En el Kehr de nuevo
Coordenadas: 52 ° 8 ′ 46.3 ″ N , 9 ° 57 ′ 10.8 ″ E La calle Am Kehrwieder está ubicada en el sur del centro de Hildesheim en el distrito de Neustadt . Por sus casas de entramado de madera bien conservadas y por el Kehrwiederturm , uno de los principales atractivos de la ciudad, es una de las calles de Hildesheim más visitadas por los turistas.
Posición y longitud
Con una longitud de sólo 63 m, la calle "Am Kehrwieder" es una de las calles más cortas de Hildesheim y al mismo tiempo una de las más estrechas. Los números de las casas solo van del No. 1 al No. 4. Conduce desde Keßlerstrasse hacia el sur, a través de la puerta debajo de Kehrwiederturm hasta Kehrwiederturm.
Origen del nombre e historia
Una mirada al mapa de la ciudad de Hildesheim deja en claro que las murallas y fortificaciones en el sur del distrito de Neustadt, no lejos de la carretera “Lappenberg”, forman una curva clara y se inclinan bruscamente hacia el sur-suroeste. Para la torre de fortificación de 30 m de altura, que se construyó hacia 1300 en el área de este recodo, el nombre "Kehrwiederturm" se estableció alrededor de 1600, su nombre original no se ha transmitido. Posiblemente se llamó "Kehrwehrturm". La puerta debajo de él se llamaba "New Hohnser Tor" y se refería al pueblo sureño de Hohnsen , que se convirtió en un desierto en la Edad Media . Hay una leyenda sobre la torre que dice que una noble joven de Hildesheim en el bosque, que en la Edad Media todavía llegaba hasta la ciudad, se perdió y encontró su camino de regreso a la ciudad tocando una campana en la torre.
La calle estrecha, que conducía desde la Keßlerstraße a través de la puerta de arco puntiagudo que aún se conserva bajo la Kehrwiederturm, ya está marcada en el mapa desde 1767, pero aún no se le ha dado su nombre actual. En su caso, no era una ruta comercial ni una ruta arterial. Es de suponer que sirvió como una impulsión del ganado , porque no pocos residentes de la nueva ciudad eran cultivables ciudadanos que pastaban sus animales en los terraplenes y al sur de la ciudad, y que no se suponía que debían conducir su ganado a través de la ocupada Goschenstrasse y la concurrida Goschentor. Es posible que la calle conocida hoy como "Am Kehrwieder" y la Nueva Hohnser Tor bajo la Kehrwiederturm también estuvieran trazadas por razones estratégicas, para que las murallas pudieran ser alcanzadas y defendidas más rápidamente de la ciudad en caso de guerra.
La calle "Am Kehrwieder" recibió oficialmente su nombre actual en 1903.
particularidades
La callejuela Am Kehrwieder es una de las oportunidades fotográficas más populares para los visitantes de Hildesheim, sobre todo por la antigua farola en el lado este de la calle y por el New Hohnser Tor con su arco puntiagudo de aspecto gótico . El hecho de que incluso las iglesias y lugares importantes de Hildesheim tengan un cartel con el número de la casa (la Kehrwiederturm es la casa número 2) siempre despierta asombro. La casa con entramado de madera en Am Kehrwieder No. 3 es notable porque el primer piso sobresale de la planta baja en casi 1 m y, por lo tanto, tiene un área utilizable significativamente mayor. La casa nº 4, también una casa de entramado de madera, pertenece a un café, cuya entrada se encuentra en la esquina de Keßlerstrasse y Am Kehrwieder .