Apodo
El apodo es un término lingüístico que se utiliza para designar un epíteto que se le da a una persona para describirla con mayor precisión.
La onomástica dtv-Atlas define el término apodo como "nombres en el sentido más estricto [...] de aquellos epítetos que no pertenecen al patronímico , lugar de origen , residencia u ocupación , sino de rasgos físicos, mentales, de carácter de una persona, de eventos su historia de vida u. A. En contraste con el apodo, el apodo es un componente adicional no oficial del nombre, pero esta distinción no se hace en este sentido en todas partes de la literatura especializada, y los límites son a menudo fluidos en el desarrollo de los nombres: muchos de los apellidos actuales han cambiado con el tiempo. la unidad saliente se desarrolló a partir de apodos sobre apellidos en sentido estricto.
Desde la era de Mehrnamigkeit, el apodo entra dentro del concepto, es decir, el primer nombre con el que realmente se dirige a la persona en la vida cotidiana, tal vez agregue un diminutivo del nombre, un apodo o un seudónimo . Los apodos también incluyen nombres falsos.
Modo de educación
Los apodos describen una característica directamente, como el pelo rizado , o como una metáfora como gorrión para una persona menuda, o metonímicamente un evento como el domingo para alguien que nació en domingo.
Los lingüistas dividen los apodos en grupos:
- según características físicas y partes del cuerpo, como flaco o cabeza
- según las capacidades mentales o los rasgos de carácter, wrede (= sombrío)
- después de los animales, como el zorro
- después de las plantas, árbol
- para objetos como una canasta o botas
- después de los fenómenos naturales, tormenta
- según la época del año y el día, mes y día de la semana, como otoño o Hornung
- en términos religiosos como el diablo
- por dinero, chelín
- después de la posesión como en una emergencia
- según hábitos como quenzer (= jugador de cartas)
- por parentesco y parentesco, primo
- como designación para cargos seculares y eclesiásticos, como rector o Hofmann / Hoffmann
- basado en juicios morales como la envidia
“Muchos apodos reflejan las normas estéticas o morales de la comunidad que les dio su nombre, al identificar a las personas que eran percibidas como demasiado grandes o demasiado pequeñas, demasiado altas o demasiado parlanchinas. De esta forma, los apodos reflejan una especie de ' control social '. Por lo tanto, a menudo se encuentran evaluaciones negativas en ellos: Caprichoso para el extraño o [...] malhumorado Hahn para el presumido o contencioso. Pero se nombran desviaciones estándar bastante positivas: Fruehauf , sudor matutino [...] para los madrugadores [...] ".
enlaces web
Evidencia individual
- ↑ a b c Konrad Kunze : onenología dtv-Atlas. Nombres y apellidos en el área de habla alemana . 3. Edición. Munich 2000, pág. 139 .
- ↑ a b Kunze: onenología dtv-Atlas . 1998, Sección Clasificación de nombres , p. 11 (sobre el posible uso del término apodo en relación con un apodo ).
- ^ Kunze: onenología dtv-Atlas . 1998, Sección Asignación de varios nombres , pág. 49 .