Chinos de ultramar

Puerta de entrada al barrio chino de Montreal :
Inscripción: "唐人街, Tángrénjiē " literalmente: "Calle del pueblo Tang "

Como los chinos de ultramar , y de vez en cuando los chinos de ultramar son chinos se refirió a la parte exterior de las República Popular China y la República de China en Taiwán en vivo. Las estimaciones ahora hablan de alrededor de 40 a 45 millones de chinos de ultramar. En el uso chino, se hace una distinción general entre:

  • Haiwai Huaqiao (海外 僑民 / 海外 侨民, hǎiwài qiáomín  - " ciudadanos de ultramar") como personas con un pasaporte de la República Popular China o la República de China que viven permanentemente en el extranjero; y
  • Haiwai Huaqiao (海外 華僑 / 海外 华侨, hǎiwài huáqiáo  - " ciudadano chino Han en el extranjero") como personas de ascendencia china Han con un pasaporte de la República Popular China o la República de China que viven permanentemente en el extranjero; y
  • Haiwai Huaren (海外 華人 / 海外 华人, hǎiwài huárén  - "chinos han de ultramar") como personas de origen chino que han obtenido la ciudadanía del país en el que viven.

Los chinos en el extranjero son en su mayoría chinos de etnia han , cuyos antepasados ​​fueron predominantemente los llamados trabajadores contratados ( coolies ) y, en pequeña medida, también miembros de minorías étnicas de China , incluidos principalmente manchúes , chinos hui , uigures y tibetanos . El término chino chino de ultramar o chino de ultramar (華僑 / 华侨, huáqiáo ) significa ciudadanos chinos que viven como extranjeros de forma temporal o permanente (durante generaciones, por ejemplo, en Indonesia) en la diáspora .

Para los chinos étnicos que son ciudadanos extranjeros, los términos hǎiwài se convierten en huárén (海外 華人 / 海外 华人 - "chino de ultramar") o huáyì ... rén (華裔 ... 人 / 华裔 ... 人 - "de origen chino [r ] ... Ciudadanos ”).

historia

El barrio chino de San Francisco ( California ), un ejemplo de asentamiento chino extranjero

Comercio internacional

Desde la época de la dinastía Ming , los chinos se han asentado en Vietnam y Tailandia y en estos países se han asimilado parcialmente con el resto de la población . En los países no budistas, estas primeras comunidades se mantuvieron en secreto y, a menudo, se organizaron de forma independiente dentro del marco de sociedades secretas. Por un lado, el Imperio chino, con la expansión militar bajo el almirante Zheng He, favoreció la expansión de los comerciantes chinos en el Pacífico, por otro lado, la actitud negativa del confucianismo hacia cualquier forma de comercio, y en particular el comercio exterior , entendido como un insulto a la dignidad imperial -porque esto contradecía la opinión de que China tenía que ser autosuficiente- desplazar a los comerciantes en el extranjero. Allí, los comerciantes no amados pudieron evadir los monopolios estatales que impedían el surgimiento de una economía de capitalización privada. Según la autoimagen confuciana, escribió el escritor Yu-chien Kuan (1931-2018), solo las personas inferiores podían abandonar su tierra natal. Sólo en el marco del sistema tributario , en el que los comerciantes y diplomáticos extranjeros se sometían simbólicamente a la soberanía china, se deseaba expresamente el comercio exterior desde la perspectiva de la monarquía. Ya en el período Song desde 960 hasta 1279 y más tarde entre 1740 y 1840, el comercio en el sudeste asiático estaba firmemente en manos de China. Otra ruta de viaje conducía por tierra al interior de Asia y hasta Persia o Europa; para el siglo XIV hay informes de barrios chinos en las ciudades rusas de Moscú y Novgorod . Antes del siglo XIV, tres mujeres chinas viajaron a lo largo de una ruta comercial hacia Europa del Este, donde se convirtieron al judaísmo y se casaron con Ashkenazim .

