Alceste (Gluck)

Fechas de ópera (versión italiana)
Título: Alceste
Idioma original: italiano
Música: Christoph Willibald Gluck
Libreto : Ranieri de 'Calzabigi
Fuente literaria: Eurípides Alkestis (único núcleo de la trama)
Estreno: 26 de diciembre de 1767
Lugar de estreno: Viena
Tiempo para jugar: aprox.2 horas y media
Lugar y hora de la acción: Tesalia, en tiempos míticos (antes de la Guerra de Troya)
personas
  • Admeto , rey de Pherai en Tesalia ( tenor )
  • Alceste , su esposa ( soprano )
  • Eumelo y Aspasia, sus hijos (sopranos)
  • Evandro, confidente de Admetos (tenor)
  • Ismene, confidente Alcestes (soprano)
  • Un llorón ( bajo )
  • Un sacerdote Apolos (tenor)
  • Apolo (tenor)
  • Oracle (bajo)
  • Un dios del inframundo (bajo)
  • Cortesanos, ciudadanos, damas de honor Alcestes, sacerdotes Apolos, dioses del inframundo (coro)
  • Gente de Pherai , dioses del inframundo, damas de la corte Alcestes (pantomima)
  • Sacerdote Apolos, damas de la corte Alcestes, cortesanos, damas de la corte Alcestes, gente (ballet)
Fechas de ópera (versión francesa)
Título: Alceste
Idioma original: francés
Música: Christoph Willibald Gluck
Libreto : François-Louis Gand Le Bland Du Roullet, reembalaje basado en el texto de Ranieri de 'Calzabigi
Fuente literaria: Alcestis de Eurípides
Estreno: 23 de abril de 1776
Lugar de estreno: París
Tiempo para jugar: aprox.2 ¼ horas
Lugar y hora de la acción: Tesalia, en tiempos míticos (antes de la Guerra de Troya)
personas
  • Admète, rey de Tesalia ( Haute-Contre )
  • Alceste, su esposa (soprano)
  • Dos hijos de los dos ( roles silenciosos )
  • Sumo sacerdote Apolos (bajo)
  • Évandre, líder popular de Pherai (Haute-Contre)
  • Un heraldo de armas (bajo)
  • Hercule (bajo)
  • Apollon (bajo)
  • El oráculo (bajo)
  • Un dios del inframundo (bajo)
  • Cuatro líderes de coro (soprano, alto, tenor, bajo)
  • Gente, dioses del inframundo (coro)
  • Mujeres en el séquito de Alcestes, capataces de palacio, séquito de Hércules (extras)
  • Sacerdotes, sacerdotisas, pueblo (pantomima y ballet)

Alceste es el nombre de una ópera en tres actos. Fue compuesto por Christoph Willibald Gluck basado en un libreto de Ranieri de 'Calzabigi . En 1767 se estrenó como "tragedia" en italiano en Viena . Gluck luego reelaboró ​​su trabajo para la Ópera de París , lo que resultó en una versión en francés, que se estrenó allí en 1776. La versión de París no solo difiere en términos de texto de la versión italiana reproducida en Viena, sino que también constituye una reelaboración musical integral de la obra.

Acción (París 1776)

La ópera es sobre la leyenda clásica sobre Alcestis (italiana y francesa Alceste ). El rey de Tesalia Admète está muriendo, pero los dioses prometen perdonarle la vida si alguien más se sacrifica en su lugar. La reina Alceste está de acuerdo. Ella muere a pesar de que el admète le suplica que se lo lleve. Sin embargo, Hércules promete salvarlos a ambos. Desciende al inframundo y libera a Alceste; al mismo tiempo protege a Admète para que al final ambos puedan vivir felices.

primer acto

Un heraldo anuncia a la gente que espera frente al palacio real que no se puede esperar más ayuda para el admète moribundo. En asociación con la reina Alceste y sus dos hijos, la gente pide piedad a los dioses.

Metamorfosis: La Reina y el pueblo rezan y sacrifican en el Templo de Apolo. El oráculo proclama: "Le Roi doit mourir aujourd'hui, / si quelqu'autre au trépas ne se livre pour lui"). Alceste está dispuesta a sacrificarse por su marido. El sumo sacerdote le anuncia que los dioses aceptan el sacrificio.

Segundo acto

La gente rodea alegremente al rey convaleciente. Cuando pregunta quién se ha sacrificado por él, se le aconseja que disfrute de la vida sin pedirla. Pero se da cuenta de que Alceste está oprimido por un dolor secreto. Ante su insistencia, ella le confiesa su secreto. Pero tampoco quiere vivir sin ella, quiere intentar prevenir lo terrible.

