Árpád Weisz

Árpád Weisz
Árpád Weisz (hacia 1920)
Personalia
cumpleaños	16 de abril de 1896
Lugar de nacimiento	Solt ,  Austria-Hungría
fecha de muerte	31 de enero de 1944
Lugar de la muerte	Campo de concentración de Auschwitz , Reich alemán ,
posición	Exterior
de los hombres
Años	estación	Juegos (goles) 1
1922-1923	Törekvés SE
1923-1924	Makkabi Brno
1924-1925	Estados Unidos Alessandria	6 (1)
1925-1926	Inter de Milán	11 (3)
selección nacional
Años	selección	Juegos (goles)
1922-1923	Hungría	6 (0)
Estaciones como entrenador
Años	estación
1926	US Alessandria ( entrenador asistente )
1926-1928	Inter de Milán
1929-1931	Inter de Milán
1931-1932	AS Bari
1932-1933	Inter de Milán
1933-1934	Novara Calcio
1934-1938	AGC Bolonia
1938-1940	FC Dordrecht
1 Solo se dan partidos de liga.

Árpád Weisz , también en Italia Árpád Veisz (nacido el 16 de abril de 1896 en Solt , Austria-Hungría ; † 31 de enero de 1944 en el campo de concentración de Auschwitz ), fue un jugador de fútbol húngaro y más tarde entrenador . Con tres títulos de campeonato, es uno de los entrenadores más exitosos en la historia de la Serie A italiana . Cuando ganó el campeonato con el Internazionale en 1930 , a la edad de 34 años era el entrenador más joven en ganar este título. Solo Armando Castellazzi era más joven: tenía 33 años cuando también llevó al Internazionale al campeonato en 1938. Unos meses más tarde, después de que se promulgaran las leyes raciales italianas , fue relevado de su cargo en el otoño de 1938.

Carrera del jugador

Árpád Weisz, hijo de padres judíos, fue jugador en Budapest en Törekvés SE . A principios de la década de 1920, el extremo y Ferenc Hirzer formaron el lado izquierdo de la tormenta entre los trabajadores del ferrocarril . El equipo alcanzó regularmente los lugares finales en la mitad superior de la tabla de la liga húngara, pero no podría ser peligroso para los clubes establecidos, especialmente el dominante MTK Budapest en ese momento . Al igual que su compañero de ataque, Weisz también fue utilizado en la selección nacional , donde debutó en 1922 y realizó un total de seis misiones. También estuvo en el equipo húngaro en los Juegos Olímpicos de Verano de 1924 , pero no fue utilizado.

En 1923 dejó su tierra natal y jugó con muchos de sus compatriotas, incluido Hirzer, en Checoslovaquia para el club judío Makkabi Brno hasta 1925 . Luego siguió la tendencia de la época y fue uno de los muchos húngaros que se trasladaron a Italia a mediados de la década de 1920. Su primera estación fue Calcio Padova , por la que disputó algunos partidos en la Liga Norte antes de pasar al Inter de Milán para la temporada 1925/26 , para la que marcó tres goles en once partidos, pero no cambió con el equipo de cara a la fase final. clasificó el campeonato italiano.

Carrera de entrenador

Luego terminó su carrera activa debido a una grave lesión en la rodilla, pero se quedó en Italia para trabajar como entrenador a partir de entonces. Inicialmente, Weisz fue entrenador asistente de Augusto Rangone en el US Alessandria durante un corto tiempo , pero pronto regresó al Inter y asumió como entrenador de los milaneses. Después de haber alcanzado posiciones de mediocampo en las dos primeras temporadas, dejó el club temporalmente y realizó un extenso viaje de estudios a Sudamérica, donde estudió fútbol en Argentina y Uruguay . Durante este tiempo, el húngaro fue sustituido en Milán por su compatriota y excompañero en el Törekvés, József Viola . Después de su regreso Weisz asumió en 1929 nuevamente el ahora bajo presión del "Duce" Benito Mussolini en el AS Ambrosiana renombrado club. En el verano de 1930 , llevó al equipo de Giuseppe Meazza y Luigi Allemandi al título del campeonato de la Serie A, que se celebró por primera vez en forma de una liga totalmente italiana . Meazza, que ni siquiera tenía la mayoría de edad en 1927, fue preferido por su entrenador al experimentado Leopoldo Conti y, bajo su patrocinador, se convirtió en jugador nacional y, muchos años después, en el goleador más exitoso del Inter. A la edad de 34 años, Weisz fue el entrenador principal más joven del Inter durante cuatro años, con la excepción de Armando Castellazzi, de 33 años . En ese momento, el húngaro, que se había ganado el apodo de "Il Mago" (Ing. El mago ), también sacó un libro de texto de fútbol titulado Il Giuoco del Calcio (Ing. Sobre el juego de fútbol ).