Emigración masiva

El avance del colonialismo europeo cambió la situación. Los comerciantes chinos se integraron al sistema colonial. Las potencias coloniales los valoraban como intermediarios y así impedían que la población local se infiltrara en sus procesos comerciales. El opio , por ejemplo, se manipuló con la ayuda de los chinos de ultramar. El sistema de corrales fue coorganizado por chinos adinerados de ultramar e hizo posible que las potencias coloniales reclutaran trabajadores para proyectos de infraestructura. Los impulsores de esta migración laboral china fueron el crecimiento de la población en las regiones de origen, las numerosas hambrunas y la penetración del colonialismo en China como resultado de la Primera Guerra del Opio . Al mismo tiempo, la prohibición de la esclavitud generó una nueva demanda . Las estimaciones del número de chinos emigrados en ese momento son de alrededor de 15 millones de personas. Los antepasados ​​de los chinos de hoy en el extranjero emigraron en su mayoría entre los siglos XVI y XIX y procedían principalmente del área del delta del río Pearl y de las provincias costeras de Guangdong y Fujian , otros grupos de emigrantes vinieron de Taiwán y Hainan . A partir de la década de 1930, cada vez más mujeres emigraron.

El Imperio chino se opuso a la emigración de China, ya que el imperio temía que pudieran desarrollarse nidos de resistencia contra el gobierno en el extranjero. Esta evaluación fue en gran parte correcta, ya que el movimiento nacional Sun Yat-sens recibió ayuda financiera de las comunidades chinas en el extranjero para la transformación política de China. Sin embargo, debido a que la monarquía tuvo que reconocer que las potencias coloniales occidentales eran tecnológicamente muy superiores a China, a partir de 1850 se fomentó el envío de jóvenes a estudiar a Estados Unidos, Inglaterra, Francia y Alemania. Los oficiales en el extranjero también adquirieron conocimientos sobre la guerra y la tecnología modernas, con lo que las ideas occidentales, como el marxismo , finalmente llegaron a China.

Diáspora china en Asia

El hecho de que los comerciantes chinos estuvieran integrados en el sistema colonial los convirtió en un grupo paria en el sudeste asiático en los estados nacionales emergentes. Esta posición hizo posible que los estados multiétnicos del sudeste asiático desarrollaran una identidad nacional mediante la demarcación con los chinos. Los chinos a menudo se vieron expuestos a la hostilidad de la población local, que se manifestó y tuvo diferentes efectos: desde difamación , discriminación , opresión , persecución étnica hasta pogromos , desplazamientos o asesinatos . Los acontecimientos políticos en China intensificaron estos procesos. En Tailandia, los chinos sospechaban del rey porque la revolución republicana de Xinhai de 1911 derrocó el imperio en China. Después de que la República de China fue reemplazada por la República Popular de China , los chinos en Indonesia fueron automáticamente sospechosos de comunismo , lo que entre otras cosas condujo a serios ataques contra ellos ( masacre en Indonesia 1965-1966 ); también en Timor Oriental, que fue ocupado por Indonesia desde 1975 en adelante . Antes de eso, el Japón imperialista, como potencia ocupante en el sudeste asiático, había emprendido varias campañas sangrientas contra los chinos. Los soldados japoneses mataron a unos 50.000 chinos solo en Malaya , el área de los estados posteriores de Malasia y Singapur , bajo el nombre de Sook Ching (en inglés, "limpieza por eliminación") . Tan Kah Kee , por otro lado, lideró la resistencia no comunista.

La mayoría de los chinos de ultramar vive ahora principalmente en el sudeste asiático . Fuera de China, el chino también constituye la mayoría en Singapur con el 74,3% de la población; el chino estándar es uno de los cuatro idiomas oficiales de la ciudad-estado. En Malasia, los chinos representan casi el 25% de la población total, en algunas ciudades de Malasia, como Kuala Lumpur o Ipoh , constituyen el grupo étnico más grande o incluso la mayoría de la población. También hay importantes minorías chinas en Indonesia (3,6% de la población), Filipinas , Tailandia (10-15% de la población), Corea del Sur , Vietnam y Myanmar . En el pequeño estado de Brunei , los chinos constituían el 10,3% de la población en 2016. Una minoría china también vive en Timor , Camboya (2,5%) y Laos (3,2%). En Vietnam, sin embargo , como resultado de la guerra de Vietnam , alrededor de 1 millón de chinos abandonaron el país entre 1976 y 1979, muy a menudo hacia Francia. Camboya vio uno de esos éxodos en 1978.

