Baldemar von Petterweil

Baldemar von Petterweil , a menudo también Baldemar von Peterweil o Baldemar Fabri (* alrededor de 1320 quizás en Bürgel , pero probablemente en Frankfurt am Main ; † 14 de enero de 1382 o 1383 en Frankfurt am Main ) fue un canon de la vida de San Bartolomé en el siglo XIV. en Fráncfort del Meno . Es considerado el primer historiador y topógrafo de la ciudad y dejó registros que permiten una reconstrucción casi completa de la topografía urbana durante su vida.

Vida

Se desconoce el año y el lugar de nacimiento de Petterweil, fue documentado por primera vez en 1336 cerca de Bürgel , de 1341 a 1381 también fue canónigo comprobable en el monasterio de San Bartolomé en Frankfurt am Main . Sobre la base de esta posición profesional, se puede suponer que nació en Frankfurt am Main alrededor de 1320. La oficina del ya tradicional e importante monasterio que ocupaba y su apellido sugieren que sus antepasados habían emigrado de la cercana ciudad de Petterweil , ahora un distrito de Karben , y adquirido la ciudadanía. Petterweil tenía un hermano llamado Hertwig y una hermana llamada Gela .

La casa de los vicarios Zum Roten Hahn en la esquina de Predigerstraße / Klostergasse (aquí el edificio sucesor directo del mismo nombre de la década de 1480), alrededor de 1902
(fotografía de Carl Friedrich Fay )

Ya el registro cívico más antiguo y también conservado de la ciudad, es decir, un libro en el que se registraron las entradas y salidas de la clase cívica, menciona a un inmigrante llamado Wilhelmus de Petirwil en 1311 . Sigue siendo la única mención de un ciudadano de este lugar durante varias décadas. Por lo tanto, sería posible que Wilhelmus, también teniendo en cuenta las diferencias de edad, fuera el primer hijo de la familia Petterweil en Frankfurt y el padre de Baldemar von Petterweil. Sin embargo, esto no ha sido documentado, especialmente porque hubo roles cívicos ya en el siglo XIII que ya no se conservaron en el período moderno temprano .

Antiguo Schmidt-Hof , visto desde Schnurgasse , 1856
( acuarela de Carl Theodor Reiffenstein )

Existen numerosas menciones documentadas, especialmente en la primera mitad del siglo XIV, que indican una conexión entre otros miembros de la familia y el Monasterio de San Bartolomé. Según Johann Georg Battonn , que no citó literalmente las fuentes del monasterio, el hermano de Petterweil era incluso canónigo del monasterio.

Con sus hermanos vivía Petterweil en la Schnurgasse , frente a la Ziegelgasse ubicada Schmidt-Hof , que era entonces la parte norte todavía independiente de la que más tarde se unió a él se formó la gran corte de Nuremberg . Al parecer, una forma germanizada del apellido alternativo de Petterweil - Fabri = latín para herrero - dio su nombre al primero .

Casi nada se sabe de la vida de Petterweiler aparte de su trabajo fundacional documentado. Junto con sus hermanos fundó la Vicaría de la Santísima Trinidad en 1379 con interés de la citada corte , a la que su hermano añadió dos casas contiguas a su vivienda después de su muerte el 14 de enero de 1382 o 1383.

Basándose en las fuentes antes mencionadas, Battonn afirmó además que en 1364 Petterweil también adquirió la casa Zum Roten Hahn en la esquina de Klostergasse y Predigerstraße (ambas derogadas o sobreconstruidas después de la Segunda Guerra Mundial ). A partir de 1379 sirvió al vicario de la fundación que estableció como residencia y no volvió a cambiar de manos hasta el siglo XVI cuando cesó la fundación como consecuencia de la Reforma .

La calle del mismo nombre en Bornheim recuerda a Petterweil, donde después de su incorporación en 1877, Elisabethenstrasse se volvió a dedicar en consecuencia.

planta

Petterweil realizó una gran cantidad de registros históricos, lo que sugiere un interés por la historia de la ciudad que fue más allá de su actividad real . Escribió información importante sobre el incendio de la catedral de 1349 y la recepción del emperador romano-alemán en la catedral del Liber Baldemari que lleva su nombre . La importante obra fuente probablemente se perdió a principios del siglo XIX, ya que, por ejemplo, Johann Georg Battonn todavía podía sacarla de ella para su obra principal Descripción local de la ciudad de Fráncfort del Meno , pero ya se describió como una pérdida. en 1884.

