, en el que exponía cómo debía reorganizarse el gobierno ante la amenaza de Napoleón a Prusia. Le recomendó al rey, con gran precaución, que utilizara el sentimiento nacional alemán que se estaba despertando para esto: "Con el peligro siempre amenazador de que Napoleón pretenda destruir Prusia, el cultivo y uso del espíritu nacional es extremadamente importante".

Braunsberg alrededor de 1900

En 1848, cuatro barcos mercantes tenían su base en el puerto de Braunsberg. El 1 de agosto de 1853, se inauguró el ferrocarril a Königsberg ( ver Ferrocarril del Este de Prusia ). Favorecida por la situación del tráfico, Braunsberg siguió siendo una de las ciudades más grandes y económicamente más importantes del sur de Prusia Oriental y fue la segunda ciudad más grande de Warmia después de Allenstein . A principios del siglo XX, Braunsberg tenía una iglesia protestante, cuatro iglesias católicas, una sinagoga y un tribunal regional . Hasta 1945 Braunsberg fue la sede administrativa del distrito de Braunsberg en el distrito administrativo de Königsberg en la Prusia provincia de Prusia Oriental de la Imperio Alemán .

Al final de la Segunda Guerra Mundial , la ciudad fue ferozmente disputada durante semanas. En enero de 1945, tras el inicio de la ofensiva soviética contra Prusia Oriental , parte de la población había abandonado Braunsberg. Pero todavía había muchas mujeres y niños en la ciudad, además de numerosos refugiados (con caminatas) de las partes orientales de la provincia. Los hospitales estaban abarrotados de heridos. El 5 de febrero, la Fuerza Aérea Soviética atacó Braunsberg por primera vez en todo el día con bombas y armas a bordo, especialmente el casco antiguo se vio afectado. Siguió un ataque más leve el 9 de febrero y otro ataque mayor el 15 de febrero. Las bombas incendiarias en combinación con las bombas de alto explosivo convirtieron la ciudad en un mar de llamas. Braunsberg fue destruido en un 80 por ciento por los ataques aéreos, el fuego de artillería y los combates terrestres. El casco histórico, bien conservado hasta entonces, con el antiguo ayuntamiento, los llamados hórreos de Hanse y las casas de la glorieta en el mercado, se incendió. La torre de la Katharinenkirche fue volada como un hito importante por los pioneros alemanes. Solo se conservó la iglesia protestante de la escuela de Schinkel .

El 20 de marzo de 1945, la ciudad fue capturada y ocupada por el Ejército Rojo . Después del final de la guerra, Braunsberg, junto con la mitad sur de Prusia Oriental, quedó en manos del régimen comunista de la República Popular de Polonia por la Unión Soviética victoriosa de conformidad con el Acuerdo de Potsdam . Comenzó la inmigración de inmigrantes polacos y ucranianos, inicialmente principalmente de áreas al este de la Línea Curzon que había caído en manos de la Unión Soviética . La población local restante fue posteriormente expulsada por la autoridad administrativa polaca local .

Debido a su ubicación periférica en la nueva frontera con el Óblast de Kaliningrado , la ciudad no ha podido recuperarse hasta el día de hoy. Una recuperación económica significativa solo se produjo gracias a la apertura de la frontera después del colapso de la Unión Soviética .

Demografía

Desarrollo de la población hasta 1845
año Numero de habitantes Observaciones
1782 04370 en 621 hogares, excluyendo la guarnición y sus civiles
1818 04575
1828 05980
1831 07144
1852 9148 Al final del año
1858 9066 incluyendo 6601 católicos, 2344 evangélicos, 105 judíos y 16 menonitas
1875 10,796
1880 11,542
1890 10,351 incluidos 3,181 evangélicos, 7,559 católicos y 104 judíos
1900 12,497 con la guarnición (un batallón de granaderos n. ° 3), incluidos 3935 evangélicos y 99 judíos
1910 13.601
1925 13,893 4211 protestantes, 9587 católicos, otros 19 cristianos y 52 judíos
1933 15,325 4299 protestantes, 10,896 católicos, ningún otro cristiano y 67 judíos
1939 21.142 de ellos 6,106 evangélicos, 12,435 católicos, otros 21 cristianos y diez judíos