En algunos de estos países ha habido repetidas discriminaciones y expropiaciones de los chinos en el pasado, especialmente en Indonesia y Filipinas durante la época del dominio colonial holandés y español. Los chinos de ultramar ven numerosas regulaciones en la Malasia actual como una continuación de estas intervenciones en su libre desarrollo económico. Desde el punto de vista de los malayos (los llamados bumiputra ), tal política se considera discriminación positiva , con lo que se le va a dar oportunidades en la vida económica a este grupo étnico, especialmente porque la preponderancia económica de los chinos sobre los malayos e indios es Claramente evidente: 16 de los 20 ciudadanos malasios más ricos eran en 2001 de ascendencia china. El trato preferencial de los Bumiputra conduce a tensiones sociales, pero al mismo tiempo se supone que las hace controlables. Alrededor de 100.000 chinos se mudaron a lo que luego se convertiría en el estado de Singapur durante la fase más sangrienta del conflicto étnico de 1947 a 1957.

El grupo étnico Hakka emigró principalmente a áreas de los estados posteriores de Malasia ( Penang ), Singapur - en ese momento ambos formaban los Asentamientos del Estrecho - e Indonesia ( Sumatra ). La emigración hakka constituyó el 18% de la emigración china por primera vez. En 1950, las principales áreas de asentamiento de chinos de ultramar estaban en la costa oeste de Malasia, en Vietnam del Sur, alrededor de Bangkok y en Java . Las familias chinas de habla malaya que han vivido en los asentamientos del Estrecho desde el siglo XIX se conocen como Peranakan . Los chinos de ultramar en Asia han cambiado parcialmente su país de residencia original. A finales de la década de 1990, de 100.000 a 200.000 chinos indonesios huyeron de los disturbios contra los chinos a Malasia y, sobre todo, a Singapur. Esta movilidad los expone reiteradamente a la acusación de no ser ciudadanos leales. Otra área de asentamiento para los chinos de ultramar en Asia ha sido el Lejano Oriente de Rusia desde el final de la Unión Soviética ; China está interesada en el bosque allí.

Diáspora china en Australia y el Pacífico

En Australia hoy, el 5,6% de los australianos son total o parcialmente de origen chino, lo que corresponde a alrededor de 1,2 millones de personas. Además, miles de chinos vienen a estudiar al continente sur cada año. El número de inversores adinerados de la República Popular con segundas residencias en Sydney va en aumento. La influencia real o en ocasiones asumida de los chinos de ultramar chino y organizaciones chinas en el extranjero, tales como el Departamento de Estados frontal del CP o los chinos los medios sociales sitio WeChat, en la política del país se perfila cada vez más el debate público, sobre todo porque los chinos en los distritos electorales individuales constituyen el 15% de la población electoral puesta. En la muy pequeña Isla de Navidad , que pertenece a Australia , los chinos constituyen la mayoría de la población de solo unos 1400 habitantes.

Diáspora china en América

Desde el siglo XIX, numerosos chinos emigraron a países del hemisferio occidental, como Estados Unidos (inicialmente principalmente en Hawai ) y Canadá , donde, a pesar de las numerosas restricciones de inmigración y asentamiento en muchas grandes ciudades, los llamados barrios chinos, enclaves chinos, desarrollado. A menudo realizaban trabajos peligrosos en la construcción de ferrocarriles , en la red de rutas del Amtrak actual . En diciembre de 1978, la República Popular China y los Estados Unidos anunciaron el establecimiento de relaciones diplomáticas, lo que marcó el comienzo de una nueva inmigración de chinos en su mayoría mejor calificados. Desde la transición de Hong Kong a la República Popular, la región de Vancouver ha sido moldeada por China, pero los primeros chinos llegaron a Terminal City con la construcción del ferrocarril . También hay grandes comunidades en América del Sur, particularmente en Perú , donde se establecieron alrededor de 120,000 inmigrantes de China desde 1848 hasta 1910, quienes inicialmente trabajaron principalmente en la minería de plata y guano . Esta comunidad se ha visto muy reducida por la emigración. La comunidad china en Cuba , que estaba formada por unas 150.000 personas entre 1850 y 1910 y cuya mano de obra se había dedicado principalmente al cultivo de la caña de azúcar, se disolvió en gran parte . En toda América Latina, el número se estima en alrededor de 1,3 millones de personas en la actualidad.