Mapa del casco antiguo de Frankfurt alrededor de 1350 basado en las notas de Petterweil, transferido al mapa de la ciudad por Christian Friedrich Ulrich de 1811
(litografía)

Durante mucho tiempo también se le asignó un papel de director de cuatro metros de largo con textos de roles e instrucciones para los intérpretes de la Pasión de Frankfurt de 1350. Dado que los textos comparables de la época solo han sobrevivido en fragmentos, este es el más antiguo completamente conservado. documento de este tipo en Alemania. A pesar de la indudable procedencia de Frankfurt, la autoría de Petterweiler se considera poco probable, según estudios paleográficos recientes.

Extracto ejemplar de la transcripción latina del Liber censuum de Heinrich von Nathusius-Neinstedt , 1896

El Liber censuum de Petterweil, escrito en el mismo año, es de la mayor importancia histórica . En principio, esta es solo una lista de los ingresos del monasterio catedralicio, que resumió con gran detalle y se divide en cuatro partes. El primero describe los ingresos según datos mensuales, el segundo según el lugar de origen, el tercero según vicaría y el cuarto según los oficios del clero correspondiente. Las cuatro partes van precedidas de una introducción con una explicación del propósito del libro y un registro de calles detallado. Los dividió en carreteras principales (Principales), carreteras de conexión (Transistus) y callejones sin salida (Inpertransibiles).

A partir del texto, se puede entender la extensión, la topografía y en parte también la estructura social del casco antiguo de Frankfurt a mediados del siglo XIV, que en ese momento consistía esencialmente en el complejo de la ciudad de Hohenstaufen dentro de la Grabenstrasse. Esto lo convierte en el texto de Frankfurt conocido más antiguo de su tipo. El sistema de orden de Petterweil refleja por un lado su carácter escolástico , por otro lado su visión medieval del mundo, pero sin embargo es más que extraordinario para la época, ya que es una descripción precisa sin carácter simbólico, que también es libre. de elementos del "trabajo de la ciudad" que era común en ese momento.

A pesar de su importancia, el libro aún no se ha transcrito por completo, y mucho menos se ha traducido y publicado. En el siglo XIX, Ludwig Heinrich Euler y, más recientemente, Heinrich von Nathusius-Neinstedt solo se preocuparon por la introducción y el directorio de calles que contiene, pero no por la información topográfica, a veces muy rica, de las cuatro partes principales del libro que siguen. , que a menudo son lugares o casas específicos en Frankfurt por primera vez.

Battonn (ver arriba) tiene al menos extractos más grandes impresos en latín. Como explicó Friedrich Siegmund Feyerlein , Petterweil fue el modelo y probablemente también el detonante de la actividad topográfica de Battonn, especialmente porque también se encontró en su finca una transcripción anotada del directorio de calles. Según esto, el directorio de la obra originalmente inacabada de Batton sobre la topografía de Frankfurt, que solo se publicó en la década de 1860, debía imprimirse con anticipación, aunque esto no sucedió.

literatura

  • Anton Dörrer:  Baldemar von Peterweil. En: Nueva biografía alemana (NDB). Volumen 1, Duncker & Humblot, Berlín 1953, ISBN 3-428-00182-6 , p. 549 ( versión digitalizada ).
  • Ludwig Heinrich Euler: Descripción de Frankfurt de Baldemars von Peterweil . En: Mensajes a los miembros de la Asociación para la Historia y la Antigüedad en Frankfurt aM Association for History and Antiquity in Frankfurt a. M. (autoeditado), Frankfurt am Main 1858
  • Johannes Janota: papel de director de Frankfurt, Frankfurt Passion Play. Con los textos paralelos del "Frankfurter Dirigierrolle", el "Alsfelder Passionspiel", el "Heidelberger Passionspiel", los "Frankfurter Osterspielfragments" y los "Fritzlarer Passionspielfragments" . Max Niemeyer Verlag, Tubinga 1997, ISBN 3-484-19081-7
  • Wolfgang Klötzer (Ed.): Frankfurter Biographie . Léxico de historia personal . Segundo volumen. M - Z (=  publicaciones de la Comisión Histórica de Frankfurt . Volumen XIX , no. 2 ). Waldemar Kramer, Fráncfort del Meno 1996, ISBN 3-7829-0459-1 . Pp. 181 y 182
  • Heinrich von Nathusius-Neinstedt: Descripción de Frankfurt de Baldemars von Peterweil . En: Archivo de Historia y Arte de Frankfurt. Tercer episodio. Quinto volumen . K. Th. Völcker's Verlag, Fráncfort del Meno 1896

enlaces web