Edificios

Katharinenkirche

Basílica gótica de Santa Catalina con su enorme torre típica de Warmia

La construcción de la Katharinenkirche comenzó en 1346, la construcción de la torre de la iglesia de 60 metros de altura comenzó en 1426. El edificio gótico de ladrillo tiene una torre maciza típica de Warmia y es una de las iglesias más grandes de Warmia. La iglesia sufrió graves daños en la lucha por Prusia Oriental en los últimos meses de la Segunda Guerra Mundial. La reconstrucción de la Katharinenkirche, que tuvo lugar en la década de 1980, con su enorme torre, es un ejemplo particularmente impresionante del arte de la restauración polaca.

En la Gran Guerra del Norte, las tropas polacas rompieron la vieja campana de bronce. La nueva fundición del material de la vieja campana se describe en una larga inscripción en latín. El obispo Johannes Szembek (1680-1740), el arcipreste Johannes Gaziorowski, el director de la iglesia H (einrich) Schorn, la fundición A (ndreas) Dörling de Königsberg y la fecha del casting, el 24 de octubre de 1726, se mencionan aquí. El otro lado de la campana lleva la dedicatoria: “BENEDICAMUS PATREM ET FILIUM CUM SANCTO SPIRITU. LAUDEMUS ET SUPEREXALTEMUS EUM IN SAECULA ” (Alabemos al Padre y al Hijo con el Espíritu Santo. Queremos alabarlo y exaltarlo para siempre ). Los dos apóstoles Pedro y Pablo también están representados en la campana.

Napoleón estaba tan entusiasmado con el sonido de la gran campana en 1812 que quiso llevárselo a Francia. Como la "campana musicalmente más valiosa" en Prusia Oriental, escapó de las colecciones de metal de la época durante la Primera Guerra Mundial, pero fue confiscada en el transcurso de las colecciones de metal renovadas en 1942 y llevada al cementerio de campanas en Hamburgo. Hoy cuelga en la nueva abadía benedictina de Kornelimünster, cerca de Aquisgrán . El traslado a Hamburgo los salvó de la destrucción en la lucha por Braunsberg en 1945.

Otros edificios

  • Iglesia de la Santísima Trinidad, gótica tardía, hoy ortodoxa.
  • Iglesia evangélica de la escuela de Karl Friedrich Schinkel , hoy católico.
  • Almacenes con entramado de madera a orillas del Passarge, algunos de los cuales se conservaron después de 1945
  • La llamada casa de piedra, que formaba parte del antiguo seminario, era en ese momento la casa urbana más importante de toda Prusia Oriental.
  • Burgtor, el único vestigio del castillo del obispo
  • Torres y murallas medievales

Economía e Infraestructura

comercio

El comercio floreció cuando los rusos que habían vivido en la región de Kaliningrado durante al menos tres años tuvieron la oportunidad de visitar la vecina Polonia nororiental sin visado a través del " tráfico fronterizo pequeño ". Desde entonces, muchos rusos han venido a Braniewo todos los días a comprar. Numerosas tiendas surgieron en el norte del centro de la ciudad. El pequeño tráfico fronterizo entre Polonia y la región rusa de Kaliningrado ha sido suspendido desde el 4 de julio de 2016.

tráfico

Estación de tren Braniewo

Se puede llegar a la ciudad de Kaliningrado (Königsberg) , ubicada a 60 kilómetros al noreste, a través de las carreteras estatales 54 y 504 (ambas conducen a lo largo de la ruta de la antigua Reichsstraße 1 ) o por ferrocarril. 51 km al suroeste se encuentra Elblag (Elbing) .