Weisz también se destacó por aplicar a sus equipos el " sistema de la Copa del Mundo " desarrollado por el inglés Herbert Chapman . Había tres defensores en una cadena de tres y frente a ellos dos corredores externos , en principio los precursores de un “ doble seis ”, que juntos formaban una “M” mayúscula. La "W", en cambio, estaba formada por dos medios delanteros , frente a los que jugaban un centro y dos extremos. Se dice que Weisz fue el primer entrenador en estar en la línea en un chándal, también recomendó el cuidado del césped a los jardineros y prescribió una dieta adecuada para atletas para sus jugadores.

En el Mitropapokal 1930 el milanés falló en las semifinales al Sparta de Praga , en el campeonato solo le bastó para el quinto puesto y Weisz fue reemplazado por su compatriota István Tóth-Potya . Se hizo cargo del ascendido AS Bari y logró mantenerse en el playoff de descenso con los italianos del sur. Después de que el Inter actuó desdichadamente en su ausencia, Weisz regresó después de solo un año y llevó a los milaneses a dos campeonatos de subcampeonato, cada uno detrás de la Juventus de Turín , así como a la final de la Copa Mitropa en 1933 , donde los italianos después de un 2 -1 victoria en casa en el partido de vuelta del FK Austria Viena derrotó 1: 3. En 1934 Weisz e Inter se separaron y por tercera vez fue reemplazado por otro húngaro, esta vez por Gyula Feldmann .

Después de un breve empleo en el Novara Calcio de segunda división , el húngaro asumió el cargo de entrenador en AGC Bologna en enero de 1935 . En la primera temporada se logró un puesto en el centro del campo, para luego conseguir dos títulos de campeonato seguidos con el equipo en torno a Angelo Schiavio y Miguel Andreolo en 1935/36 y 1936/37 . En el Mitropapokal, sin embargo, el Bolonia falló dos veces en la primera ronda, cada uno contra Austria Wien, pero ganó el torneo celebrado con motivo de la Exposición Mundial de París en 1937 con un 4-1 contra el Chelsea .

Debido a las leyes raciales italianas introducidas por los fascistas , el judío Weisz perdió su puesto cerca de Bolonia en octubre de 1938. Su sucesor, Hermann Felsner, llevó al equipo al siguiente título del campeonato, mientras que Weisz y su familia, su esposa Ilona y una hija y un hijo, tuvieron que abandonar Italia en enero de 1939. Después de una corta estancia en París , el húngaro se hizo cargo del FC Dordrecht en Holanda en la primavera de 1939 . Primero logró quedarse con el candidato al descenso, en las dos temporadas siguientes se logró cada quinto puesto.

Con la ocupación de los Países Bajos por las tropas alemanas , las condiciones de vida y de trabajo de Weisz se volvieron cada vez más difíciles y, a partir de septiembre de 1941, ya no se le permitió trabajar. En agosto de 1942, después de regresar a Hungría, él y su familia fueron arrestados, enviados al campo de tránsito de Westerbork y deportados a Auschwitz unas semanas más tarde . Su esposa y sus dos hijos fueron asesinados en Birkenau el 5 de octubre de 1942 , el propio Weisz murió en Auschwitz en enero de 1944.

éxitos

• 3 veces campeón de Italia : 1929/30 , 1935/36 , 1936/37
• 6 partidos para la selección de fútbol de Hungría

Honores

• En los Países Bajos Dordrecht a él es un escollo dedicado.
• Frente al Stadio Renato Dall'Ara de Bolonia , una placa conmemora a Weisz. Dentro del estadio, la ex Curva San Luca se llama Curva Árpád Weisz desde 2018 .

literatura

• Matteo Marani: Dallo Scudetto ad Auschwitz. Aliberti Editore, Reggio Emilia 2007, ISBN 978-88-7424-200-9 . (Italiano)
• Dietrich Schulze-Marmeling : el maestro creador más joven de Italia: Acerca de Arpád Weisz, el jugador y entrenador de fútbol húngaro-judío. En: Diethelm Blecking , Lorenz Peiffer (ed.): Deportistas en el "siglo de los campos". Especuladores, resistencias y víctimas. Die Werkstatt, Göttingen, 2012, págs. 272–274

enlaces web

• Árpád Weisz en la base de datos de weltfussball.de
• Árpád Weisz en el Inter-Archiv (italiano)

Evidencia individual

1. ↑ ^{a b c d e f g h i j k l m n} Un visionario de su tiempo , 11freunde.de, consultado el 16 de abril de 2021