Estudios de inglés
Los estudios ingleses (también filología inglesa ) es la ciencia que se ocupa del idioma inglés, la literatura en idioma inglés y la cultura del área de habla inglesa.
La historia de los estudios ingleses
En Alemania, la primera cátedra para el idioma inglés se estableció en la Universidad Georg August en Göttingen, que fue fundada por Georg II e inaugurado en 1737 . El factor decisivo fue que el soberano, el elector de Braunschweig-Lüneburg , también era rey de Gran Bretaña en unión personal .
La historia de los estudios de inglés de habla alemana y alemana difiere significativamente de los estudios de inglés en los países anglosajones. En particular, la concentración en la filología inglesa y el enfoque asociado en las literaturas medieval y moderna temprana no fueron compartidos en Gran Bretaña y Estados Unidos . Como resultado de la Primera y Segunda Guerra Mundial , hubo una separación notable de las dos tradiciones científicas. En la época del nacionalsocialismo , la Asociación Alemana de Académicos Anglistas tuvo una gran influencia en la política de personal de las universidades.
El desarrollo de los estudios de inglés en la actualidad
Después de que la emancipación de los estudios estadounidenses fuera el desarrollo determinante dentro de los estudios ingleses hasta después de la Segunda Guerra Mundial y, por lo tanto, la división en estudios ingleses y estadounidenses, dos aspectos más dentro de la lingüística inglesa se han convertido en importantes campos de investigación desde los años ochenta y noventa.
En primer lugar, en los últimos años ha habido una distinción cada vez mayor entre la literatura inglesa e irlandesa . En resumen, el término estudios angloirlandeses se utiliza para expresar que la cultura inglesa es muy diferente de la irlandesa. Los escritores irlandeses (contemporáneos) tienen un trasfondo cultural completamente diferente al inglés, por lo que debe hacerse esta distinción.
En segundo lugar, los denominados estudios de la Commonwealth , que se ocupan del idioma y la cultura de las antiguas colonias británicas , se han convertido en una rama adicional de los estudios ingleses desde la década de 1980 . Muchos autores (por ejemplo, en India , Jamaica , Hong Kong ) hablan el idioma nacional respectivo, pero ven el inglés como una lengua franca mucho más eficaz para llegar al mayor número de lectores posible.
Estudios de inglés como asignatura
Los estudios ingleses / americanos o la filología inglesa ( estudios ingleses en el área de habla inglesa) es un tema de estudio en las universidades y colegios del área de habla alemana asignados a la filología moderna , que a nivel científico se ocupa de las áreas de la lengua inglesa Literatura (principalmente británica y estadounidense), Lingüística (por ejemplo , morfología , fonología , sintaxis , sociolingüística , pragmática, etc.), práctica lingüística, así como estudios regionales y culturales del área lingüística. Por lo general, se consideran diferentes períodos de tiempo (por ejemplo, literatura de los siglos XIX y XX, uso histórico y actual del lenguaje). En las universidades alemanas, los estudios de inglés (generalmente en combinación con al menos otra asignatura) se pueden estudiar en cursos de formación de profesores , así como en cursos de licenciatura y maestría . Hasta finales de la década de 2000, algunas universidades también ofrecían un curso de estudios diplomáticos de inglés basado en la economía , que ahora ha sido reemplazado por cursos de licenciatura / maestría. La mayoría de los cursos de Magister también se interrumpieron o interrumpieron como parte del Proceso de Bolonia .
Ver también
literatura
- Simone Broders: Trabajo científico en estudios ingleses y estadounidenses. Múnich 2015. ISBN 978-3-8252-4427-9 .
- Bernhard Fabian: Un curso de inglés básico. Berlín 2004.
- Thomas Finkenstaedt: Breve historia de los estudios ingleses en Alemania. Una introducción . Darmstadt 1983. ISBN 3-534-08627-9
- Frank-Rutger Hausmann: Estudios ingleses y estadounidenses en el Tercer Reich . Frankfurt / Main, 2003. ISBN 3-465-03230-6
- Christa Jansohn, Dieter Mehl, Hans Bungert: ¿Qué deberían leer los ingleses y los americanistas? Berlín 1995. ISBN 978-3-503-03712-4
- Barbara Korte et al.: Introducción a los estudios ingleses . Stuttgart 2004. ISBN 3-476-01894-6
- Ansgar Nünning, Andreas H. Jucker: Orientación a los estudios ingleses y americanos . Hamburgo, 1999. ISBN 3-499-55614-6
- Ramon Pils: “Un académico no es un político”. Los profesores de estudios de inglés vienés en el contexto del nacionalsocialismo. En: Mitchell G. Ash, Wolfram Nieß, Ramon Pils (eds.), Humanidades en el nacionalsocialismo. El ejemplo de la Universidad de Viena 1938-1945. Gotinga 2010, ISBN 978-3-89971-568-2 , págs. 455-485.
- Ramon Pils: Disciplinar una asignatura: sobre filología inglesa en Viena a principios del siglo XX. En: Karl Anton Fröschl et al. (Ed.), Insights reflexivos de la universidad: Historias disciplinarias entre ciencia, sociedad y política (= 650 años de la Universidad de Viena - salida al nuevo siglo 4). Gotinga 2015, ISBN 978-3-8471-0415-5 , págs. 539-550.
- Manfred Scheler: Estudios ingleses de Berlín en el pasado y el presente (1810-1985) . Berlín 1998. ISBN 3-89166-890-2
Evidencia individual
- ↑ Stephan Speicher: Un mundo no es suficiente. Hannover celebra la era georgiana cuando una dinastía alemana gobernaba el Imperio Británico . En: Süddeutsche Zeitung, 17 de mayo de 2014, p. 17.
- ^ Richard Utz: Englische Philologie vs.Estudios ingleses: un conflicto fundamental. En: Christoph König (Ed.): El potencial de las filologías europeas. Historia, desempeño, función. Wallstein, Göttingen 2009, págs. 34–44.
- ↑ Michaela Raggam-Blesch: "Privilegiada" bajo el dominio nazi. El destino de tres familias casadas en Viena. En: Journal of Genocide Research. Volumen 21, 2019, págs. 378–397, aquí: pág. 382.