La estación de Braniewo se encuentra en la frontera rusa Malbork cerca de Braniewo, que ahora solo se utiliza para el tráfico de mercancías, y es la terminal del ferrocarril Olsztyn Gutkowo - Braniewo y del ferrocarril Elbląg - Braniewo , en gran parte en desuso , conocido como "Haffuferbahn" hasta 1945 .

Alusiones personales

Ordenado por año de nacimiento

literatura

En orden de aparicion
  • Johann Friedrich Goldbeck : Topografía completa del Reino de Prusia. Parte I: Topografía de Prusia Oriental. Marienwerder 1785, págs. 20-21 ( texto completo ).
  • August Eduard Preuss : País y folclore prusianos o descripción de Prusia. Un manual para los profesores de primaria de la provincia de Prusia, así como para todos los amigos de la patria. Bornträger Brothers, Königsberg 1835, págs. 467–468, núm. 81.
  • Noticias sobre la colocación solemne de la primera piedra de la nueva iglesia protestante en Braunsberg el 23 de mayo de 1830. En: Preußische Provinzial-Blätter. Volumen 4. Koenigsberg 1830, págs. 153-184.
  • JA Lilienthal: La administración de justicia en el casco antiguo de Braunsberg. Desde los primeros tiempos hasta la ocupación prusiana en 1772. En: Neue Preußische Provinzial-Blätter. Otra serie, Volumen 1, Königsberg 1852, págs. 3-27. y págs. 170-186.
  • CE Höpfner: Recuerdos de las guerras de 1807 en Brausberg y sus alrededores. En: Nuevos documentos provinciales de Prusia, otras series. Volumen 6, Königsberg 1854, págs. 97-115 ( texto completo en la búsqueda de libros de Google).
  • Bender: Sobre los orígenes y la historia del desarrollo de la ciudad de Braunsberg. En: Revista de historia y arqueología de Warmia. Volumen 5. Braunsberg 1870, págs. 268-294.
  • Adolf Poschmann : Braunsberg. En: Manual de lugares históricos , Prusia Oriental y Occidental. Kröner, Stuttgart 1981, ISBN 3-520-31701-X , págs. 24-25.
  • Franz Buchholz: Braunsberg a través de los siglos. Festschrift para el 650 aniversario de la ciudad el 23 y 24 de junio de 1934. Impresión de periódicos y editoriales de Warmian, Braunsberg 1934.
  • Norbert Matern : Prusia Oriental, cuando cayeron las bombas . Droste-Verlag, Düsseldorf 1986, ISBN 3-7700-0674-7 (sobre Braunsberg págs. 59-71).

enlaces web

Commons : Braniewo  - álbum con imágenes, videos y archivos de audio
Wikivoyage: Braniewo  - guía de viaje
Wikisource: Braunsperg in the Topographia Electoratus Brandenburgici et Ducatus Pomeraniae (Matthäus Merian)  - fuentes y textos completos
Sitios web oficiales
Otros sitios web

