Beatrice Portinari

incipit vita nova obra de Caesar Saccaggi
"Incipit vita nova", Dante y Beatrice, 1903, Cesare Saccaggi

Bice Portinari (* 1266 ; † 8 de junio de 1290 ) era hija del banquero florentino Folco Portinari y posiblemente de Beatriz en la obra del poeta Dante Alighieri , pero esto no es seguro.

En la obra de Dante

Dante se encuentra con Beatrice en el Ponte Santa Trinita , según la interpretación de Henry Holiday en 1883
Placa conmemorativa de Beatrice Portinari en la tumba de la familia Portinari en Santa Margherita dei Cerchi , Florencia.

Cuando tenía ocho años, una niña llamada Beatrice conoció a Dante, de casi nueve años, en un festival de primavera. Nueve años después, los dos se conocieron por segunda vez cuando ella le regaló una corona de flores en un festival juvenil. En ambas ocasiones lo conmovió su figura angelical. Más tarde, Dante estuvo presente en la boda de Beatrice. Murió en una epidemia a la edad de 24 años. Dante cifró numerológicamente la fecha de la muerte , por lo que hoy 8 de junio de 1290 se considera seguro. La placa conmemorativa de Beatrice Portinari en la tumba de la familia Portinari en la Chiesa di Santa Margherita dei Cerchi , Florencia, no indica el lugar del entierro, ya que las esposas solían ser enterradas con las familias de sus maridos.

En su primera obra, Vita Nova, Dante permite que el narrador en primera persona describa los cambios internos que experimentó a raíz de su primer encuentro infantil con Beatrice, a la que ha adorado desde y más allá de la muerte.

En su Divina Comedia , es la figura de Beatriz , que está en el cielo, quien instruye al poeta Virgilio para que conduzca al narrador en primera persona (Dante) a través de los círculos del infierno y el purgatorio . A la entrada del Paradiso , la propia Beatriz toma la delantera a través de las nueve esferas celestiales. Para él es un símbolo de perfecta redención.

Figura histórica

Siempre se asumió que una niña real estaba detrás de la figura femenina de Beatrice, incluso si Dante ciertamente eligió una ficticia para su poesía en lugar del nombre real de su amada. Una conexión entre Bice Portinari y Beatrice fue sospechada por primera vez por el biógrafo medieval de Dante Giovanni Boccaccio , pero no ha sido probada. En el siglo XIX, investigadores de Dante como Michele Scherillo, Giovanni Andrea Scartazzini , Isidoro Del Lungo y Joachim Joseph Berthier identificaron a Beatrice con la hija del banquero Folco Portinari. A los 20 años se casó con el banquero y caballero Simone dei Bardi . La instrucción paterna recibida de su dote prueba la existencia de Bice Portinaris. Sin embargo, la ecuación de Beatrice y Bice también ha sido muy disputada.

El propio Dante estuvo casado con Donna Gemma di Manetto de la noble familia de Donati alrededor de 1285 . Sin embargo, quedó profundamente influenciado por su primer amor de la infancia, que en su caso se convirtió en una transfiguración de Beatrice. Hay razones para entender todas las comunicaciones de Dante sobre Beatrice en un sentido simbólico o en el sentido de juglares medievales .

enlaces web

Commons : Beatrice Portinari  - álbum con imágenes, videos y archivos de audio

Evidencia individual

  1. a b c d Dante Alighieri . En: Brockhaus Konversations-Lexikon 1894-1896, Volumen 4, p. 789.
  2. ^ Sociedad alemana de Dante: Dante Alighieri: datos de vida
  3. Antonius Lux (ed.): Grandes mujeres de la historia mundial. 1000 biografías en palabras e imágenes . Sebastian Lux Verlag , Munich 1963, pág.50.
  4. Dante Alighieri: La Vita Nuova, a cura di Tommaso Casini , Firenze 1962
  5. Joachim Joseph Berthier: Beatrice Portinari, En: Il Rosario VII, Friburgo / Suiza 1893.
  6. El padre también es conocido como Folco di Recovero di Portinari ; el marido como Simone di Geri di Bardi . Según: Jean-François Chiappe (ed.), Solange Fasquelle (autora): Las mujeres famosas del mundo , p. 31. Traducido del francés ( Le monde au féminin - Encyclopédie des femmes célèbres ) bajo Ludwig Knoll.
  7. Dante Alighieri . En: Meyers Konversations-Lexikon . 4ª edición. Volumen 4, Verlag des Bibliographisches Institut, Leipzig / Viena 1885–1892, pág. 530.