Diáspora china en Europa

Después del final de la Segunda Guerra Mundial, también hubo un aumento de la inmigración a Europa, relativamente la mayoría de los chinos en Europa ahora viven en los Países Bajos , casi 150.000 (casi el 1% de la población). Una parte importante de sus antepasados ​​había vivido anteriormente en Surinam , América del Sur , de donde huyeron en 1975 después de que el país obtuvo la independencia el 25 de noviembre de 1975. Hay más de 400.000 chinos en Gran Bretaña, entre 400.000 y 600.000 en Francia, según el método de recuento, y más de 110.000 en Alemania. Son autónomos más que la media , por ejemplo, en el ámbito de la cocina china .

En Francia, que había regulado la inmigración procedente de China sobre una base interestatal desde 1860, los chinos se establecieron por primera vez en un número significativo alrededor de la estación de tren Gare de Lyon , donde vivían principalmente en los estrechos pasajes de Brunoy y Raguinot. La mayoría de ellos procedían de la provincia meridional de Zhejiang y se ganaban la vida modestamente como vendedores ambulantes o en la industria. Durante la Primera Guerra Mundial , el estado francés empleó a unos 140.000 trabajadores chinos en fábricas de armamento o para terrazas, algunos de los cuales regresaron a Asia posteriormente. Entre los inmigrantes de esa época se encontraba el posterior jefe de Estado chino y líder del partido Deng Xiaoping , que trabajaba para Renault en Boulogne-Billancourt , entre otros . En 1949, la afluencia terminó con la victoria de los comunistas en China. En la década de 1970, los chinos étnicos llegaron a Francia como refugiados de Camboya y Vietnam y se trasladaron principalmente al distrito 13 de París, que es cómo surgió el barrio chino local entre Avenue d'Ivry y Avenue de Choisy. Como antiguos residentes de antiguas colonias francesas, la mayoría de ellos ya hablaba francés. A partir de 1978 se renovó la inmigración procedente de la República Popular, y en ese momento llegó principalmente gente de Wenzhou . También se establecieron en gran número en el norte de Italia. Este último grupo de inmigrantes domina ahora en número en Francia. Además, hay muchos estudiantes chinos que viven como sans-papiers después de que han expirado sus permisos de residencia .

Aspectos culturales de la diáspora china

Bajo la entrada "Documentos de correspondencia y remesas de Qiaopi y Yinxin de chinos de ultramar", las cartas entre chinos de ultramar y sus familias en China se han incluido en la lista de patrimonio documental mundial de la UNESCO .

En las comunidades chinas de ultramar, a menudo surgen conflictos culturales con las generaciones futuras . Los padres a menudo imponen exigencias extremadamente altas al desempeño de sus hijos. Esta crianza se conoce como crianza de los tigres en América del Norte . La expresión más conocida de esto es el bestseller autobiográfico La madre del éxito de Amy Chua . A veces se acusa a los chinos de estar sobre-ajustados y querer ayudar a moldear sus sociedades solo económicamente, pero no social y culturalmente. Como resultado, ven su tarea principalmente como un éxito económico.

Distribución en los continentes

Población (1998)
área % número
Asia 80 17.070.000
America 11,63 5,020,000
Europa 2.3 945.000
Oceanía 1,28 564.000
África 0,3 126.000
Total 100 23,725,000

Estados con más chinos en el extranjero

Estas cifras se basan en cifras de la Autoridad de China de Ultramar de la República de China en Taiwán en 2005 y, por lo tanto, difieren de las cifras oficiales de la República Popular de China.

país región Población 1 rango Articulos adicionales
IndonesiaIndonesia Indonesia Asia 7.566.200 1 Minoría china en Indonesia
TailandiaTailandia Tailandia Asia 7.053.240 2 Tailandeses nacidos en China
MalasiaMalasia Malasia Asia 6.187.400 3 Baba-Nyonya
Estados UnidosEstados Unidos Estados Unidos America 3.376.031 Cuarto Sinoamericanos , Historia de los chinos en los Estados Unidos , Historia de los chinos en Hawai
SingapurSingapur Singapur Asia 2.684.900 5 -
CanadáCanadá Canadá America 1,612,173 Sexto -
PerúPerú Perú America 1.300.000 Séptimo -
VietnamVietnam Vietnam Asia 1.263.570 Octavo Hoa
FilipinasFilipinas Filipinas Asia 1,146,250 9 Chino filipino
MyanmarMyanmar Myanmar Asia 1,101,314 10 -
RusiaRusia Rusia Asia 998.000 11 -
AustraliaAustralia Australia Australia 614.694 12 -
JapónJapón Japón Asia 519,561 13 -
Reino UnidoReino Unido Reino Unido Europa 500 000 14 -
FranciaFrancia Francia Europa 450.000 15 -
CamboyaCamboya Camboya Asia 343,855 dieciséis -
AlemaniaAlemania Alemania Europa 212 000 17 Chino en Alemania 2
IndiaIndia India Asia 189.470 18 -
LaosLaos Laos Asia 185.765 19 -
BrasilBrasil Brasil America 151.649 Vigésimo -
Países BajosPaíses Bajos Países Bajos Europa 144,928 21 -
CubaCuba Cuba America 114,240 22 Cubanos chinos 3
Timor OrientalTimor Oriental Timor Oriental Asia 4000 23 Historia de los chinos en Timor 4
anotación
1 Población desde 2005
2 Estimación de la población de 2012
3 Estimación de la población a partir de 2008
Cuarto Estimación de la población de 2015: entre 3.000 y 4.000 ciudadanos de Timor Oriental nacidos en China