Tercer acto

Frente al palacio, la gente llora el destino de la familia real. Después de un largo deambular, Heracles vino a ver a su amigo Admet. Cuando le contaron sobre la suerte de Alcester, decidió arrebatarles la reina, a pesar de los dioses.

Metamorfosis: A las puertas del inframundo, Alceste está dispuesto a sacrificarse. Los dioses de la muerte los rechazan hasta después de la puesta del sol. Admetos se une a ellos y está decidido a morir con su esposa. Mientras los dos maridos todavía están tratando de disuadirse de sus decisiones, Thanatos se acerca cuando cae la noche y secuestra a Alceste. El apresurado Admet es retenido por Heracles, quien ahora penetra en el inframundo él mismo y en una lucha salvaje arrebata su sacrificio a los dioses de la muerte. Apolo reúne a Alceste y Admetos, quienes están rodeados por la gente que los anima.

instrumentación

  • Versión italiana: 2 flautas, chalumeau , 2 oboes, 2 trompas inglesas, 2 fagotes, 4 trompas, 2 trompetas, 3 trombones, cuerdas, bajo continuo.
  • Versión francesa: 2 flautas, 2 oboes, 2 clarinetes, 2 fagotes, 4 trompas, 2 trompetas, 3 trombones, timbales, cuerdas, bajo continuo; Música incidental: trompeta.

gasto

Versión italiana

  • Primera edición: Alceste. Tragedia. Trattnern , Viena 1769.
  • Nueva edición: Alceste (versión vienesa de 1767). Tragedia per musica en tres actos (= Gluck: Obras completas. Departamento 1, Volumen 3, editado por Gerhard Croll). Bärenreiter , Kassel 1988.

versión francesa

  • Primera edición: Alceste. Tragedia opera en trois actúa. Bureau d'abonnement musical, París hacia 1777, la partitura ( digitalizada por Gallica ).
  • Nueva edición: Alceste (Paris versión 1776). Drama musical en 3 actos (= Gluck: Obras completas. Departamento 1, Volumen 7, editado por Rudolf Gerber ). Bärenreiter, Kassel 1957.

Grabaciones (selección)

Versión italiana (Viena 1767)

  • 1957: The Geraint Jones Orchestra & Singers dirigida por Geraint Jones. Admeto: Raoul Jobin; Alceste: Kirsten Flagstad; Eumelo: Joan Clark; Aspasia: Rosemary Thayer; Evandro: Alexander Young; Ismene: Marion Lowe; Pregonero: James Atkins; Sumo sacerdote Apolos: Thomas Hemsley; Apolo: Thomas Hemsley; el Oráculo: James Atkins. Decca 436 234-2 (3 CD, 170'28).
  • 1998: Coro y Orquesta del Teatro Drottningholm bajo la dirección de Arnold Östman. Admeto: Justin Lavender; Alceste: Teresa Ringholz; Eumelo: Adam Giertz; Aspasia: Emelie Clausen; Evandro: Jonas Dergerfeldt; Ismene: Miriam Treichl; Pregonero: Matthias Nilsson; Sumo sacerdote Apolos: Lars Martinsson; Apolo: Lars Martinsson; Oráculo: Johan Lilja. Naxos (3 CD, 146'55).

Versión francesa (París 1776)

  • 1999: Solistas del Barroco Inglés y Coro Monteverdi bajo la dirección de John Eliot Gardiner. Admète: Paul Groves; Alceste: Anne Sofie von Otter; Sumo sacerdote Apolos: Dietrich Henschel; Évandre: Yann Beuron; Heraldo de Armas: Ludovic Tézier; Hércules: Dietrich Henschel; Líderes del coro: Katharina Fuge, Joanne Lunn; Apollon: Ludovic Tézier; Oráculo: Nicholas Testé; un dios del inframundo: Nicholas Testé; Philips 470 293-2 (2 CD, Londres en directo, 134'35); Arthaus / Naxos 100160 (DVD, París en directo).

Producciones (selección)

literatura

  • Rudolf Gerber : Prólogo. En: Christoph Willibald Gluck: Alkestis. Versión de París (“Alceste”). Puntaje. Bärenreiter, Kassel 1971.
  • Sabine Henze-Döhring : Alceste (1767) / Alceste (1776) . En: Carl Dahlhaus et al. (Ed.): Enciclopedia de teatro musical de Piper. Volumen 2. Piper, Munich 1987, págs. 442-448.
  • Leo Melitz: Guía a través de las óperas . Globus-Verlag, Berlín 1914, pág.30.
  • Horst Seeger : Opera Lexicon . Heinrichshofens-Verlag, Wilhelmshaven 1979, ISBN 3-7959-0271-1 , pág.22 .

enlaces web

Commons : Alceste  - colección de imágenes, videos y archivos de audio