Evidencia individual

  1. ↑ a b población. Tamaño y estructura por división territorial. Al 31 de diciembre de 2020. Główny Urząd Statystyczny (GUS) (archivos PDF; 0,72 MB), consultado el 12 de junio de 2021 .
  2. ↑ August Eduard Preuss : País y folclore prusianos o descripción de Prusia. Un manual para los profesores de primaria de la provincia de Prusia, así como para todos los amigos de la patria . Bornträger Brothers, Königsberg 1835, págs. 467–468, núm. 81.
  3. ↑ Główny Urząd Statystyczny: Stan i Struktura ludności oraz ruch naturalny w przekroju terytorialnym w 2012 r. (PDF; 1,3 MB), consultado el 8 de octubre de 2013
  4. ^ Johann Friedrich Goldbeck : Topografía completa del Reino de Prusia . Volumen 1: Topografía de Prusia Oriental , Königsberg y Leipzig 1785, págs. 20-21.
  5. ↑ Heinrich Gottfried Philipp Gengler : Regesta y documentos sobre la historia constitucional y legal de las ciudades alemanas en la Edad Media, Erlangen 1863, p. 281, columna derecha abajo, p. 285 y p. 973.
  6. ^ Heinrich Friedrich Jacobson : Historia de las fuentes del derecho canónico del estado prusiano, con documentos y regesta . Parte I, Volumen 2, Königsberg 1839, págs. 225-226.
  7. ↑ KF Merleker: Noticias histórico-estadísticas sobre la realeza. Escuela secundaria católica en Braunsberg. En: hojas provinciales prusianas. Volumen 16, Königsberg 1836, págs. 448-474.
  8. ^ L. Wiese: El sistema de educación superior en Prusia. Representación histórico-estadística. Berlín 1864, págs. 57-59.
  9. ↑ Braunsberg memorando del 12 de noviembre 1808 ( Memento de la original de 20 de febrero de, 2015 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se inserta de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. , No. 10. @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.staatskanzler-hardenberg.de
  10. ↑ E. Wendt & Co. (Ed.): Descripción general de la Marina Mercante de Prusia . Stettin, enero de 1848, pág. 4 (en línea [consultado el 4 de junio de 2015]).
  11. ^ Friedrich Benecke: La bolsa de valores de Königsberg . G. Fischer, Jena 1925, pág.20.
  12. ↑ a b Léxico de conversación extenso de Meyer . 6. Ediciones, Volumen 3, Leipzig / Viena 1905, p. 353.
  13. ↑ Norbert Matern: Prusia Oriental, cuando cayeron las bombas . Droste-Verlag, Düsseldorf 1986, págs. 59-71.
  14. ^ Johann Friedrich Goldbeck : Topografía completa del Reino de Prusia . Parte I: Topografía de Prusia Oriental . Marienwerder 1785, pág.20.
  15. ↑ Alexander August Mützell y Leopold Krug : Nuevo diccionario topográfico-estadístico-geográfico del estado prusiano , Volumen 1: A - F , Halle 1821, p. 165, ítem 4383.
  16. ↑ Leopold von Zedlitz-Neukirch : Las fuerzas estatales de la monarquía prusiana bajo Friedrich Wilhelm III. , Vol. 2: Topografía , Parte 2: Las Provincias 4) Prusia, 5) Posen, 6) Sajonia, 7) Westfalia, 8) Provincia del Rin. Neufchatel y Valengin . Maurer, Berlín 1828, pág.19.
  17. ↑ August Eduard Preuss: folklore y país prusiano . Königsberg 1835, págs. 467–468, núm. 81.
  18. ↑ Panorámica de la zona y la población del estado prusiano, e índice alfabético de las ciudades de la misma, con indicación de la población civil a finales del año 1852 , Decker, Berlín 1854, p. 10.
  19. ^ Adolf Schlott: Resumen topográfico-estadístico del distrito gubernamental de Königsberg, según fuentes oficiales . Hartung, Königsberg 1861, p. 40, párrafo 21.
  20. ↑ a b c d e f Michael Rademacher: Historia administrativa alemana desde la unificación del imperio en 1871 hasta la reunificación en 1990. Distrito de Braunsberg. (Material en línea para la tesis, Osnabrück 2006).
  21. ↑ Información sobre la página principal de la Abadía Kornelimünster ( Memento de la original, del 28 de diciembre de 2011 en el Archivo de Internet ) Información: El archivo de enlace se ha insertado de forma automática y sin embargo no ha sido comprobado. Verifique el enlace original y de archivo de acuerdo con las instrucciones y luego elimine este aviso. @ 1@ 2Plantilla: Webachiv / IABot / www.abtei-kornelimuenster.de
  22. ↑ Friedrich Schmidt: el legado inexplicable de Kaliningrado. En: Frankfurter Allgemeine Zeitung, 31 de agosto de 2016, p. 6.
  23. ↑ ermland-masuren-journal.de