Significado económico

En 1996, los chinos de ultramar estaban valorados en 2 billones de dólares en efectivo, más que los 1.300 millones de habitantes de la República Popular China. La participación de los chinos de ultramar en las inversiones en China continental es del 80 por ciento (en comparación: Alemania, 0,25 por ciento). Los aproximadamente 60 millones de chinos de ultramar (incluidos Macao , Hong Kong y Taiwán , aunque no son chinos de ultramar en absoluto) son una potencia económica importante en la mayoría de los países asiáticos. Su fuerza económica solo es superada por Estados Unidos y Japón, y sus inversiones son más altas que las inversiones extranjeras japonesas . En la propia República Popular de China, representan alrededor del 80% de los inversores .

Ver también

enlaces web

Evidencia individual

  1. a b c d e f g h Nathalie Fau, Manuelle Franck, et al.: L'Asie du sud-est - Émergence d'une région, mutations des territoires . Armand Colin (Dunod Éditeur), Malakoff 2019, ISBN 978-2-200-62698-3 , págs. 35-40 .
  2. ^ A b c d Patricia Buckley Ebrey: The Cambridge Illustrated History of China . Ed.: Damian Thompson. 7ª edición. Cambridge University Press, Cambridge 2004, ISBN 0-521-66991-X , págs. 250 ff .
  3. a b c d Alain Bihr, traducido por Ursel Schäfer: Por qué China no inventó el capitalismo . En: Barbara Bauer, Anna Lerch (Ed.): Le Monde diplomatique . No. 25/11 . TAZ / WOZ , noviembre de 2019, ISSN  1434-2561 , p. 3 (el artículo citado es un extracto de Alain Bihr: Le Premier Âge du capitalisme (1415-1763) , Éditions Page 2 / Éditions Syllepse, Lausanne / Paris, 2019).
  4. a b c d e f g h i Yu-chien Kuan , Petra Häring-Kuan: The China Knigge - Un manual para el Reino Medio . 7ª edición. No. 16684 . Fischer Taschenbuch Verlag, Fráncfort del Meno 2010, ISBN 978-3-596-16684-8 , págs. 26, 31, 35, 39 .
  5. Kevin Alan Brook: Los judíos de Khazaria . 3. Edición. Rowman y Littlefield Publishers, Lanham 2018, ISBN 978-1-5381-0342-5 , págs. 204 .
  6. a b c d e f g h i Michel Jan, Gérard Chaliand, Jean-Pierre Rageau, Bruno Jan, Catherine Petit: Atlas de l'Asie orientale - Histoire et stratégies . Éditions du Seuil, París 1997, ISBN 2-02-025488-3 , págs. 72 f .
  7. a b c d e Kai Vogelsang : Historia de China . 6ª edición. Reclam, Stuttgart 2019, ISBN 978-3-15-010933-5 , págs. 431 f .
  8. a b c d e Christopher Alan Bayly , Tim Harper: Forgotten wars - The end of Britain's Asian Empire . 2ª Edición. Penguin Books, Londres 2008, ISBN 978-0-14-101738-9 , págs. XXV, 24 f .
  9. a b c d e f g Rodolphe De Koninck: L'Asie du sud-est . 4ª edición. Ediciones Armand Colin, Malakoff 2019, ISBN 978-2-200-62658-7 , págs. 100-103 .
  10. Oskar Weggel : Los asiáticos: órdenes sociales, sistemas económicos, formas de pensar, creencias, vida cotidiana, estilos de comportamiento . 2ª Edición. No. 1990 . Deutscher Taschenbuchverlag, Múnich 1997, ISBN 3-423-36029-1 , pág. 85 f .
  11. ^ Edmund Terence Gomez, et al.: El estado de Malasia: etnicidad, equidad y reforma . Routledge Curzon (Taylor y Francis Group), Abingdon-on-Thames, ISBN 0-415-33357-1 , págs. 164 (pie de imprenta faltante en la copia citada; publicado alrededor de 2004).
  12. a b c d e f g h i Gérard Chaliand, Jean-Pierre Rageau, Chatherine Petit; traducción: AM Berrett: The Penguin Atlas of Diasporas . Penguin Books, Londres 1997, ISBN 0-670-85439-5 , págs. 125-142 .
  13. Jonathan Dimbleby: Rusia - Un viaje al corazón de una tierra y su gente . Ed.: Martin Redfern, Christopher Tinker. BBC Books (Random House), Londres 2008, ISBN 978-1-84607-540-7 , págs. 470-474, 492-496, 499 f., 507 f .
  14. a b c d Éric Chol, Gilles Fontaine: Il est midi à Pékin - Le monde à l'heure chinoise; (Capítulo 2: Il est 11 heures à Tomsk en Sibérie occidentale - Ces pins sylvestes qu'on abat; Capítulo 36: Il est 14 heures à Canberra, en Australie - WeChat s'invite dans la campagne électorale) . Librairie Arthème Fayard, París 2019, ISBN 978-2-213-71281-9 , págs. 25-29, 265-271 .
  15. a b c d e Urs Wolderlin: Australia se está volviendo más china - Con inversiones en granjas, apartamentos y políticos, el capital de China crea hechos . En: Barbara Bauer, Dorothee d'Aprile (ed.): Le Monde diplomatique . No. 24/04 . TAZ / WOZ , abril de 2018, ISSN  1434-2561 , p. 11 .
  16. Xavier Paules: La République de Chine - Histoire générale de la Chine (1912-1949) . Ed.: Michel Desgranges, Alain Boureau, Damien Chaussende. Éditions Les Belles Lettres, París 2019, ISBN 978-2-251-44945-6 , págs. 275 .
  17. a b Anuario estadístico de la Comisión de Asuntos de Compatriotas de Ultramar ( Memento del 10 de julio de 2009 en Internet Archive )
  18. http://www.neighbourhood.statistics.gov.uk/dissemination/LeadTableView.do?a=7&b=276743&c=London&d=13&e=13&g=325264&i=1001x1003x1004&m=0&r=1&s=1281194575ns359&enc9=1 1280
  19. ^ A b c Marc Zitzmann: Pekín - París, sin billete de vuelta - Chino en Francia: mucho espíritu empresarial, poco espíritu cívico . En: Neue Zürcher Zeitung . No. 210 . Zurich, 10 de septiembre de 2012, p. 33 .
  20. ^ A b c Richard Evans: Deng Xiaoping y la fabricación de la China moderna . 2ª Edición. Penguin Books, Londres 1995, ISBN 0-14-013945-1 , págs. 14-24 .
  21. Documentos de correspondencia y remesas de Qiaopi y Yinxin de chinos de ultramar | Organización de las Naciones Unidas para la Educación, la Ciencia y la Cultura. Consultado el 28 de agosto de 2017 .
  22. ^ El ranking de la población étnica china . Archivado desde el original el 8 de septiembre de 2001. Consultado el 23 de enero de 2019.
  23. ^ Biblioteca de la Agencia Central de Inteligencia - The World Factbook. Agencia Central de Inteligencia , consultado el 30 de marzo de 2020 (estimación de 2008).
  24. 禾木 尹丹丹 章 新 新 - He Mu, Yi Dandan, Zhang Xinxin:东帝汶: 帝 力 关帝庙 - Timor Oriental: Templo de Guandi en Dili. En: www.huaxia.com. 14 de agosto de 2015, consultado el 28 de marzo de 2020 (chino, estimación del presidente local de la asociación de comerciantes de la comunidad china "Fu Xiaoqin" -符 孝 勤).

(Fuente: http://www.dradio.de/dlf/sendung/grundpolitik/757973/ )